Cicero’s De Officiis, politeness and modern conduct manuals

References

1. Alfonzetti, Giovanna
   2016 “Mi lasci dire”: la conversazione nei galatei [‘“Let Me Speak”: Conversation in Etiquette Books’]. Rome: Bulzoni.
   [Google Scholar]
2. Astbury, Raymond
   1985 M. Terentii Varronis Saturarum Menippearum Fragmenta [‘Fragments of the Menippean Satires of Marcus Terentius Varro’]. Leipzig: Teubner.
   [Google Scholar]
3. Barrios-Lech, Peter
   2016 Linguistic Interaction in Roman Comedy. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781316416983
   https://doi.org/10.1017/CBO9781316416983 [Google Scholar]
4. Burke, Peter
   1993 The Art of Conversation. Cambridge: Polity Press.
   [Google Scholar]
5. Cairns, Douglas L.
   2005 “Introduction”. InDouglas Cairns (ed.), Body Language in the Greek and Roman Worlds, ix–xxii. Swansea: Classical Press of Wales. 10.2307/j.ctvvn97x.4
   https://doi.org/10.2307/j.ctvvn97x.4 [Google Scholar]
6. Caplan, Harry
   1939 [Cicero] Ad C. Herennium De Ratione Dicendi [‘Pseudo-Cicero: A Treatise Dedicated to Gaius Herennius on the Theory of Public Speaking’]. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
   [Google Scholar]
7. Culpeper, Jonathan
   2017 “The Influence of Italian Manners on Politeness in England, 1550–1620”. Journal of Historical Pragmatics18 (2): 195–213. 10.1075/jhp.00002.cul
   https://doi.org/10.1075/jhp.00002.cul [Google Scholar]
8. De Melo, Wolfgang
   2011 Plautus: The Merchant, The Braggart Soldier, The Ghost, The Persian. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
   [Google Scholar]
9. Della Casa, Giovanni
   1558 “Galateo”. InRime et prose di M. Giovanni della Casa [‘Verse and Prose of Giovanni della Casa’]. Venice: Nicolò Bevilacqua.
   [Google Scholar]
10. Dyck, Andrew R.
    1996 A Commentary on Cicero, De Officiis. Ann Arbor: University of Michigan Press.
    [Google Scholar]
11. Eckman, Paul
    1979 “About Brows: Emotional and Conversational Signals”. InMario V. Cranach, Klaus Foppa, Wolf Lepenies and Detlev Ploog (eds), Human Ethology: Claims and Limits of a New Discipline, 169–202. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
12. Eelen, Gino
    2001 A Critique of Politeness Theories. Manchester: St Jerome.
    [Google Scholar]
13. Elias, Norbert
    1994 (1939) The Civilizing Process. Oxford: Blackwell Publishers.
    [Google Scholar]
14. Griffin, Miriam T. and E. Margaret Atkins
    1991 Cicero: On Duties. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
15. Hall, Jon
    2009 Politeness and Politics in Cicero’s Letters. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/acprof:oso/9780195329063.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195329063.001.0001 [Google Scholar]
16. Hickey, Leo
    2005 “Politeness in Spain: Thanks But No ‘Thanks’”. InLeo Hickey and Miranda Stewart (ed.), Politeness in Europe, 317–330. Clevedon: Multilingual Matters. 10.21832/9781853597398‑024
    https://doi.org/10.21832/9781853597398-024 [Google Scholar]
17. Hölkeskamp, Karl-Joachim
    2011 “The Roman Republic as Theatre of Power: The Consuls as Leading Actors”. InHans Beck, Antonio Duplá, Martin Jehne and Francisco Pina Polo (eds), Consuls and Res Publica, 161–181. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511736124.010
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511736124.010 [Google Scholar]
18. House, Juliane
    2005 “Politeness in Germany: Politeness in Germany?” InLeo Hickey and Miranda Stewart (eds), Politeness in Europe, 13–28. Clevedon: Multilingual Matters. 10.21832/9781853597398‑003
    https://doi.org/10.21832/9781853597398-003 [Google Scholar]
19. Iurescia, Federica
    2019 “Credo iam ut solet iurgabit”: Pragmatica della lite a Roma [‘“I Think Now as Usual He Will Complain”: The Pragmatics of Quarrelling in Rome’]. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht. 10.13109/9783946317401
    https://doi.org/10.13109/9783946317401 [Google Scholar]
20. Kerbrat-Orecchioni, Catherine
    2005 “Politeness in France: How to Buy Bread Politely”. InLeo Hickey and Miranda Stewart (eds), Politeness in Europe, 29–44. Clevedon: Multilingual Matters. 10.21832/9781853597398‑004
    https://doi.org/10.21832/9781853597398-004 [Google Scholar]
21. Krostenko, Brian A.
    2001 Cicero, Catullus, and the Language of Social Performance. Chicago: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
22. Miller, Walter
    1913 Cicero De Officiis. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
    [Google Scholar]
23. Narducci, Emanuele
    1989 Modelli etici e società. Un’ idea di Cicerone [‘Ethical Principles and Society: A Ciceronian Ideal’]. Pisa: Giardini.
    [Google Scholar]
24. O’Sullivan, Timothy M.
    2011 Walking in Roman Culture. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511733239
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511733239 [Google Scholar]
25. Paternoster, Annick
    2019 “Politeness and Evaluative Adjectives in Italian Turn-of-the-Century Etiquette Books (1877–1914)”. InAnnick Paternoster and Susan Fitzmaurice (eds), Politeness in Nineteenth-Century Europe, 107–144. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.299.04pat
    https://doi.org/10.1075/pbns.299.04pat [Google Scholar]
26. Paternoster, Annick and Francesca Saltamacchia
    2017 “(Im)politeness Formulae and (Im)politeness Rules: Metadiscourse and Conventionalisation in 19th Century Italian Conduct Books”. InElena M. Pandolfi, Johanna Miecznikowski, Sabine Christopher, Alain Kamber (eds), Studies on Language Norms in Context, 263–301. Frankfurt: Peter Lang.
    [Google Scholar]
27. Ramage, Edwin S.
    1973 Urbanitas: Ancient Sophistication and Refinement. Oklahoma: University of Oklahoma Press.
    [Google Scholar]
28. Rusnak, Matthew F.
    2013 Galateo or The Rules of Polite Behavior. Chicago: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
29. Ryder, Kenneth C.
    1984 “The Senex Amator in Plautus”. Greece and Rome31 (2): 181–189. 10.1017/S0017383500028564
    https://doi.org/10.1017/S0017383500028564 [Google Scholar]
30. Schofield, Malcolm
    2012 “The Fourth Virtue”. InWalter Nicgorski (ed.), Cicero’s Practical Philosophy, 43–57. Notre Dame: University of Notre Dame Press. 10.2307/j.ctvpj74jm.8
    https://doi.org/10.2307/j.ctvpj74jm.8 [Google Scholar]
31. Spencer-Oatey, Helen
    2008 “Face, (Im)Politeness and Rapport”. InHelen Spencer-Oatey (ed.), Culturally Speaking: Culture, Communication and Politeness Theory, 11–47. (Second edition.) London: Bloomsbury.
    [Google Scholar]
32. Spencer-Oatey, Helen and Daniel Kádár
    2016 “The Bases of (Im)politeness Evaluations: Culture, the Moral Order and the East-West Debate”. East Asian Pragmatics1 (1): 73–106. 10.1558/eap.v1i1.29084
    https://doi.org/10.1558/eap.v1i1.29084 [Google Scholar]
33. Swain, Simon
    (ed.) 2007 Seeing the Face, Seeing the Soul: Polemon’s Physiognomy from Classical Antiquity to Medieval Islam. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
34. Terkourafi, Marina
    2011 “From Politeness1 to Politeness2: Tracking Norms of Im/Politeness across Time and Space”. Journal of Politeness Research71: 159–185. 10.1515/jplr.2011.009
    https://doi.org/10.1515/jplr.2011.009 [Google Scholar]
35. Treggiari, Susan
    1969 “The Freedmen of Cicero”. Greece and Rome16 (2): 195–204. 10.1017/S0017383500017034
    https://doi.org/10.1017/S0017383500017034 [Google Scholar]
36. Walsh, Patrick G.
    2000 Cicero: On Obligations (De Officiis). Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
37. Warmington, Eric H.
    1967 Remains of Old Latin Volume III: Lucilius, The Twelve Tables. (Revised edition.) Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
    [Google Scholar]
38. Winterbottom, Michael
    1994 M. Tulli Ciceronis: De Officiis [‘Marcus Tullius Cicero: On Duties’]. Oxford: Clarendon Press.
    [Google Scholar]
39. Wiseman, Timothy P.
    1985 “Competition and Co-operation”. InTimothy P. Wiseman (ed.), Roman Political Life 90 B.C. – A.D. 69, 3–19. Exeter: University of Exeter Press.
    [Google Scholar]
40. Wouters, Cas
    2007 Informalization: Manners and Emotions since 1890. Los Angeles: Sage Publications. 10.4135/9781446214848
    https://doi.org/10.4135/9781446214848 [Google Scholar]
41. Wyse, Elizabeth
    (ed.) 2014 Debrett’s Handbook. London: Debrett’s Limited.
    [Google Scholar]