1887
image of Does CLIL promoteintercultural sensitivity?
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

Content and Language Integrated Learning (CLIL) refers to the teaching of non-linguistic subjects through an additional language. is considered as one of the corner stones of CLIL pedagogy. There is currently little research that explores the role of culture or intercultural sensitivity in CLIL, however. The present study investigates to what extent two different educational contexts (CLIL and non-CLIL) influence students’ level of intercultural sensitivity, using the Intercultural Sensitivity Scale ( ). The sample consists of 177 secondary grammar school students from 2 CLIL schools ( = 98) and 2 non-CLIL / regular schools ( = 79). The results show that intercultural sensitivity is not as self-evident as one may expect in a CLIL setting. Some other factors come into play, i.e. gender, language background and school grade.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/jicb.19015.loc
2020-07-08
2020-08-07
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Alred, G., & Byram, M.
    (2002) Becoming an intercultural mediator: A longitudinal study of residence abroad. Journal of Multilingual and Multicultural Education, 23(5), 339–352. doi:  10.1080/01434630208666473
    https://doi.org/10.1080/01434630208666473 [Google Scholar]
  2. Anderson, P. H., Lawton, L., Rexeisen, R. J., & Hubbard, A. C.
    (2005) Short-term study abroad and intercultural sensitivity: A pilot study. International Journal of Intercultural Relations, 30(4), 457–469. doi:  10.1016/j.ijintrel.2005.10.004
    https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.10.004 [Google Scholar]
  3. Bhawuk, D., & Brislin, R.
    (1992) The measurement of intercultural sensitivity using the concepts of individualism and collectivism. International Journal of Intercultural Relations, 16(4), 413–436. 10.1016/0147‑1767(92)90031‑O
    https://doi.org/10.1016/0147-1767(92)90031-O [Google Scholar]
  4. Brown, J. D.
    (2009) Choosing the right type of rotation in PCA and EFA. Shiken-JALT Testing & Evaluation SIG Newsletter, 13(3), 20–25. doi:  10.1016/0147‑1767(92)90031‑O
    https://doi.org/10.1016/0147-1767(92)90031-O [Google Scholar]
  5. Byram, M.
    (1997) Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
  6. CEFR: Common European Framework of Reference for Languages
    CEFR: Common European Framework of Reference for Languages (2001) Cambridge University Press.
  7. CEFR: Companion volume with new descriptors
    CEFR: Companion volume with new descriptors (2018) Council of Europe, https://www.coe.int/en/
  8. Çetin Köroğlu, K. Z.
    (2016) Measuring English language teacher candidates’ intercultural sensitivity: A key element to foster intercultural communicative competence. International Online Journal of Education and Teaching (IOJET), 3(1), 43–52.
    [Google Scholar]
  9. Chen, G. M.
    (2010) The impact of intercultural sensitivity on ethnocentrism and intercultural communication apprehension. Intercultural Communication Studies, 19(1), 1–9.
    [Google Scholar]
  10. Chen, G. M., & Starosta, W. J.
    (1997) A review of the concept of intercultural sensitivity. Human Communication, 1, 1–16.
    [Google Scholar]
  11. (2000) The development and validation of the intercultural communication sensitivity scale. Human Communication, 3, 1–15.
    [Google Scholar]
  12. Chocce, J., Johnson, D. A., & Yossatorn, Y.
    (2015) Predictive factors of freshmen’s intercultural sensitivity. International Journal of Information and Education Technology, 10(5), 778–782. doi:  10.7763/IJIET.2015.V5.610
    https://doi.org/10.7763/IJIET.2015.V5.610 [Google Scholar]
  13. Cohen, J.
    (1988) Statistical power analysis for the behavioral sciences. Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
  14. Coyle, D.
    (2002) Against all odds: Lessons from content & language integrated learning in English secondary schools, inD. So and G. Jones (eds.), Education and Society in Plurilingual Contexts (pp.37–55). VUB press.
    [Google Scholar]
  15. (2008) CLIL – a pedagogical approach from the European perspective. InN. Van Deusen-Scholl, & N. Hornberger, Encyclopedia of Language and Education, 2nd edition (pp.97–111). Springer. 10.1007/978‑0‑387‑30424‑3_92
    https://doi.org/10.1007/978-0-387-30424-3_92 [Google Scholar]
  16. Coyle, D., Holmes, B., & King, L.
    (2009) Towards an integrated curriculum – CLIL National Statement and Guidelines. The Languages Company.
    [Google Scholar]
  17. Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D.
    (2010) CLIL: Content and Language Integrated Learning. Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  18. Cui, G., & Van den Berg, S.
    (1991) Testing the construct validity of intercultural effectiveness. International Journal of Intercultural Relations, 15(2), 227–241. 10.1016/0147‑1767(91)90031‑B
    https://doi.org/10.1016/0147-1767(91)90031-B [Google Scholar]
  19. Dalton-Puffer, C.
    (2007) Discourse in Content and Language Integrated Learning (CLIL) Classrooms. John Benjamins. 10.1075/lllt.20
    https://doi.org/10.1075/lllt.20 [Google Scholar]
  20. (2008) Outcomes and processes in CLIL: Current research from Europe, inW. Delanoy, and L. Volkman (eds). Future Perspectives for English Language Teaching (pp.139–157). Carl Winter.
    [Google Scholar]
  21. Dalton-Puffer
    (2009) Communicative competence and the CLIL lesson. In: Y. Ruiz de Zarobe, & R. M. Jiménez Catalan (eds.). Content and Language Integrated Learning Evidence from Research in Europe (pp.197–214). Multilingual Matters. 10.21832/9781847691675‑014
    https://doi.org/10.21832/9781847691675-014 [Google Scholar]
  22. Davies, J., & Brember, I.
    (2001) The closing gap in attitudes between boys and girls: A five-year longitudinal study. Educational Psychology, 21(1), 103–115. doi:  10.1080/01443410124899
    https://doi.org/10.1080/01443410124899 [Google Scholar]
  23. De Smet, A., Mettewie, L., Galand, B., Hiligsmann, Ph., & Van Mensel, L.
    (2018) Classroom anxiety and enjoyment in CLIL and non-CLIL: Does the target language matter?Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), 47–71. doi:  10.14746/ssllt.2018.8.1.3
    https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.1.3 [Google Scholar]
  24. DeVellis, R. F.
    (2003) Scale development: theory and applications (2nd Ed.). Sage Publications.
    [Google Scholar]
  25. Eurydice, European Union Directorate-General for Education and Culture
    Eurydice, European Union Directorate-General for Education and Culture (2006) Content and Language Integrated Learning (CLIL) at school in Europe. Eurydice European Unit.
    [Google Scholar]
  26. Fernández Fontecha, A. F., & Terrazas Gallego, M.
    (2012) The role of motivation and age in vocabulary knowledge. Vigo International Journal of Applied Linguistics, 9, 39–62.
    [Google Scholar]
  27. Finch, H.
    (2006) Comparison of the performance of varimax and promax rotations: Factor structure recovery for dichotomous items. Journal of Educational Measurement, 43(1), 39–52. doi:  10.1111/j.1745‑3984.2006.00003.x
    https://doi.org/10.1111/j.1745-3984.2006.00003.x [Google Scholar]
  28. Fritz, W., Mollenberg, A., & Chen, G. M.
    (2002) Measuring intercultural sensitivity in different cultural contexts. Intercultural Communication Studies, 11(2), 165–176.
    [Google Scholar]
  29. Gómez-Parra, M. E.
    (2020) Measuring intercultural learning through CLIL. Journal of New Approaches in Educational Research, 9(1), 43–56. doi:  10.7821/naer.2020.1.457
    https://doi.org/10.7821/naer.2020.1.457 [Google Scholar]
  30. Hammer, M. R., Bennett, M. J., & Wiseman, R.
    (2003) Measuring intercultural sensitivity: The intercultural development inventory. International Journal of Intercultural Relations, 27, 421–443. doi:  10.1016/S0147‑1767(03)00032‑4
    https://doi.org/10.1016/S0147-1767(03)00032-4 [Google Scholar]
  31. Holm, K., Nokelainen, P., & Tirri, K.
    (2009) Relationship of gender and academic achievement to Finnish students’ intercultural sensitivity. High Ability Studies, 20(2), 187–200. doi:  10.1080/13598130903358543
    https://doi.org/10.1080/13598130903358543 [Google Scholar]
  32. Hu, A.
    (2003) Schulischer Fremdsprachenunterricht und migrationsbedingte Mehrsprachigkeit. Narr.
    [Google Scholar]
  33. IBM Corp.
    IBM Corp.Released 2016 IBM SPSS Statistics for Windows, Version 24.0. IBM Corp.
  34. Koro, R.
    (2016) To what extent is a CLIL approach useful in teaching intercultural understanding in MFL? (Unpublished Doctoral Dissertation). Institute of Education. University of Reading, UK.
  35. Krumpal, I.
    (2013) Determinants of social desirability bias in sensitive surveys: a literature review. Quality & Quantity, 47(4), 2025–2047. doi:  10.1007/s11135‑011‑9640‑9
    https://doi.org/10.1007/s11135-011-9640-9 [Google Scholar]
  36. Lin, Y., & Rancer, A. S.
    (2003) Sex differences in intercultural communication apprehension, ethnocentrism, and intercultural willingness to communicate. Psychological Reports, 92, 195–200. doi:  10.2466/pr0.2003.92.1.195
    https://doi.org/10.2466/pr0.2003.92.1.195 [Google Scholar]
  37. Littlejohn, A.
    (2008) The tip of the iceberg: Factors affecting learner motivation. Regional Language Centre Journal, 39(2), 214–225. doi:  10.1177/0033688208092185
    https://doi.org/10.1177/0033688208092185 [Google Scholar]
  38. Lochtman, K.
    (2018) Plurilingualism in schooling policies: The Brussels melting pot. Language Education and Multilingualism, 1, 157–167. doi:  10.18452/19031
    https://doi.org/10.18452/19031 [Google Scholar]
  39. McMurray, A.
    (2007) Measuring intercultural sensitivity of international and domestic college students: The impact of international travel (Unpublished Master’s Thesis). University of Florida, USA.
  40. Medina-Lopez-Portillo, A.
    (2004) Intercultural learning assessment: The link between program duration and the development of intercultural sensitivity. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10(1), 179–199. doi:  10.36366/frontiers.v10i1.141
    https://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.141 [Google Scholar]
  41. Méndez García, M. C.
    (2012) The potential of CLIL for intercultural development: a case study of Andalusian bilingual schools. Language and Intercultural Communication, 12(3), 196–213. doi:  10.1080/14708477.2012.667417
    https://doi.org/10.1080/14708477.2012.667417 [Google Scholar]
  42. Morales, A.
    (2017) Intercultural sensitivity, gender, and nationality of third culture kids attending an international high school. Journal of International Education Research, 13(1), 35–44. doi:  10.19030/jier.v13i1.9969
    https://doi.org/10.19030/jier.v13i1.9969 [Google Scholar]
  43. Nikula, T., Dalton-Puffer, C., & Llinares, A.
    (2013) CLIL classroom discourse. Research from Europe. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 1(1), 70–100. doi:  10.1075/jicb.1.1.04nik
    https://doi.org/10.1075/jicb.1.1.04nik [Google Scholar]
  44. Rohia, A., & Sommier, M.
    (2018) Viewing CLIL through the eyes of former pupils: insights into foreign language and intercultural attitudes. Language and Intercultural Communication, 18(6), 631–647. doi:  10.1080/14708477.2018.1465069
    https://doi.org/10.1080/14708477.2018.1465069 [Google Scholar]
  45. Romanowski, P.
    (2018) CLIL’s role in facilitating intercultural learning. Applied Linguistics Papers, 25(2), 71–87. 10.32612/uw.25449354.2018.2.pp.71‑87
    https://doi.org/10.32612/uw.25449354.2018.2.pp.71-87 [Google Scholar]
  46. Ruokonen, I., & Kairavuori, S.
    (2012) Intercultural sensitivity of the Finnish ninth graders. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 45, 32–40. doi:  10.1016/j.sbspro.2012.06.540
    https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.06.540 [Google Scholar]
  47. Spector, P.
    (1992) Summated rating scale construction. Sage. 10.4135/9781412986038
    https://doi.org/10.4135/9781412986038 [Google Scholar]
  48. Steinkühler, D.
    (2010) Delayed project terminations in the venture capital context. Josef Eul Verlag.
    [Google Scholar]
  49. Straffon, D. A.
    (2003) Assessing the intercultural sensitivity of high school students attending an international school. International Journal of Intercultural Relations, 27, 487–501. doi:  10.1016/S0147‑1767(03)00035‑X
    https://doi.org/10.1016/S0147-1767(03)00035-X [Google Scholar]
  50. Sudhoff, J.
    (2010) CLIL and intercultural communicative competence: foundations and approaches towards a fusion. International CLIL Research Journal, 1(3), 30–37.
    [Google Scholar]
  51. Surmont, J., Struys, E., Van Den Noort, M., & Van De Craen, P.
    (2016) The effects of CLIL on mathematical content learning: A longitudinal study. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6 (2). 319–337. doi:  10.14746/ssllt.2016.6.2.7
    https://doi.org/10.14746/ssllt.2016.6.2.7 [Google Scholar]
  52. Tamam, E.
    (2010) Examining Chen and Starosta’s model of intercultural sensitivity in a multiracial collectivistic country. Journal of Intercultural Communication Research, 39(3), 173–183. doi:  10.1080/17475759.2010.534860
    https://doi.org/10.1080/17475759.2010.534860 [Google Scholar]
  53. Taylor, E.
    (1994) A learning model for becoming interculturally competent. International Journal of Intercultural Relations, 18(3), 389–408. doi:  10.1016/0147‑1767(94)90039‑6
    https://doi.org/10.1016/0147-1767(94)90039-6 [Google Scholar]
  54. Tompkins, A., Cook, T., Miller, E., & LePeau, L. A.
    (2017) Gender influences on students’ study abroad participation and intercultural competence. Journal of Student Affairs and Research Practice, 54(2), 204–216. doi:  10.1080/19496591.2017.1284671
    https://doi.org/10.1080/19496591.2017.1284671 [Google Scholar]
  55. Tuncel, I., & Arıcıoğlu, A.
    (2018) The factors affecting the intercultural sensitivity perception level of psychological counselling and guidance students. International Education Studies, 11(3), 61–69. doi:  10.5539/ies.v11n3p61
    https://doi.org/10.5539/ies.v11n3p61 [Google Scholar]
  56. Wang, W., & Zhou, M.
    (2016) Validation of the short form of the intercultural sensitivity scale (ISS-15). International Journal of Intercultural Relations, 55, 1–7. doi:  10.1016/j.ijintrel.2016.08.002
    https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2016.08.002 [Google Scholar]
  57. West, S. G., Finch, J. F., & Curran, P. J.
    (1995) Structural equation models with nonnormal variables: Problems and remedies. InR. H. Hoyle (Ed.), Structural equation modelling: Concepts, issues, and applications (p.56–75). Sage.
    [Google Scholar]
  58. Wu, J. F.
    (2015) Examining Chen and Starosta’s model of intercultural sensitivity in the Taiwanese cultural context. I.J. Modern Education and Computer Science, 6, 1–8. doi:  10.5815/ijmecs.2015.06.01
    https://doi.org/10.5815/ijmecs.2015.06.01 [Google Scholar]
  59. Yurtseven, N., & Altun, S.
    (2015) Intercultural sensitivity in today’s global classes: Pre-service teachers’ perceptions. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 2(1), 49–54. doi:  10.29333/ejecs/19
    https://doi.org/10.29333/ejecs/19 [Google Scholar]
  60. Zoon Roh, S.
    (2014) Factors affecting intercultural sensitivity of Korean adolescences. International Information Institute, 17(9), 4127–4136.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/jicb.19015.loc
Loading
/content/journals/10.1075/jicb.19015.loc
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keywords: intercultural sensitivity; multilingualism; culture and language; CLIL
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error