Volume 13, Issue 1
  • ISSN 1569-2159
  • E-ISSN: 1569-9862
Buy:$35.00 + Taxes


This work uses data from two Spanish language newspapers: Granma from Cuba and El Nuevo Herald from Miami to analyze pragmatic and social factors that underlie the use of reported speech in news texts. This study examines pragmatic and social constraints on journalists’ choice of reporting speech structures. Journalists use direct speech to provide a literal quotation of another’s voice, whereas indirect speech is presents the journalists’ own rendition of the quoted words. The qualitative and quantitative analyses reveal that Granma and El Nuevo Herald exhibit different patterns of use of direct and indirect speech, which are motivated by the two newspapers’ ideological perspectives and the level of political and social power of the news actors.


Article metrics loading...

Loading full text...

Full text loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): direct speech; ideology; indirect speech; political power; pragmatic
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error