oa Eski fitir-la touzour insertin? Is the future still uncertain?

References

1. Baker, Philip
   1972 Kreol: A Description of Mauritian Creole. London: C. Hurst & Co.
   [Google Scholar]
2. Baker, Philip
   1993 Contribution à l’histoire du futur en créole mauricien. Etudes Créoles(). –.
   [Google Scholar]
3. Baker, Philip & Guillaume Fon Sing
   2007 The making of Mauritian Creole: analyses diachroniques à partir des textes anciens. London: Battlebridge Publications. concordancemmc.free.fr/Textes%20anciens.htm (26 July, 2020).
   [Google Scholar]
4. Battistella, Edwin L.
   1990 Markedness: the evaluative superstructure of language. Albany, NY: State University of New York Press.
   [Google Scholar]
5. Bybee, Joan L., Revere D. Perkins, & William Pagliuca
   1994 The evolution of grammar: tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago: University of Chicago Press.
   [Google Scholar]
6. Clark, Eve V.
   1987 The Principle of Contrast: A Constraint on Language Acquisition. InBrian MacWhinney (ed.), Mechanisms of language acquisition, –. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
   [Google Scholar]
7. Clark, Eve V.
   1993 The lexicon in acquisition. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511554377
   https://doi.org/10.1017/CBO9780511554377 [Google Scholar]
8. Corbett, Greville G.
   2007 Canonical Typology, Suppletion, and Possible Words, Language(). –. 10.1353/lan.2007.0006
   https://doi.org/10.1353/lan.2007.0006 [Google Scholar]
9. Croft, William
   1990 Typology and Universals. Cambridge: Cambridge University Press.
   [Google Scholar]
10. Davidson, Hannah
    2021 The development of tense, mood and aspect markers in Mauritian Creole. Unpublished PhD thesis. University of Oxford.
    [Google Scholar]
11. Davidson, Hannah
    2022 The evolution of the (in)definite future markers POU and VA ni 20th century Mauritian Creole. Etudes Creoles(). Available at : https://journals.openedition.org/etudescreoles/831 (accessed06/05/25).
    [Google Scholar]
12. Devos, Maud & Jenneke van der Wal
    (eds.) 2014 COME and GO off the beaten grammaticalization path. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. 10.1515/9783110335989
    https://doi.org/10.1515/9783110335989 [Google Scholar]
13. Gabelentz, Georg von der
    [1891] 1901 Die Sprachwissenshaft: Ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse, Second Edition. Leipzig: Weigel (reprintTübingen: Narr 1972).
    [Google Scholar]
14. Gelderen, Elly van
    (ed.) 2009 Cyclical Change (Linguistik Aktuell/Linguistics Today 146). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/la.146
    https://doi.org/10.1075/la.146 [Google Scholar]
15. Gelderen, Elly van
    2016 Cyclical Change Continued (Linguistik Aktuell/Linguistics Today 227). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/la.227
    https://doi.org/10.1075/la.227 [Google Scholar]
16. Gelderen, Elly van
    2017 Cyclicity. InAdam Ledgeway & Ian Roberts (eds.), The Cambridge Handbook of Historical Syntax, –. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/9781107279070.023
    https://doi.org/10.1017/9781107279070.023 [Google Scholar]
17. Goorvadoo, Darshinee
    2024 Personal Communication. 18/10/24.
    [Google Scholar]
18. Gougenheim, Georges
    1971 Étude sur les périphrases verbales de la langue française. Paris: A.-G. Nizet.
    [Google Scholar]
19. Hazaël-Massieux, Guy
    1993 L’expression du futur en créole mauricien, Etudes Creoles. (). –.
    [Google Scholar]
20. Heine, Bernd & Tania Kuteva
    2002 World Lexicon of Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511613463
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511613463 [Google Scholar]
21. Hopper, Paul J. & Elizabeth Closs Traugott
    2003 Grammaticalization. Second Edition. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139165525
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139165525 [Google Scholar]
22. Jespersen, Otto
    1917 Negation in English and Other Languages. Copenhagen: Høst and Søn.
    [Google Scholar]
23. Lalit
    2019 Lalit Mauritius. Available at: https://www.lalitmauritius.org/ (accessed31/03/25).
24. Le Juge de Segrais, X.
    (1976) Quarante zolies zistoires missié La fontaine. Port Louis: Mauritius Printing Cy.
    [Google Scholar]
25. Maiden, Martin
    2019 Personal Communication. 16/06/19.
    [Google Scholar]
26. Nurse, Derek
    2008 Tense and Aspect in Bantu. Oxford, New York: Oxford University Press. 10.1093/oso/9780199239290.001.0001
    https://doi.org/10.1093/oso/9780199239290.001.0001 [Google Scholar]
27. Othello, Ludovic
    2020 Personal Communication. 25/11/20.
    [Google Scholar]
28. Schäfer-Prieß, Barbara
    1999 Lateinische und romanische Periphrasen mit ‘haben’ und Infinitiv: zwischen ‘Obligation’, ‘Futur’ und ‘Vermutung’. InJürgen Lang & Ingrid Neumann-Holzschuh (eds.), Reanalyse und Grammatikalisierung in den romanischen Sprachen, –. Berlin, Boston: De Gruyter. 10.1515/9783110924824‑007
    https://doi.org/10.1515/9783110924824-007 [Google Scholar]
29. Smith, John Charles
    2006 How to do things without junk. The refunctionalization of a pronominal subsystem between Latin and Romance. InJean-Pierre Y. Montreuil (ed.), New Perspectives on Romance Linguistics: Vol. II: Phonetics, Phonology and Dialectology. Selected papers from the 35th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), Austin, Texas, February 2005, –. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/cilt.276.14smi
    https://doi.org/10.1075/cilt.276.14smi [Google Scholar]
30. Touchard, Yves & Daniel Véronique
    1993 À propos d’une enquête sur pu et va en mauricien. Etudes Creoles(). –.
    [Google Scholar]
31. Traugott, Elizabeth Closs
    1989 On the Rise of Epistemic Meanings in English: An Example of Subjectification in Semantic Change. Language. –. 10.2307/414841
    https://doi.org/10.2307/414841 [Google Scholar]
32. Traugott, Elizabeth Closs & Richard Dasher
    2002 Regularity in Semantic Change. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]