oa Effects of observing pitch gestures on the perception of English intonation by Japanese learners of English

References

1. Akatsuka, M.
   (2013) Eigo hatsuon kyoiku ni okeru prosody hyokiho no kouka kenkyu: nihonjineigogaushusya wo taisyo toshita jikken jugyo kara [The effect of prosody notation systems in training of English pronunciation: Based on classroom research with Japanese English learners]. [Doctoral dissertation, Nagoya University of Foreign Studies]. Takenoko: NUFS-NUAS Repository of Academic Resources. https://nufs-nuas.repo.nii.ac.jp/records/677
2. Akatsuka, M., Hori, T., & Toyama, M.
   (2018) Nihonjin eigogakushusha ni okeru eigo intonation no hatsuonsido no koka [Effects of instructing English intonation pronunciation to Japanese learners]. Language Education & Technology, , –. 10.24539/let.55.0_151
   https://doi.org/10.24539/let.55.0_151 [Google Scholar]
3. Baills, F., Suárez-González, N., González-Fuente, S., & Prieto, P.
   (2019) Observing and producing pitch gestures facilitates the learning of Mandarin Chinese tones and words. Studies in Second Language Acquisition, , –. 10.1017/S0272263118000074
   https://doi.org/10.1017/S0272263118000074 [Google Scholar]
4. Beckman, M.
   (1986) Stress and non-stress accent. De Gruyter Mouton. 10.1515/9783110874020
   https://doi.org/10.1515/9783110874020 [Google Scholar]
5. Beckman, M., & Pierrehumbert, J.
   (1986) Intonational structure in Japanese and English. InC. Ewen & J. Anderson (Eds.), Phonology yearbook (pp.–). Cambridge University Press. 10.1017/S095267570000066X
   https://doi.org/10.1017/S095267570000066X [Google Scholar]
6. Boersma, P., & Weenink, D.
   (2018) Praat: Doing phonetics by computer (version 6.0.41) [Computer program]. www.praat.org/
   [Google Scholar]
7. Dolscheid, S., Willems, R. M., Hagoort, P., & Casasanto, D.
   (2014) The relation of space and musical pitch in the brain. InP. Bello, M. Guarini, M. McShane, & B. Scassellati (Eds.), Proceedings of the 36th Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp.–). Cognitive Science Society.
   [Google Scholar]
8. Guion, S. G., Harada, T., & Clark, J. J.
   (2004) Early and late Spanish-English bilinguals’ acquisition of English word stress patterns. Bilingualism: Language and Cognition, (), –. 10.1017/S1366728904001592
   https://doi.org/10.1017/S1366728904001592 [Google Scholar]
9. Hannah, B., Wang, Y., Jongman, A., Sereno, J. A., Cao, J., & Nie, Y.
   (2017) Cross-modal association between auditory and visuospatial information in Mandarin tone perception in noise by native and non-native perceivers. Frontiers in Psychology, . 10.3389/fpsyg.2017.02051
   https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.02051 [Google Scholar]
10. Hayashi, R.
    (2020) Chobunsetsutekiyoso [Suprasegmentals]. InS. Imaizumi & Y. Ozawa (Eds.), Gengo chokakushinotameno kiso chishiki [Introductory phonetics and linguistics for speech-language-hearing therapists] (pp.–). Igakushoin. (Original work published in 2009).
    [Google Scholar]
11. Hirata, Y., Kelly, S. D., Huang, J., & Manansala, M.
    (2014) Effects of hand gestures on auditory learning of second-learning vowel length contrasts. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, (), –. 10.1044/2014_JSLHR‑S‑14‑0049
    https://doi.org/10.1044/2014_JSLHR-S-14-0049 [Google Scholar]
12. Hori, T., Toyama, M., & Akatsuka, M.
    (2020, May25–28). Perception of English Intonation by Japanese Learners of English. [Paper presentation]. The 10th International Conference on Speech Prosody 2020, Tokyo, Japan. 10.21437/SpeechProsody.2020‑171
    https://doi.org/10.21437/SpeechProsody.2020-171 [Google Scholar]
13. Hori, T., Toyama, M., & Akatsuka, M.
    (2021) Perception of English intonation patterns by Japanese learners of English. Language Education & Technology, , –. 10.24539/let.58.0_1
    https://doi.org/10.24539/let.58.0_1 [Google Scholar]
14. Iizuka, T., Nakatsukasa, K., & Braver, A.
    (2020) The efficacy of gesture on second language pronunciation: An exploratory study of handclapping as a classroom instructional tool. Language Learning, (), –. 10.1111/lang.12415
    https://doi.org/10.1111/lang.12415 [Google Scholar]
15. Jenkins, J.
    (2000) The phonology of English as an international language. Oxford University Press.
    [Google Scholar]
16. Kelly, S. D., Özyürek, A., & Maris, E.
    (2010) Two sides of the same coin: Speech and gesture mutually interact to enhance comprehension. Psychological Science, (), –. 10.1177/0956797609357327
    https://doi.org/10.1177/0956797609357327 [Google Scholar]
17. Kelly, S. D., Bailey, A., & Hirata, Y.
    (2017) Metaphoric gestures facilitate perception of intonation more than length in auditory judgments of non-native phonemic contrasts. Collabra Psychology, (). 10.1525/collabra.76
    https://doi.org/10.1525/collabra.76 [Google Scholar]
18. Kikuchi, H., & Miyajima, T.
    (2012, March5–6). Nihongo hanashikotoba corpus niokeru kumatsu oncho variation [Variation of tones at the accentual phrase edge in the corpus of spontaneous Japanese] [Poster presentation]. JCL Workshop, Tokyo, Japan. https://www.ninjal.ac.jp/event/specialists/project-meeting/m-2011/jclws01/
    [Google Scholar]
19. Kori, S.
    (2018) Nihongo intonation nitsuiteno ikutsukano choshu jikken [A perceptual study on Japanese intonation]. Studies in Language and Culture, , –.
    [Google Scholar]
20. Kubozono, H.
    (1998) Onseigaku oninron [Phonetics and phonology] (Vol.). Kuroshio Shuppan.
    [Google Scholar]
21. Li, P., Baills, F., & Prieto, P.
    (2020) Observing and producing durational hand gestures facilitates the pronunciation of novel vowel length contrasts. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263120000054
    https://doi.org/10.1017/S0272263120000054 [Google Scholar]
22. Li, P., Baills, F., Alazard-Guiu, C., Baqué, L., & Prieto, P.
    (2024) A pedagogical note on teaching L2 prosody and speech sounds using hand gestures. Journal of Second Language Pronunciation, (). 10.1075/jslp.23043.li
    https://doi.org/10.1075/jslp.23043.li [Google Scholar]
23. McNeil, D.
    (1992) Hand and mind. University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
24. Morett, L. M., & Chang, L.-Y.
    (2015) Emphasising sound and meaning: Pitch gestures enhance Mandarin lexical tone acquisition. Language, Cognition and Neuroscience, (), –. 10.1080/23273798.2014.923105
    https://doi.org/10.1080/23273798.2014.923105 [Google Scholar]
25. Roach, P.
    (2000) English phonetics and phonology. Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
26. Sham, L., & Seitz, A. R.
    (2008) Benefits of multisensory learning. Trends in Cognitive Sciences, , –. 10.1016/j.tics.2008.07.006
    https://doi.org/10.1016/j.tics.2008.07.006 [Google Scholar]
27. So, C. K., & Best, C. T.
    (2010) Cross-language perception of non-native tonal contrasts: Effects of native phonological and phonetic influences. Language and Speech, (), –. 10.1177/0023830909357156
    https://doi.org/10.1177/0023830909357156 [Google Scholar]
28. Wang, X., Li, L., & McMurray, B.
    (2022) Cross-modal perceptual learning in learning a tonal language. InJ. Culbertson, A. Perfors, H. Rabagliati, & V. Ramenzoni (Eds.), CogSci2022: Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society; Vol. 44 (pp.–). Cognitive Science Society. https://escholarship.org/uc/item/2tg3p8sx
    [Google Scholar]
29. Wells, J.
    (2006) English intonation: An introduction. Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
30. Xi, X., Li, P., Bails, F., & Prieto, P.
    (2020) Hand gestures facilitate the acquisition of novel phonemic contrasts when they appropriately mimic target phonetic features. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, (), –. 10.1044/2020_JSLHR‑20‑00084
    https://doi.org/10.1044/2020_JSLHR-20-00084 [Google Scholar]
31. Yuan, C., González-Fuente, S., Baills, F., & Prieto, P.
    (2019) Observing pitch gestures favors the learning of Spanish intonation by Mandarin speakers. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263117000316
    https://doi.org/10.1017/S0272263117000316 [Google Scholar]
32. Zhen, A., Van Hedger, S., Heald, S., Goldin-Meadow, S., & Tian, X.
    (2019) Manual directional gestures facilitate cross-modal perceptual learning. Cognition, , –. 10.1016/j.cognition.2019.03.004
    https://doi.org/10.1016/j.cognition.2019.03.004 [Google Scholar]