1887
Volume 7, Issue 2
  • ISSN 2211-3770
  • E-ISSN: 2211-3789
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

This contribution focuses on the linguistic representation of transgender people in the British press, through the analysis of a corpus of newspaper articles collected between 2013 and 2015. Within the framework of Queer Linguistics and Corpus-based Discourse Analysis, this study analyses the linguistic choices retraceable in the corpus under investigation, conveying a given representation of transgender individuals as social subjects. The analysis focuses on naming strategies and the collective representation of transgender identities.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/jls.17017.zot
2018-08-27
2019-10-15
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Anderson, Benedict
    1983Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
    [Google Scholar]
  2. Anthony, Lawrence
    2014AntConc (Version 3.4.4m). www.laurenceanthony.net/ (December 30, 2016)
    [Google Scholar]
  3. Audit Bureau of Circulations (ABC)
    Audit Bureau of Circulations (ABC) 2015Regional Publications. Combined Total Circulation Certificate. www.abc.org.uk/Certificates-Reports/Our-Reports/ (September 16, 2015)
    [Google Scholar]
  4. Baker, Paul
    2005Public Discourses of Gay Men. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  5. 2006Using Corpora in Discourse Analysis. London: Continuum.
    [Google Scholar]
  6. 2008Sexed Texts: Language, Gender and Sexuality. London: Equinox.
    [Google Scholar]
  7. 2014 Bad wigs and screaming mimis: Using corpus-assisted techniques to carry out critical discourse analysis of the representation of trans people in the British press. InContemporary Critical Discourse Studies, Chris Hart & Piotr Cap (eds), 211–235. London: Bloomsbury.
    [Google Scholar]
  8. Baker, Paul , Gabrielatos, Costas , KhosraviNik, Majid , Krzyżanowski, Michał , McEnery, Tony & Wodak, Ruth
    2008 A useful methodological synergy? Combining Critical Discourse Analysis and Corpus Linguistics to examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press. Discourse and Society19(3): 273–306.10.1177/0957926508088962
    https://doi.org/10.1177/0957926508088962 [Google Scholar]
  9. Baker, Paul , Gabrielatos, Costas & McEnery, Tony
    2013aDiscourse Analysis and Media Attitudes. The Representation of Islam in the British Press. New York: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511920103
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511920103 [Google Scholar]
  10. 2013b Sketching muslims: A corpus driven analysis of the representation around the word ‘muslim’ in the British press 1998–2009. Applied Linguistics34(3): 255–278.10.1093/applin/ams048
    https://doi.org/10.1093/applin/ams048 [Google Scholar]
  11. Bednarek, Monika & Caple, Helen
    2012News Discourse. New York: Continuum.
    [Google Scholar]
  12. Bell, Allan
    1991The Language of News Media. Oxford: Blackwell.
    [Google Scholar]
  13. Capuzza, Jamie & Spencer, Leland
    2016 Regressing, progressing, or transgressing on the small screen? Transgender characters on U.S. scripted television series. Communication Quarterly65(2): 214–230.10.1080/01463373.2016.1221438
    https://doi.org/10.1080/01463373.2016.1221438 [Google Scholar]
  14. Doan, Petra L.
    2010 The tyranny of gendered spaces – Reflections from beyond the gender dichotomy. Gender, Place & Culture. A Journal of Feminist Geography17(5): 635–654.10.1080/0966369X.2010.503121
    https://doi.org/10.1080/0966369X.2010.503121 [Google Scholar]
  15. Firth, John R.
    1957Papers in Linguistics 1934–1951. London: University Press.
    [Google Scholar]
  16. GIRES
    GIRES 2015 Gender Identity Research & Education Center. https://www.gires.org.uk/terminology#Transsexual (November 17, 2017)
  17. GLAAD
    GLAAD 2017 Gay Lesbian Alliance Against Defamation. www.glaad.org/reference/transgender (November 17, 2017)
  18. Gries, Stefan T.
    2008 Dispersion and adjusted frequencies in corpora. International Journal of Corpus Linguistics13(4): 403–437.10.1075/ijcl.13.4.02gri
    https://doi.org/10.1075/ijcl.13.4.02gri [Google Scholar]
  19. Hall, Kira
    1997 “Go suck your husband’s sugarcane!”: Hijras and the use of sexual insult. InQueerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality, Anna Livia & Kira Hall (eds), 430–460. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  20. 2013 “It’s a Hijra!”: Queer linguistics revisited. Discourse & Society24(5): 634–642.10.1177/0957926513490321
    https://doi.org/10.1177/0957926513490321 [Google Scholar]
  21. Hall, Kira & O’Donovan, Veronica
    1996 Shifting gender positions among Hindi-speaking hijras. InRethinking Language and Gender Research: Theory and Practice, Victoria Bergvall , Janet Bing & Alice Freed (eds), 228–266. London: Longman.
    [Google Scholar]
  22. Hartner, Marcus
    2015 Imagining transgender: Reinscriptions of normativity in Duncan Tucker’s Transamerica and Jackie Kay’s Trumpet . FIAR: Forum for Inter-American Research8(1): 109–122.
    [Google Scholar]
  23. Hess, Linda M.
    2017 “My whole life I’ve been dressing up like a man”: Negotiations of queer aging and queer temporality in the TV Series Transparent . European Journal of American Studies11(3): 1–19.10.4000/ejas.11702
    https://doi.org/10.4000/ejas.11702 [Google Scholar]
  24. Horak, Laura
    2014 Trans on YouTube. Intimacy, visibility, temporality. TSQ: Transgender Studies Quarterly1(4): 572–585.10.1215/23289252‑2815255
    https://doi.org/10.1215/23289252-2815255 [Google Scholar]
  25. Jones, Lucy
    . forthcoming. Discourses of transnormativity in vloggers’ identity construction. International Journal of the Sociology of Language.
    [Google Scholar]
  26. Jucker, Andreas H.
    1992Social Stylistics. Syntactic Variation in British Newspapers. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110851151
    https://doi.org/10.1515/9783110851151 [Google Scholar]
  27. Kirk, John M.
    2009 Word frequency use or misuse?InWhat’s in a Word-List? Investigating Word Frequency and Keyword Extraction, Dawn Archer (ed), 17–34. Farnham, Surrey: Ashgate Publishing.
    [Google Scholar]
  28. Kulick, Don
    1996 Causing a commotion: Scandal as resistance among Brazilian transgendered prostitutes. Anthropology Today12(6): 3–7.10.2307/2783401
    https://doi.org/10.2307/2783401 [Google Scholar]
  29. 1998Travesti: Sex, Gender, and Culture among Brazilian Transgendered Prostitutes. Chicago, IL: University of Chicago Press.10.7208/chicago/9780226461014.001.0001
    https://doi.org/10.7208/chicago/9780226461014.001.0001 [Google Scholar]
  30. 2000 Transgender and language. GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies5(4): 605–622.10.1215/10642684‑5‑4‑605
    https://doi.org/10.1215/10642684-5-4-605 [Google Scholar]
  31. LexisNexis
    LexisNexis 2016LexisNexis. academic.lexisnexis.eu/ (May 15, 2016)
    [Google Scholar]
  32. Litosseliti, Lia
    2002 ‘Head to head’: Gendered repertoires in newspaper arguments. InGender Identity and Discourse Analysis, Lia Litosseliti & Jane Sunderland (eds), 129–148. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/dapsac.2.08lit
    https://doi.org/10.1075/dapsac.2.08lit [Google Scholar]
  33. Louw, Bill
    1993 Irony in the text or insincerity in the writer? The diagnostic potential of semantic prosodies. InText and Technology. In Honour of John Sinclair, Mona Baker , Gill Francis & Elena Tognini-Bonelli (eds), 48–95. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/z.64.11lou
    https://doi.org/10.1075/z.64.11lou [Google Scholar]
  34. Milani, Tommaso
    2013 Are ‘queers’ really ‘queer’? Language, identity and same-sex desire in a South African online community. Discourse & Society25(5): 615–633.10.1177/0957926513486168
    https://doi.org/10.1177/0957926513486168 [Google Scholar]
  35. McEnery, Tony & Hardie, Andrew
    2011Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511981395
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511981395 [Google Scholar]
  36. Morrish, Elisabeth & Sauntson, Helen
    2007New Perspectives on Language and Sexual Identity. Basingstoke: Palgrave Macmillan.10.1057/9780230599406
    https://doi.org/10.1057/9780230599406 [Google Scholar]
  37. Motschenbacher, Heiko
    2010Language, Gender and Sexual Identity. Poststructuralist Perspectives. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/impact.29
    https://doi.org/10.1075/impact.29 [Google Scholar]
  38. 2011 Taking Queer Linguistics further: Sociolinguistics and critical heteronormativity research. International Journal of the Sociology of Language212: 149–179.
    [Google Scholar]
  39. Motschenbacher, Heiko & Stegu, Martin
    2013 Queer Linguistic approaches to discourse. Discourse & Society24(5): 519–535.10.1177/0957926513486069
    https://doi.org/10.1177/0957926513486069 [Google Scholar]
  40. NCTE
    NCTE 2003 National Center for Transgender Equality. https://transequality.org/issues/resources/understanding-transgender-people-the-basics (March 10, 2018)
  41. Partington, Alan S.
    1998Pattern and Meaning: Using Corpora for English Language Research and Teaching. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/scl.2
    https://doi.org/10.1075/scl.2 [Google Scholar]
  42. Partington, Alan S. , Duguid, Alison & Taylor, Charlotte
    2013Patterns and Meaning in Discourse. Theory and Practice in Corpus-Assisted Discourse Studies (CADS). Amsterdam: John Benjamins.10.1075/scl.55
    https://doi.org/10.1075/scl.55 [Google Scholar]
  43. Schröter, Melani & Taylor, Charlotte
    (eds) 2018Exploring Silence and Absence in Discourse: Empirical Approaches. London: Palgrave Macmillan.10.1007/978‑3‑319‑64580‑3
    https://doi.org/10.1007/978-3-319-64580-3 [Google Scholar]
  44. Sinclair, John M.
    (ed) 1987Looking Up: An Account of the COBUILD Project in Lexical Computing and the Development of the Collins COBUILD English Language Dictionary. London: Collins.
    [Google Scholar]
  45. Stryker, Susan
    2008 Transgender history, homonormativity, and disciplinarity. Radical History Review100: 145–157.10.1215/01636545‑2007‑026
    https://doi.org/10.1215/01636545-2007-026 [Google Scholar]
  46. Stryker, Susan & Whittle, Stephen
    (eds) 2006The Transgender Studies Reader. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  47. Stubbs, Michael
    1995 Collocations and semantic profiles: On the cause of the trouble with quantitative studies. Functions of Language2(1): 23–55.10.1075/fol.2.1.03stu
    https://doi.org/10.1075/fol.2.1.03stu [Google Scholar]
  48. Taylor, Charlotte
    2013 Searching for similarity using corpus-assisted discourse studies. Corpora8(1): 81–113.10.3366/cor.2013.0035
    https://doi.org/10.3366/cor.2013.0035 [Google Scholar]
  49. van Leeuwen, Theo
    1996 The representation of social actors. InTexts and Practice, Carmen Rosa Caldas-Coulthard & Malcolm Coulthard (eds), 32–70. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  50. Webster, Lexi
    . forthcoming. ‘I am I’: Self-constructed transgender identities in Internet-mediated forum communication. International Journal of the Sociology of Language.
    [Google Scholar]
  51. Women and Equalities Committee
    Women and Equalities Committee 2016 Transgender Equality. First Report of Session 2015–16. House of Commons. https://publications.parliament.uk/pa/cm201516/cmselect/cmwomeq/390/390.pdf (August 10, 2017)
    [Google Scholar]
  52. Zimman, Lal
    2009 ‘The other kind of coming out’: Transgender people and the coming out narrative genre. Gender & Language3(1): 53–80.10.1558/genl.v3i1.53
    https://doi.org/10.1558/genl.v3i1.53 [Google Scholar]
  53. 2013 Hegemonic masculinity and the variability of gay-sounding speech: The perceived sexuality of transgender men. Journal of Language and Sexuality2(1): 5–43.10.1075/jls.2.1.01zim
    https://doi.org/10.1075/jls.2.1.01zim [Google Scholar]
  54. 2014 The discursive construction of sex: Remaking and reclaiming the gendered body in talk about genitals among trans men. InQueer Excursions: Retheorizing Binaries in Language, Gender, and Sexuality, Lal Zimman , Jenny Davis & Joshua Raclaw (eds), 13–34. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199937295.003.0002
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199937295.003.0002 [Google Scholar]
  55. Zottola, Angela
    2018 Living as a woman. The British press on trans identities. InMiss Man? Languaging Gendered Bodies, Giuseppe Balirano & Oriana Palusci (eds), 168–189. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
    [Google Scholar]
  56. . forthcoming. Being Sophia Burset: Translating transgender identity on Orange is the New Black. Cultus.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/jls.17017.zot
Loading
/content/journals/10.1075/jls.17017.zot
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): British press , corpus linguistics , discourse analysis and transgender identity
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error