Gendering the language of genocide

References

1. Agamben, Giorgio
   1999 Remnants of Auschwitz: The Witness and the Archive. New York: Zone Books.
   [Google Scholar]
2. Aschenberg, Heidi
   2002 “Sprachterror: Kommunikation in nationalsozialistischen Konzentrationslager.” Zeitschrift für romanische Philologie (): –. 10.1515/zrph.2002.118.4.529
   https://doi.org/10.1515/zrph.2002.118.4.529 [Google Scholar]
3. Brontsema, Robin
   2004 “A Queer Revolution: Reconceptualizing the Debate over Linguistic Reclamation.” Colorado Research in Linguistics (): –.
   [Google Scholar]
4. Buber-Neumann, Margarete
   2008 Under two Dictators: Prisoner of Stalin and Hitler. London: Pimlico.
   [Google Scholar]
5. Butler, Judith
   1988 “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory.” Theatre Journal (): –. 10.2307/3207893
   https://doi.org/10.2307/3207893 [Google Scholar]
6. Butler, Judith
   1990 Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge.
   [Google Scholar]
7. Butler, Judith
   1993 Bodies That Matter: On the discursive limits of “sex.”New York: Routledge.
   [Google Scholar]
8. Butler, Judith
   1997 Excitable Speech: A Politics of the Performative. New York: Routledge.
   [Google Scholar]
9. Card, Claudia
   2010 Confronting Evils: Terrorism, Torture, Genocide. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511782114
   https://doi.org/10.1017/CBO9780511782114 [Google Scholar]
10. Chrisler, Joan, and Ingrid Johnston-Robledo
    2018 “Woman’s Embodied Self: An Introduction.” InWoman’s Embodied Self: Feminist Perspectives on Identity and Image, ed. byJoan Chrisler, and Ingrid Johnston-Robledo, –. American Psychological Association. 10.1037/0000047‑001
    https://doi.org/10.1037/0000047-001 [Google Scholar]
11. Chilton, Paul
    1987 “Metaphor, Euphemism and the Militarization of Language.” Current Research on Peace and Violence (): –.
    [Google Scholar]
12. Crespo Fernández, Eliecer
    2008 “Sex-Related Euphemism and Dysphemism: An Analysis in Terms of Conceptual Metaphor Theory.” Atlantis (): –.
    [Google Scholar]
13. Ephgrave, Nicole
    2016 “On Women’s Bodies: Experiences of Dehumanization during the Holocaust.” Journal of Women’s History (): –. 10.1353/jowh.2016.0014
    https://doi.org/10.1353/jowh.2016.0014 [Google Scholar]
14. Fernández Fontecha, Almudena, and Rosa Jiménez Catalán
    2011 “Semantic Derogation in Animal Metaphor: A Contrastive-Cognitive Analysis of two Male/Female Examples in English and Spanish.” Journal of Pragmatics (): –. 10.1016/S0378‑2166(02)00127‑3
    https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00127-3 [Google Scholar]
15. Godrej, Farah
    2011 “Spaces for Counter-Narratives: The Phenomenology of Reclamation.” Frontiers: A Journal of Women Studies (): –. 10.1353/fro.2011.a461367
    https://doi.org/10.1353/fro.2011.a461367 [Google Scholar]
16. Goldenberg, Myrna
    2013 “Sex-Based Violence and the Politics and Ethics of Survival.” InDifferent Horrors, Same Hell: Gender and the Holocaust, ed. byMyrna Goldenberg, and Amy Shapiro, –. Seattle: University of Washington Press.
    [Google Scholar]
17. Goldenberg, Myrna, and Amy Shapiro
    (eds) 2013 Different Horrors, Same Hell: Gender and the Holocaust. Seattle: University of Washington Press.
    [Google Scholar]
18. Hedgepeth, Sonja, and Rochelle Saidel
    (eds) 2010 Sexual Violence against Jewish Women during the Holocaust. Lebanon: Brandeis University Press.
    [Google Scholar]
19. Heinemann, Marlene
    1986 Gender and Destiny: Women Writers on the Holocaust. New York: Greenwood.
    [Google Scholar]
20. Jaiser, Constanze
    2000 Poetische Zeugnisse: Gedichte aus dem Frauen Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Stuttgart: Verlag J.B. Metzler. 10.1007/978‑3‑476‑02746‑7
    https://doi.org/10.1007/978-3-476-02746-7 [Google Scholar]
21. Jones, Adam
    2006 Genocide: A Comprehensive Introduction. New York and London: Routledge. 10.4324/9780203347447
    https://doi.org/10.4324/9780203347447 [Google Scholar]
22. Klemperer, Victor
    2020 The Language of the Third Reich. London: Bloomsbury Academic.
    [Google Scholar]
23. Koller, Veronika
    2011 “Analyzing Metaphor and Gender in Discourse.” InUnité et diversité de la linguistique, ed. byFrancis Manzano, –. Lyon: Centre d’Etudes Linguistique.
    [Google Scholar]
24. Kremer, Lillian
    2010 “Sexual Abuse in Holocaust Literature: Memoir and Fiction.” InSexual Violence against Jewish Women during the Holocaust, ed. bySonja Hedgepeth, and Rochelle Saidel, –. Lebanon: Brandeis University Press.
    [Google Scholar]
25. Lakoff, George
    1994 “The Contemporary Theory of Metaphor.” InMetaphor and Thought, ed. byAndrew Ortony, –, Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
26. Lakoff, George, and Mark Johnson
    1980 Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
27. Lakoff, George, and Mark Turner
    1989 More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago: University of Chicago Press. 10.7208/chicago/9780226470986.001.0001
    https://doi.org/10.7208/chicago/9780226470986.001.0001 [Google Scholar]
28. Lewis, Gail
    2009 “Celebrating Intersectionality? Debates on a Multi-faceted Concept in Gender Studies: Themes from a Conference?” European Journal of Women’s Studies (): –. 10.1177/1350506809105310
    https://doi.org/10.1177/1350506809105310 [Google Scholar]
29. Leydesdorff, Selma
    2011 Surviving the Bosnian Genocide: The Women of Srebrenica Speak. Bloomington: Indiana University Press. 10.2307/j.ctv1bjc3s8
    https://doi.org/10.2307/j.ctv1bjc3s8 [Google Scholar]
30. Litosseliti, Lia
    2013 Gender and Language: Theory and Practice. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
31. Millu, Liana
    2001 Smoke over Birkenau. Illinois: Varda Books.
    [Google Scholar]
32. Mühlhäuser, Regina
    2021 “Understanding Sexual Violence during the Holocaust.” German History (): –. 10.1093/gerhis/ghaa037
    https://doi.org/10.1093/gerhis/ghaa037 [Google Scholar]
33. Nübling, Damaris
    2011 “Von der ‚Jungfrau‘ zur ‚Magd‘, vom ‚Mädchen‘ zur ‚Prostituierten.‘ Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte (): –. 10.1515/9783110236620.344
    https://doi.org/10.1515/9783110236620.344 [Google Scholar]
34. Oster, Sharon
    2020 “The Female Muselmann in Nazi Concentration Camp Discourse.” The Journal of Holocaust Research (): –. 10.1080/25785648.2020.1779502
    https://doi.org/10.1080/25785648.2020.1779502 [Google Scholar]
35. Perl, Gisella
    2019 I Was a Doctor in Auschwitz. Lanham, Maryland: Lexington Books.
    [Google Scholar]
36. Pfeifer, Wolfgang
    1993 Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, digitalized in 〈https://www.dwds.de/wb/etymwb/Muselmann〉, accessed on18.03.2024.
    [Google Scholar]
37. Półtawska, Wanda
    1989 I Am Afraid of My Dreams. New York: Hippocrene Books.
    [Google Scholar]
38. Scott, Joan Wallach
    1988 Gender and the Politics of History. New York: Columbia University Press. 10.7312/scot91266
    https://doi.org/10.7312/scot91266 [Google Scholar]
39. Semprún, Jorge
    2012 Le fer rouge de la mémoire. Paris: Gallimard.
    [Google Scholar]
40. Snow, James
    2018 “Mothers and Monsters: Women, Gender and Genocide.” InA Gendered Lens for Genocide Prevention, ed. byMary Michele Connellan, and Christiane Fröhlich, –. New York: Springer. 10.1057/978‑1‑137‑60117‑9_4
    https://doi.org/10.1057/978-1-137-60117-9_4 [Google Scholar]
41. Sofsky, Wolfgang
    1997 The Order of Terror. Princeton: Princeton University Press.
    [Google Scholar]
42. Sommer, Robert
    2009 Das KZ-Bordell: Sexuelle Zwangsarbeit in nationalsozialistischen Konzentrationslagern. Paderborn: Brill Schöningh. 10.30965/9783657765249
    https://doi.org/10.30965/9783657765249 [Google Scholar]
43. Stern, Anne-Lise
    2004 Le savoir-déporté. Camps, histoire, psychanalyse. Paris: Seuil.
    [Google Scholar]
44. Stiglmayer, Alexandra
    (ed) 1994 Mass Rape: The War against Women in Bosnia-Herzegovina. Lincoln: University of Nebraska Press.
    [Google Scholar]
45. Tillion, Germaine
    1975 Ravensbrück: An Eyewitness Account of a Women’s Concentration Camp. New York: Doubleday.
    [Google Scholar]
46. Waxman, Zoë
    2010 “Testimony and Silence: Sexual Violence and the Holocaust.” InFeminism, Literature and Rape Narratives, ed. bySorcha Gunne, and Zoë Brigley Thompson, –. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
47. Waxman, Zoë
    2017 Women in the Holocaust: A Feminist History. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/acprof:oso/9780199608683.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199608683.001.0001 [Google Scholar]
48. Weatherall, Ann
    2002 Gender, Language and Discourse. London: Routledge.
    [Google Scholar]
49. Webber, Mark
    2011 “Metaphorizing the Holocaust: The Ethics of Comparison.” Images (): –.
    [Google Scholar]
50. Whaley, Robert, and George Antonelli
    1983 “The Birds and the Beasts. Woman as Animal.” Maledicta: –.
    [Google Scholar]