ITE provision in minority language contexts

References

1. Aldous, D., Evans, V., & Penney, D.
   (2022) Curriculum reform in Wales: Physical education teacher educators’ negotiation of policy positions. The Curriculum Journal. 10.1002/curj.149
   https://doi.org/10.1002/curj.149 [Google Scholar]
2. Arnau, J., & Vila, F. X.
   (2013) Language-in-education policies in the Catalan language area. InJ. Arnau (Ed.), Reviving Catalan at school challenges and instructional approaches (pp.1–28). Multilingual Matters. 10.21832/9781783090266‑003
   https://doi.org/10.21832/9781783090266-003 [Google Scholar]
3. Baker, C. R., & Wright, W.
   (2021) Foundations of bilingual education and bilingualism. (7th ed.). Multilingual Matters. 10.21832/BAKER9899
   https://doi.org/10.21832/BAKER9899 [Google Scholar]
4. Ball, P., Kelly, K., & Clegg, J.
   (2015) Putting CLIL into practice. Oxford University Press.
   [Google Scholar]
5. Barnes, E.
   (2021) Predicting dual-language literacy attainment in Irish-English bilinguals: language-specific and language-universal contributions (Unpublished doctoral dissertation). Trinity College Dublin, Ireland.
6. Barry, S.
   (2020) Irish language self-efficacy beliefs and the Official Languages Act 2003. Teanga, 271. 10.35903/teanga.v27i.213
   https://doi.org/10.35903/teanga.v27i.213 [Google Scholar]
7. Bialystok, E.
   (2009) Bilingualism: The good, the bad and the indifferent, Bilingualism Language and Cognition, 12(1), 3–11. 10.1017/S1366728908003477
   https://doi.org/10.1017/S1366728908003477 [Google Scholar]
8. Bialystok, E.
   (2010) Bilingualism. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 1(4), 559–572. 10.1002/wcs.43
   https://doi.org/10.1002/wcs.43 [Google Scholar]
9. Cammarata, L., & Haley, C.
   (2018) Integrated content, language, and literacy instruction in a Canadian French immersion context: A professional development journey. International Journal of Bilingualism and Bilingual Education, 21(3), 32–348. 10.1080/13670050.2017.1386617
   https://doi.org/10.1080/13670050.2017.1386617 [Google Scholar]
10. Cammarata, L., & Tedick, D.
    (2012) Balancing content and language in instruction: The experience of immersion teachers. The Modern Language Journal96(2), 251–269. 10.1111/j.1540‑4781.2012.01330.x
    https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2012.01330.x [Google Scholar]
11. Cenoz, J., & Gorter, D.
    (2017) Minority languages and sustainable translanguaging: threat or opportunity?Journal of Multilingual and Multicultural Development, 38(10), 901–812. 10.1080/01434632.2017.1284855
    https://doi.org/10.1080/01434632.2017.1284855 [Google Scholar]
12. Central Statistics Office
    Central Statistics Office (2016) Census summary results. Chapter 7. The Irish language. Author.
    [Google Scholar]
13. Chen, X., He, J., & Fan, X.
    (2022) Relationships between openness to experience, cognitive flexibility, self-esteem, and creativity among bilingual college students in the US. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25(1), 342–354. 10.1080/13670050.2019.1688247
    https://doi.org/10.1080/13670050.2019.1688247 [Google Scholar]
14. Cook, V.
    (2001) Using the first language in the classroom. Canadian Modern Language Review, 57(3), 402–423. 10.3138/cmlr.57.3.402
    https://doi.org/10.3138/cmlr.57.3.402 [Google Scholar]
15. Council of Europe
    Council of Europe (2018) Common European framework of reference for languages. Learning, teaching, assessment. Author.
    [Google Scholar]
16. Council of Europe
    Council of Europe (1992) European charter for regional and minority languages. Author.
    [Google Scholar]
17. Creese, A., & Blackledge, A.
    (2010) Translanguaging in the bilingual classroom: A Pedagogy for learning and teaching?Modern Language Journal, 94(1), 103–115. 10.1111/j.1540‑4781.2009.00986.x
    https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00986.x [Google Scholar]
18. Crystal, D.
    (2000) Language death. Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139106856
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139106856 [Google Scholar]
19. Cummins, J.
    (2005) A proposal for action: Strategies for recognizing heritage language competence as a learning resource within the mainstream classroom. Modern Language Journal, 89(4), 585–592.
    [Google Scholar]
20. Darmody, M., & Smyth, E.
    (2016) Entry to programmes of initial teacher education. Economic and Social Research Institute.
    [Google Scholar]
21. Department of Education and Science (DES). Inspectorate
    Department of Education and Science (DES). Inspectorate (2007) Irish in the primary school. Stationery Office.
    [Google Scholar]
22. Department of Education and Skills (DES). Inspectorate
    Department of Education and Skills (DES). Inspectorate (2013) Chief inspector’s report. Stationery Office.
    [Google Scholar]
23. Department of Education and Skills (DES)
    Department of Education and Skills (DES) (2016) Policy on Gaeltacht Education. Stationery Office.
    [Google Scholar]
24. Department of Education and Skills (DES). Inspectorate
    Department of Education and Skills (DES). Inspectorate (2018) Chief inspector’s report. Stationery Office.
    [Google Scholar]
25. Department of Education and Skills (DES)
    Department of Education and Skills (DES) (2019) Circular 0052/2019, Exemptions from the study of Irish. Revising Circular 12/96. Stationery Office.
    [Google Scholar]
26. Department of Education (DoE). Inspectorate
    Department of Education (DoE). Inspectorate (2022) Chief inspector’s report. Stationery Office.
    [Google Scholar]
27. Dombrowski, L., Danson Chalmers, D., & Neil, P.
    (2014) Initial teacher education for minority medium-of-instruction teaching: the case study of Scottish Gaelic in Scotland, Current Issues in Language Planning, 15(2), 119–132, 10.1080/14664208.2013.811006
    https://doi.org/10.1080/14664208.2013.811006 [Google Scholar]
28. Donaldson, G.
    (2015) Successful futures: Independent preview of curriculum and assessment arrangements in Wales. Welsh Government. https://gov.wales/sites/default/files/publications/2018-03/successful-futures.pdf
    [Google Scholar]
29. Dornyei, Z.
    (2005) The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
30. Dunmore, S.
    (2018) When school is over and done with: Linguistic practices and socio-demographic profiles of Gaelic-medium educated adults. InM. MacLeod & C. Smith-Christmas (Eds.), Gaelic in Contemporary Scotland: The Sociolinguistics of an Endangered Language (pp.62–78). Edinburgh University Press. 10.1515/9781474420662‑012
    https://doi.org/10.1515/9781474420662-012 [Google Scholar]
31. Dunne, C. M.
    (2015) Becoming a teacher of Irish: The evolution of beliefs, attitudes and role perceptions (Unpublished doctoral dissertation). Trinity College Dublin, Ireland.
32. Dunne, C. M.
    (2019) Primary teachers’ experiences in preparing to teach Irish: Views on promoting the language and language proficiency. Studies in Self-Access Learning Journal, 10(1), 21–43. sisaljournal.org/archives/mar19/dunne. 10.37237/100103
    https://doi.org/10.37237/100103 [Google Scholar]
33. Dunne, C.
    (2020) Learning and teaching Irish in English-medium schools 1971- present. National Council for Curriculum and Assessment.
    [Google Scholar]
34. Empowering Inclusive Teachers for Today and Tomorrow (EiTTT)
    Empowering Inclusive Teachers for Today and Tomorrow (EiTTT) (2016) Co-teaching. eittt_lukkari_case_study_co_teaching_for_inclusion_in_mainstream_schooling.pdf (mie.ie)
    [Google Scholar]
35. España, C., Herrera, L., & García, O.
    (2019) Translanguaging in educating teachers of language-minoritized students. Oxford Research Encyclopaedia of Education. 10.1093/acrefore/9780190264093.013.784
    https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190264093.013.784 [Google Scholar]
36. Faltis, C. J.
    (2020) Pedagogical codeswitching and translanguaging in bilingual schooling contexts. InJ. MacSwan, and C. Faltis (Eds.), Codeswitching in the classroom: Critical perspectives on teaching, learning, policy, and ideology (pp.39–62). Routledge.
    [Google Scholar]
37. Ferguson, G.
    (2006) Language planning and education. Edinburgh texts in applied linguistics. 10.1515/9780748626588
    https://doi.org/10.1515/9780748626588 [Google Scholar]
38. Fishman, J. A.
    (1991) Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
39. Fitzpatrick, T., Morris, S., Clark, T., Mitchell, R., Needs, J., Tanguay, E., & Tovey, B.
    (2018) Rapid evidence assessment: Effective second language teaching approaches and methods. Welsh Government. https://gov.wales/sites/default/files/statistics-and-research/2019-06/180607-effective-second-language-treaching-approaches-methods-en.pdf
    [Google Scholar]
40. Flege, J. E., MacKay, I. R., & Piske, T.
    (2002) Assessing bilingual dominance. Applied Psycholinguistics, 23(4), 567–598. 10.1017/S0142716402004046
    https://doi.org/10.1017/S0142716402004046 [Google Scholar]
41. Flood, M., & Banks, J.
    (2021) Universal Design for Learning: Is it gaining momentum in Irish education?Education Sciences, 11(7), 3411, 1–11. 10.3390/educsci11070341
    https://doi.org/10.3390/educsci11070341 [Google Scholar]
42. Fortune, T. W., & Tedick, D. J.
    (2008) One-way, two-way, and indigenous Immersion: A call for cross-fertilization. InT. W. Fortune and D. J. Tedick (Eds.), Pathways to Multilingualism: Evolving Perspectives on Immersion Education (Vol.661) (pp.3–21). Multilingual Matters. 10.21832/9781847690371‑004
    https://doi.org/10.21832/9781847690371-004 [Google Scholar]
43. Freeman, D.
    (2018) An interview with Donald Freeman. Iranian Journal of Language Teaching Research, 7(3), 131–136. 10.30466/IJLTR.2019.120742
    https://doi.org/10.30466/IJLTR.2019.120742 [Google Scholar]
44. Furlong, J.
    (2015) Teaching tomorrow’s teachers: Options for the future of initial teacher education in Wales. https://www.cscjes-cronfa.co.uk/api/storage/4b992f03-a649-4b64-9615-baf4fea3d252/150309-teaching-tomorrows-teachers-final.pdf
    [Google Scholar]
45. Furlong, J.
    (2019) The Universities and initial teacher education; challenging the discourse of derision. The case of Wales. Teachers and Teaching, 25(5), 574–588. 10.1080/13540602.2019.1652160
    https://doi.org/10.1080/13540602.2019.1652160 [Google Scholar]
46. Furlong, J., Griffiths, J., Hannigan-Davies, C., Harris, A., & Jones, M.
    (2021) The reform of initial teacher education in Wales: from vision to reality. Oxford Review of Education, 47(1), 61–78. 10.1080/03054985.2020.1842180
    https://doi.org/10.1080/03054985.2020.1842180 [Google Scholar]
47. García, O., & Lin, A. M. Y.
    (2017) Translanguaging in bilingual education. InO. García and A. M. Y. Lin (eds), Bilingual and multilingual education. Encyclopaedia of language and education (Vol.51) (pp.117–130). 10.1007/978‑3‑319‑02258‑1_9
    https://doi.org/10.1007/978-3-319-02258-1_9 [Google Scholar]
48. Gathercole, V. C. M.
    (2007) Miami and North Wales, so far and yet so near: A constructivist account of morphosyntactic development in bilingual children. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 10(3), 224–247. 10.2167/beb442.0
    https://doi.org/10.2167/beb442.0 [Google Scholar]
49. Gathercole, V. C. M.
    (2013a) (Ed.). Issues in the assessment of bilinguals. Multilingual Matters. 10.21832/9781783090105
    https://doi.org/10.21832/9781783090105 [Google Scholar]
50. Gathercole, V. C. M.
    (2013b) (Ed.). Solutions for the assessment of bilinguals. Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
51. Gathercole, V. C. M., Thomas, E. M., & Hughes, E.
    (2008) Designing a normed receptive vocabulary test for bilingual populations: A model from Welsh. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 11(6), 678–720. 10.1080/13670050802149283
    https://doi.org/10.1080/13670050802149283 [Google Scholar]
52. Gathercole, V. C. M., & Thomas, E. M.
    (2009) Bilingual first language development: Dominant language takeover, threatened minority language take-up. Bilingualism: Language and Cognition, 12(2), 213–237. 10.1017/S1366728909004015
    https://doi.org/10.1017/S1366728909004015 [Google Scholar]
53. Government of Ireland
    Government of Ireland (2010) 20-year strategy for the Irish language. Author.
    [Google Scholar]
54. Green, D. W., & Kroll, J. F.
    (2019) The neurolinguistics of bilingualism. InG. I. De Zubicaray & N. O. Schiller (Eds.) The Oxford Handbook of Neurolinguistics (pp.261–294). Oxford University Press.
    [Google Scholar]
55. Harris, J., Forde, P., Archer, P., Nic Fhearaile, S., & O’Gorman, M.
    (2006) Irish in primary schools: Long-term national trends in achievement. Stationery Office.
    [Google Scholar]
56. He, P., & Angel, M. Y.
    (2018) Becoming a “language-aware” content teacher Content and language integrated learning (CLIL) teacher professional development as a collaborative, dynamic, and dialogic process. Journal of Immersion and Content Based Language Teaching, 6(2), 162–188. 10.1075/jicb.17009.he
    https://doi.org/10.1075/jicb.17009.he [Google Scholar]
57. Hickey, T.
    (2001) Mixing beginners and native speakers in Irish immersion: Who is immersing whom?Canadian Modern Language Review, 57(3), 443–474. 10.3138/cmlr.57.3.443
    https://doi.org/10.3138/cmlr.57.3.443 [Google Scholar]
58. Hickey, T.
    (2009) Codeswitching and borrowing in Irish. Journal of Sociolinguistics, 131, 670–688. 10.1111/j.1467‑9841.2009.00429.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2009.00429.x [Google Scholar]
59. Hickey, T.
    (2021) Family language policy: Promoting partnership in the early years to support heritage languagesInH. Lewis and W. McLeod (Eds.) Language revitalisation and social transformation. Springer. 10.1007/978‑3‑030‑80189‑2_6https://www.springer.com/gb/book/9783030801885
    https://doi.org/10.1007/978-3-030-80189-2_6 [Google Scholar]
60. Hickey, T. M., Lewis, G., & Baker, C.
    (2014) How deep is your immersion? Policy and practice in Welsh-medium preschools with children from different language backgrounds. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 17(2), 215–234. 10.1080/13670050.2013.866629
    https://doi.org/10.1080/13670050.2013.866629 [Google Scholar]
61. Johnson, K. E.
    (1996) Cognitive apprenticeship in second language teacher education. InG. Sachs, M. Brock, & R. Lo. (Eds.), Directions in second language teacher education (pp.23–36). City University of Hong Kong.
    [Google Scholar]
62. Johnson, K. E., & Golombek, P. R.
    (2018) Informing and transforming language teacher education. Language Teaching Research, 24(1), 116–127. 10.1177/1362168818777539
    https://doi.org/10.1177/1362168818777539 [Google Scholar]
63. Jones, M. P., & Jones, C.
    (2014) Welsh: The Welsh language in education in the UK (2nd ed). Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning. Fryske Akademy.
    [Google Scholar]
64. Jones, B., & Lewis, G.
    (2014) Language arrangements within bilingual education. InE. M. Thomas & I. Mennen (Eds.), Advances in the study of bilingualism (pp.143–172). Multilingual Matters. 10.21832/9781783091713‑010
    https://doi.org/10.21832/9781783091713-010 [Google Scholar]
65. Lampert, J., Burnett, B., Patton, W., Lee Hong, A., & Anderson, J.
    (2013) Improving retention and graduation of Aboriginal and Torres Strait Islander students in initial teacher education programs. Journal of Australian Indigenous Issues, 16(4), 27–41. https://acuresearchbank.acu.edu.au/item/8qy03/improving-retention-and-graduation-of-aboriginal-and-torres-strait-islander-students-in-initial-teacher-education-programs
    [Google Scholar]
66. Leavy, A., Hourigan, M., & Ó Ceallaigh, T. J.
    (2018) Unpacking dimensions of immersion teacher educator identity. Journal of Immersion and Content Based Language Teaching, 6(2), 218–243. 10.1075/jicb.17026.lea
    https://doi.org/10.1075/jicb.17026.lea [Google Scholar]
67. Lewis, G.
    (2003) Addysg gynradd Gymraeg: Trochi a chyfloethogi disgyblion [Welsh Primary Education: Immersion and Enrichment for Pupils]. Cylchgrawn Addysg Cymru / Wales Journal of Education, 121, 49–64. Addysg Gynradd Gymraeg: Trochi a Chyfoethogi Disgyblion (uwp.co.uk)
    [Google Scholar]
68. Lewis, W. G.
    (2008) Current challenges in bilingual education in Wales. Aila Review, 21(1), 69–86. 10.1075/aila.21.06lew
    https://doi.org/10.1075/aila.21.06lew [Google Scholar]
69. Lindsay, C. F.
    (1993) Welsh and English in the city of Bangor: a study in functional differentiation. Language in Society, 22(1), 1–17. 10.1017/S0047404500016894
    https://doi.org/10.1017/S0047404500016894 [Google Scholar]
70. Máirtín, C.
    (2006) Soláthar múinteoirí do scoileanna lán-Ghaeilge [Teacher supply for Irish-medium schools]. An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta.
    [Google Scholar]
71. Miller, L.
    (2017) The relationship between language proficiency and language attitudes: Evidence from young Spanish-English bilinguals. Spanish in Context, 14(1), 99–123. 10.1075/sic.14.1.05mil
    https://doi.org/10.1075/sic.14.1.05mil [Google Scholar]
72. Moate, J., & Ruohotie-Lyhty, M.
    (2017) The emotional journey of being and becoming bilingual. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(2), 213–226. 10.1080/13670050.2017.1348464
    https://doi.org/10.1080/13670050.2017.1348464 [Google Scholar]
73. Montrul, S.
    (2016) Heritage language acquisition. Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
74. Morris, D.
    (2010) Young people and their use of the Welsh language. InD. Morris (Ed.), Welsh in the Twenty-First Century (pp.80–98). Cardiff University Press.
    [Google Scholar]
75. Murphy, M., & Martin, S.
    (2015) Coteaching in teacher education: research and practice. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 43(4), 277–280. 10.1080/1359866X.2015.1060927
    https://doi.org/10.1080/1359866X.2015.1060927 [Google Scholar]
76. Murphy, C., McCullagh, J., & O’Doherty, A.
    (2014) Piloting a coteaching model in pre-service teacher education. Paper presented at the 2014 annual meeting of the American Research Association.
    [Google Scholar]
77. Mutton, T., & Burn, K.
    (2020) Doing things differently: Responding to the “policy problem” of teacher education in Wales. Cylchgrawn Addysg Cymru/Wales Journal of Education, 22(1), 85–112. 10.16922/wje.22.1.5‑en
    https://doi.org/10.16922/wje.22.1.5-en [Google Scholar]
78. Nic Aindriú, S., Ó Duibhir, P., & Travers, J.
    (2021) A survey of assessment and additional teaching support in Irish immersion education. Languages6(62), 1–20. 10.3390/languages6020062
    https://doi.org/10.3390/languages6020062 [Google Scholar]
79. Nic Fhlannchadha, S. & Hickey, T. M.
    (2018) Minority language ownership and authority: Perspectives of native and new speakers. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(1), 38–53. 10.1080/13670050.2015.1127888
    https://doi.org/10.1080/13670050.2015.1127888 [Google Scholar]
80. Ní Chuaig, N., Ó Brolcháin, C., Ní Chlochasaigh, K., & Ó Ceallaigh, T. J.
    (2021) Staidéar ar theaghlaigh atá ag tógáil a gclann le Gaeilge laistigh de na Limistéir Oifigiúla Gaeltachta. Tuarascáil taighde do Tuismitheoirí na Gaeltachta [Study of homes raising children through Irish within Official Gaeltacht Regions. Research report to the organisation Gaeltacht Parents]. Mary Immaculate College.
    [Google Scholar]
81. Ní Dhiorbháin, A.
    (2018) Oideolaíochtaí um theagasc an léireolais do bhunmhúinteoirí faoi oiliúint [Pedagogies for teaching explicit knowledge to student teachers]. Léann Teanga An Reiviú, 63–86.
    [Google Scholar]
82. Ní Dhiorbháin, A., & Ní Bhaoill, M.
    (2018) Taithí múinteoirí faoi oiliúint ar an bhfoghlaim chomhtháite ábhar agus teangacha [Student teachers’ experiences of CLIL]. Comhar Taighde, 41, 1–13. 10.18669/ct.2018.02
    https://doi.org/10.18669/ct.2018.02 [Google Scholar]
83. Ní Dhiorbháin, A., & Ó Duibhir, P.
    (2021) Exploring student primary teachers’ linguistic knowledge of Irish. The Language Learning Journal, 1–15. 10.1080/09571736.2021.1879907
    https://doi.org/10.1080/09571736.2021.1879907 [Google Scholar]
84. Ní Dhonnchadha, C.
    (2021) Céard iad na cúinsí inspreagtha a bhain le cinneadh mhic léinn tabhairt faoin mBaitsiléir san Oideachas trí mheán na Gaeilge? [What are the motivational factors influencing students’ choice to undertake the Irish-medium Bachelor of Education]. (Unpublished Med dissertation). Coláiste Mhuire gan Smál, University of Limerick.
85. Ní Longaigh, E.
    (2016) Scileanna teanga a fheabhsú i bpáistí ar ardchaighdeán Gaeilge: Scagadh ar na dea-chleachtais atá i bhfeidhm i ngaelscoileanna [Improving language skills in children with high competence in Irish: Exploring best practice in Irish-medium schools]. InT. J. Ó Ceallaigh & M. Ó Laoire (Eds.), An tumoideachas: bua nó dua? An chéad chomhdháil taighde uile-oileánda ar an tumoideachas: Imeachtaí comhdhála (pp.41–53). An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta.
    [Google Scholar]
86. Ní Thuairisg, L.
    (2012) Ionaid sealbhaithe teanga na Breataine Bige: Eiseamláir don Ghaeltacht [Language acquisition centres in Wales: An exemplar for the Gaeltacht]. InC. Lenoach, C. Ó Giollagáin & B. Ó Curnáin (Eds.), An chonair chaoch (pp.171–192). Leabhar Breac.
    [Google Scholar]
87. Ní Thuairisg, L., & Ó Duibhir, P.
    (2019) Teacht in inmhe: Tuarascáil taighde do Thuismitheoirí na Gaeltachta agus Teacht Aniar [Growing up: Research report to the organisations Gaeltacht Parents and Teacht Aniar]. An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta. https://www.cogg.ie/wp-content/uploads/Teacht-in-Inmhe.pdf
    [Google Scholar]
88. Ní Shéaghdha, A.
    (2010) Taighde ar dhea-chleachtais bhunscoile i dtaca le saibhriú/sealbhú agus sóisialú teanga do dhaltaí arb í an Ghaeilge a gcéad teanga [Research on best practice in primary schools for enriching/acquiring and using language for socialisation amongst children whose first language is Irish]. An Chomhairle um Oideachais Gaeltachta agus Gaelscolaíochta.
    [Google Scholar]
89. Oattes, H., R. Oostdam, R. de Graaff, & A. Wilschut
    (2018) The challenge of balancing content and language: Perceptions of Dutch bilingual education history teachers. Teaching and Teacher Education, 701, 165–174. 10.1016/j.tate.2017.11.022
    https://doi.org/10.1016/j.tate.2017.11.022 [Google Scholar]
90. Ó Brolcháin, C.
    (2017) Oideolaíocht an trasteangaithe i mbunscoileanna na hÉireann: Páipéar seasaimh ar a poitéinseal i gcomhthéacsanna áirithe [The pedagogy of translanguaging: A standing paper on its potential in certain contexts]. Léann Teanga An Reiviú, 89–99.
    [Google Scholar]
91. Ó Ceallaigh, T. J., & Ní Dhonnabháin, Á.
    (2015) Reawakening the Irish language through the Irish education system: Challenges and priorities. International Electronic Journal of Elementary Education, 8(2), 179–198.
    [Google Scholar]
92. Ó Duibhir, P.
    (2018) Immersion education lessons from a minority language context. Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
93. Ó Duibhir, P., Ní Chuaig, N., Ní Thuairisg, L., & Ó Brolcháin, C.
    (2015) Soláthar oideachais trí mhionteanga: Athbhreithniú ar thaighde idirnáisiúnta [Educational provision through a minority language: A review of international research]. An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta.
    [Google Scholar]
94. Ó Duibhir, P., Ní Thuairisg, L., Ó Ciardubháin, C., Ó Floinn, C., & Uí Laighléis, G.
    (2020) Athbhreithniú ar scéim na gcúntóirí teanga [A review of the language assistants’ scheme]. https://assets.gov.ie/91083/66e6a7a8-a3ca-4400-b26a-60fad203a86e.pdf
    [Google Scholar]
95. Ó Giollagáin, C., & Charlton, M.
    (2015) Nuashonrú ar an staidéar cuimsitheach teangeolaíoch ar úsáid na Gaeilge sa Ghaeltacht 2006–2011: Príomhfhaisnéis na limistéar pleanála teanga [Update on the comprehensive linguistic study on the use of Irish in the Gaeltacht 2006–2011: Language planning regions]. Údarás na Gaeltachta.
    [Google Scholar]
96. Ó Giollagáin, C., Mac Donnacha, S., Ní Chualáin, F., Ní Shéaghdha, A., & O’Brien, M.
    (2007) Staidéar cuimsitheach teangeolaíoch ar úsáid na Gaeilge sa Ghaeltacht: Tuarascáil chríochnaitheach [Comprehensive linguistic study on the use of Irish in the Gaeltacht]. An Roinn Pobail, Tuaithe agus Gaeltachta.
    [Google Scholar]
97. Ó Laoire, M., & Harris, J.
    (2006) Language and literacy in Irish-medium primary schools: Review of literature. National Council for Curriculum and Assessment.
    [Google Scholar]
98. O’Toole, C., & Hickey, T.
    (2013) Diagnosing language impairment in bilinguals: Professional experience and perception. Child Language Teaching and Therapy, 29(1), 91–109. 10.1177/0265659012459859
    https://doi.org/10.1177/0265659012459859 [Google Scholar]
99. Parry, N., & Thomas, E.
    (2021) Addressing teacher confidence as a barrier to bilingual classroom transmission practices in Wales. InK. Talbot, M-T. Gruber, & R. Nishida (Eds.), The psychological experience of integrating language and content (Psychology of Language Learning and Teaching; No. 12) (pp.213–231). Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
100. Oller, D. K., Pearson, B. Z., & Cobo-Lewis, A. B.
     (2007) Profile effects in early bilingual language and literacy. Applied Psycholinguistics, 28(2), 191–230. 10.1017/S0142716407070117
     https://doi.org/10.1017/S0142716407070117 [Google Scholar]
101. Peltoniemi, A., & Bergroth, M.
     (2020) Developing language-aware immersion teacher education: identifying characteristics through a study of immersion teacher socialisation, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25(1), 1–12. 10.1080/13670050.2020.1757613
     https://doi.org/10.1080/13670050.2020.1757613 [Google Scholar]
102. Péterváry, T., Ó Curnáin, B., Ó Giollagáin, C., & Sheahan, J.
     (2014) Iniúchadh ar an gcumas dátheangach: An sealbhú teanga i measc ghlúin óg na Gaeltachta [Exploring bilingual competence. Language acquisition amongst the youth in the Gaeltacht]. An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta.
     [Google Scholar]
103. Price, A. R., & Tamburelli, M.
     (2016) Minority language abandonment in Welsh-medium educated L2 male adolescents: classroom, not chatroom. Language, Culture and Curriculum, 29(2), 189–206. 10.1080/07908318.2015.1136323
     https://doi.org/10.1080/07908318.2015.1136323 [Google Scholar]
104. Singleton, D., & Flynn, C. J.
     (2021) Translanguaging: a pedagogical concept that went wandering, International Multilingual Research Journal, 16(2), 136–147. 10.1080/19313152.2021.1985692
     https://doi.org/10.1080/19313152.2021.1985692 [Google Scholar]
105. Shulman, L. S.
     (1987) Knowledge and teaching foundations of the new reform. Harvard Educational Review, 57(1), 1–23. 10.17763/haer.57.1.j463w79r56455411
     https://doi.org/10.17763/haer.57.1.j463w79r56455411 [Google Scholar]
106. Tabberer, R.
     (2013) A review of initial teacher training in Wales. Welsh Government.
     [Google Scholar]
107. Tedick, D. J., & Lyster, R.
     (2020) Scaffolding language development in immersion and dual language classrooms. Routledge.
     [Google Scholar]
108. Tedick, D. J., Christian, D., & Fortune, T. W.
     (Eds.) (2011) Immersion education: Practices, policies, possibilities (Vol.831). Multilingual Matters. 10.21832/9781847694041
     https://doi.org/10.21832/9781847694041 [Google Scholar]
109. The Teaching Council
     The Teaching Council (2020) Céim: Standards for initial teacher education. Author.
     [Google Scholar]
110. Thomas, H.
     (2010) Brwydr i baradwys? Y Dylanwadau ar dwf ysgolion Cymraeg De-ddwyrain Cymru [A battle for paradise? The influences on the growth of Welsh-medium schools in South-East Wales]. University of Wales Press.
     [Google Scholar]
111. Thomas, E. M., Apolloni, D., & Lewis, W. G.
     (2014) The learner’s voice: exploring bilingual children’s selective language use and perceptions of minority language competence. Language and Education, 28(4), 340–361. 10.1080/09500782.2013.870195
     https://doi.org/10.1080/09500782.2013.870195 [Google Scholar]
112. Thomas, E. M., Lewis, W. G., & Apolloni, D.
     (2012) Variation in language choice in extended speech in primary schools in Wales: implications for teacher education. Language and Education, 26(3), 245–261. 10.1080/09500782.2011.640433
     https://doi.org/10.1080/09500782.2011.640433 [Google Scholar]
113. Thomas, E. M., & Roberts, D. B.
     (2011) Exploring bilinguals’ social use of Welsh inside and out of the minority language classroom. Language and Education, 25(2), 89–108. 10.1080/09500782.2010.544743
     https://doi.org/10.1080/09500782.2010.544743 [Google Scholar]
114. Timmerman, G.
     (2009) Teacher educators modelling their teachers?European journal of teacher education, 32(3), 225–238. 10.1080/02619760902756020
     https://doi.org/10.1080/02619760902756020 [Google Scholar]
115. Vygotsky, L. S., & Cole, M.
     (1978) Mind in society: Development of higher psychological processes. Harvard University Press.
     [Google Scholar]
116. Wei, L.
     (2000) The Bilingualism Reader. Routledge.
     [Google Scholar]
117. Welsh Government
     Welsh Government (2010) Welsh-medium Education Strategy. Cardiff.
     [Google Scholar]
118. Welsh Government
     Welsh Government (2019) Statistical First Release. Statistics For Wales.
     [Google Scholar]
119. Williams, C.
     (1994) Arfarniad o ddulliau dysgu ac addsygu yng nghyd-destun addysg uwchradd ddwyieithog [An evaluation of teaching and learning methods within the context of secondary bilingual education]. (Unpublished doctoral dissertation). Bangor University, Bangor, Wales.