oa Fluttering Semi-honorifics

References

1. Agha, A.
   (1994) Honorification. J Annual Review of Anthropology, 23(1), 277–302. 10.1146/annurev.an.23.100194.001425
   https://doi.org/10.1146/annurev.an.23.100194.001425 [Google Scholar]
2. Agha, A.
   (1998) Stereotypes and registers of honorific language. J Language in Society, 27(2), 151–193. 10.1017/S0047404500019849
   https://doi.org/10.1017/S0047404500019849 [Google Scholar]
3. Brown, L.
   (2015) Honorifics and politeness. InL. Brown & J. Yeon (Eds.), The handbook of Korean linguistics (pp.303–319). John Wiley & Sons. 10.1002/9781118371008.ch17
   https://doi.org/10.1002/9781118371008.ch17 [Google Scholar]
4. Butler, J.
   (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge.
   [Google Scholar]
5. Goffman, E.
   (1981) Footing. InForms of talk (pp.124–159). University of Pennsylvania Press.
   [Google Scholar]
6. Han, K.
   (2002) Hyeon-dae u-li-mal-ui nop-im-beob yeon-gu [A study on honorifics of contemporary Korean]. Yeklak.
   [Google Scholar]
7. Jung, G., & Moon, M.
   (2024) “I Am A Feminist, But...” Practicing Quiet Feminism in the Era of Everyday Backlash in South Korea. Gender & Society, 38(2), 216–243. 10.1177/08912432241230557
   https://doi.org/10.1177/08912432241230557 [Google Scholar]
8. Jung, K.
   (2024, May). “Gender wars” and populist politics in South Korea. InWomen’s Studies International Forum (Vol.1041, p.102915). Pergamon. 10.1016/j.wsif.2024.102915
   https://doi.org/10.1016/j.wsif.2024.102915 [Google Scholar]
9. Kim, M.
   (2023) Between honorifics and non-honorifics: A study of the Korean semi-honorific style and a comparison with Japanese. Discourse Studies, 25(5), 664–691. 10.1177/14614456231184090
   https://doi.org/10.1177/14614456231184090 [Google Scholar]
10. Lee, C.
    (1996) Variation in the use of Korean honorific verbal endings: An interactional sociolinguistic study (Doctoral dissertation). Boston University.
    [Google Scholar]
11. Lee, E. M.
    (2018) Analysis of politeness strategies in Japanese and Korean conversations between males: focusing on speech levels and speech level shifts. J Pragmatics, 28(1), 61–92.
    [Google Scholar]
12. Lee, J.
    (1999) Gug-eo-gyeong-eo-beob-ui jeon-lyag-jeog yong-beob-e dae-ha-yeo [On the strategic usage of Korean honorifics]. Ehakyenkwu (Language Research), 35(1), 91–122.
    [Google Scholar]
13. Lee, K. -M., & Ramsey, S. R.
    (2000) The Korean language. State University of New York Press.
    [Google Scholar]
14. Lee, K. -W.
    (2001), Hyeon-dae-gug-eo gyeong-eo-beob-ui sa-hoe-eon-eo-hag-jeog yeon-gu (2) [A Study of Honorification in Modern Korean (2)], Gugeogyoyuk, 1061, 143–174.
    [Google Scholar]
15. SBS catch
    SBS catch (2022) Yeon-ha-nam jang-gi-yong-ui haeg-seol-le-neun ban-jon-dae i-leoh-ge-man sseu-myeon seong-gong-ib-ni-da!! [Younger man Jang Ki-yong’s FS — just write like this and it’s a success!!]. https://www.youtube.com/watch?v=CFz0W9YlsT4, 2022.2.28.
16. SBS play
    SBS play (2021), Jigeum heeojineun jungimnida [Now, we are breaking up], https://programs.sbs.co.kr/drama/breakingup/main, 2025.10.07.
17. Silverstein, M.
    (2003) Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life. Language & Communication, 23(3–4), 193–229. 10.1016/S0271‑5309(03)00013‑2
    https://doi.org/10.1016/S0271-5309(03)00013-2 [Google Scholar]
18. Soh, C. -H.
    (1993) Sexual equality, male superiority, and Korean women in politics: Changing gender relations in a “patriarchal democracy”. Sex Roles, 28(1), 73–90. 10.1007/BF00289748
    https://doi.org/10.1007/BF00289748 [Google Scholar]
19. Sohn, H. -M.
    (1999) The Korean language. Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
20. Wang, M. -Y.
    (2008) So-seol-e na-ta-nan sang-dae nop-im-beob-ui jeon-hwan [The Code Switching of Relative Honorification in the Novels]. Seoncheongeomun, 361, 843–860.
    [Google Scholar]
21. Yi, S. -H.
    (2007) Gug-eo cheong-ja nop-im-beob-ui yeog-sa-jeog byeon-hwa [Historical Changes of the Korean Addressee Honorifics]. Tayhaksa.
    [Google Scholar]
22. Yoo, P. -J.
    (2014) Hyeon-dae-gug-eo ha-o-che-ui byeon-hwa-e dae-ha-yeo [On the Change of the Semiformal Style(hao-che) in Contemporary Korean]. Gugeohak, 701, 59–83.
    [Google Scholar]
23. Yoon, S.
    (2010) Situational meanings and functions of Korean speech styles. Manoa, Hawaii: University of Hawaii dissertation.
    [Google Scholar]
24. Yoon, S. -S.
    (2015) Korean honorifics beyond politeness markers: Change of footing through shifting of speech style. InThe Sociolinguistics of Korean (pp.223–248). John Benjamins. 10.1075/aals.14.06seo
    https://doi.org/10.1075/aals.14.06seo [Google Scholar]