1887
Volume 1, Issue 1
  • ISSN 2032-6904
  • E-ISSN: 2032-6912

Abstract

Terminology as a subject for research has been around for centuries. Even terminology-related tasks have been carried out for many years. The profession of terminologist in the localization industry has been emerging and taken on a more distinct profile, as localization is maturing as an industry. This paper defines the profile of a terminologist in the localization industry. First, it sets important definitions, and then describes terminology work as an essential ingredient in the localization process, and conceptual analysis, in turn, as the essence of successful terminology work. It then gives examples of companies that employ terminologists and concludes by juxtaposing seemingly contradictory characteristics and skills of multilingual terminologists in localization settings.

This article is made available under a CC BY-NC 4.0 license.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/jial.1.05kar
2009-01-01
2019-11-14
Loading full text...

Full text loading...

References

http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/jial.1.05kar
Loading
  • Article Type: Research Article
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error