oa 古藏文的系動詞 [The copula verbs in Old Tibetan]

References

1. Bielmeier, Roland
   2000 Syntactic, semantic, and pragmatic-epistemic functions of auxiliaries in Western Tibetan. Linguistics of the Tibeto-Burman Area23(2). 79–125.
   [Google Scholar]
2. Chabvgag, Rtamgrin (ཆབ་འགག་རྟ་མགྲིན)
   2012  Bodyig Rdoring Zhibvjug བོད་ཡིག་རྡོ་རིང་ཞིབ་འཇུག [A study of inscriptions of Tibetan]. Lhasa: Tibet Nationalities Publishing House.
   [Google Scholar]
3. Chen, Kang (陳康) & Wu, Da (巫達)
   1998 Yiyu yufa (Nuosuhua)彝語語法（諾蘇話） [A grammar of Nuosu]. Beijing: Central University for Nationalities Publishing House.
   [Google Scholar]
4. Chen, Jian (陳踐) & Wang, Yao (王堯)
   1983 Tunhong nas Thonpa’i Gna’bo’i Bodyig Shogdrilཏུན་ཧོང་ནས་ཐོན་པའི་གནའ་བོའི་བོད་ཡིག་ཤོག་དྲིལ [A selection of Tibetan manuscripts from Dunhuang]. Beijing: Nationalities Publishing Press.
   [Google Scholar]
5. Chen, Jian (陳踐)
   2013 P.T.1047 hao he IOL Tib J763 hao yang jiagu bu xintan P.T.1047號和IOL Tib J763號羊胛骨卜新探 [A new study of Old Tibetan divinations with sheep scapulas: P.T.1047 and IOL Tib J763]. Zhongguo Zangxue中國藏學 [China Tibetology] S11. 3–44.
   [Google Scholar]
6. Dai, Qingxia (戴慶廈)
   2012 Jingpoyu cankao yufa景頗語參考語法 [Reference grammar of the Jinghpaw]. Beijing: China Social Sciences Press.
   [Google Scholar]
7. de Jong, Jan Willem
   1989 The story of Rāma in Tibet: Text and translation of the Tun-huang manuscripts. Tibetan and Indo-Tibetan Studies1. 136.
   [Google Scholar]
8. DeLancey, Scott
   1985 Lhasa Tibetan evidentials and the semantics of causation. Proceedings of the Eleventh Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society111.65–72.
   [Google Scholar]
9. Denwood, Philip
   1999 Tibetan. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/loall.3
   https://doi.org/10.1075/loall.3 [Google Scholar]
10. Genetti, Carol E.
    1986 The development of subordinators from postpositions in Bodic languages. Proceedings of the Twelfth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society121. 387–400. 10.3765/bls.v12i0.1873
    https://doi.org/10.3765/bls.v12i0.1873 [Google Scholar]
11. Genetti, Carol E.
    1991 From postposition to subordinator in Newari. In Traugott, Elizabeth Closs & Heine, Bernd (eds.), Approaches to grammaticalization: Volume II. Types of grammatical markers, 227–255. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/tsl.19.2.13gen
    https://doi.org/10.1075/tsl.19.2.13gen [Google Scholar]
12. Gong, Qunhu (龔群虎)
    2007 Zhabayu yanjiu扎巴語研究 [A grammar of the Zhaba language]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
13. 'Gos Chos’grub (འགོས་ཆོས་འགྲུབ)
    'Gos Chos’grub (འགོས་ཆོས་འགྲུབ). Mdzangsblunམཛངས་བླུན [Wisdom and foolishness]. InDege Scripture Printing Lamasery (སྡེ་དགེའི་པར་མ།).
    [Google Scholar]
14. Haller, Felix
    2000 Verbal categories of Shigatse Tibetan and Themchen Tibetan. Linguistics of the Tibeto-Burman Area23(2). 175–191.
    [Google Scholar]
15. Haller, Felix
    2004 Dialekt und Erzählungen von Themchen: Sprachwissenschaftliche Beschreibung eines Nomadendialektes aus Nord-Amdo [Dialect and folktales from Themchen: Linguistic description of a nomad dialect from north Amdo] (Beiträge zur tibetischen Erzählforschung 14 [Research on Tibetan Languages 14]). Bonn: VGH Wissenschaftsverlag.
    [Google Scholar]
16. Held, Gudrun
    1992 Politeness in linguistic research. In Watts, Ricahrd J. & Ide, Sachiko & Ehlich, Konrad (eds.), Politeness in language: Studies in its history, theory and practice, 131–153. Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
17. Hill, Nathan
    2010 Personal pronouns in Old Tibetan. Journal Asiatique298(2). 549–571.
    [Google Scholar]
18. Hong, Bo (洪波)
    1991 Jianzhi daici de yuanshi jufa gongneng兼指代詞的原始句法功能 [The original syntactic function of concurrent demonstrative pronoun]. Guhanyu Yanjiu古漢語研究 [Research in Ancient Chinese Language] 101. 35–43.
    [Google Scholar]
19. Hongladarom, Krisadawan
    2007 Evidentiality in Rgyalthang Tibetan. Linguistics of the Tibeto-Burman Area30 (2). 17–44.
    [Google Scholar]
20. Hu, Tan (胡坦)
    1993 Lasa Zangyu zhong de “shi” zi ju拉薩藏語中的「是」字句 [The copula verb construction in Lhasa Tibetan]. Xinan Minzu Xueyuan Xuebao (Zangyuwen Yanjiu) 西南民族學院學報（藏語文研究） [Journal of Southwest University for Nationalities: A special issue of the Tibetan Studies]. 88–102.
    [Google Scholar]
21. Huang, Bufan (黃布凡) & Ma, De (馬德)
    2000 Dunhuang Zangwen Tuboshi wenxian yizhu敦煌藏文吐蕃史文獻譯注 [Translation and annotations on Dunhuang Tibetan manuscripts about the history of Tubo Period]. Lanzhou: Gansu Education Publishing House.
    [Google Scholar]
22. Huang, Bufan (黃布凡)
    2007 Lawurongyu yanjiu拉塢戎語研究 [A grammar of Lavrong Language]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
23. Huang, Chenglong (黃成龍)
    2007 Puxi Qiangyu yanjiu蒲溪羌語研究 [Studies on Puxi Qiang]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
24. Huang, Chenglong (黃成龍)
    2014 Zangyu yu Ximalaya yuyan zhong cunzailei dongci de gainian jiegou藏語與喜馬拉雅語言中存在類動詞的概念結構 [Conceptual structures of copulas and locative-existential verbs in Tibetan and Himalayan languages]. Yuyan Kexue語言科學 [Linguistic Sciences] 13(5). 520–534.
    [Google Scholar]
25. Iwao, Kazushi & Hill, Nathan W. & Takeuchi, Tsuguhito
    2009 Old Tibetan Inscriptions (Old Tibetan Documents Online Monograph Series 2). Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies.
    [Google Scholar]
26. Jacques, Guillaume (向柏霖)
    2008 Jiarongyu yanjiu嘉絨語研究 [A study of the rGyalrong language]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
27. Jacques, Guillaume
    2013 On pre-Tibetan semivowels. Bulletin of the School of Oriental and African Studies76(2). 289–300. 10.1017/S0041977X12001450
    https://doi.org/10.1017/S0041977X12001450 [Google Scholar]
28. Jäschke, Heinrich August
    1881 A Tibetan-English dictionary. London: The Secretary of State for India in Council.
    [Google Scholar]
29. Jiang, Di (江荻)
    2005 Yiduyu yanjiu義都語研究 [Studies on Yidu]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
30. Jin, Peng (金鵬)
    1958 Zangyu Lasa, Rikaze, Changduhua de bijiao yanjiu藏語拉薩、日喀則、昌都話的比較研究 [Comparative Studies of Lhasa, Gzhiskartse and Chabmdo Tibetan]. Beijing: Science Press.
    [Google Scholar]
31. Jin, Peng (金鵬)
    1981 Zangyu Lasahua panduan dongci he cunzai dongci de yongfa藏語拉薩話判斷動詞和存在動詞的用法 [The grammatical structure of the copula and existential verbs in Lhasa Tibetan]. Xizang Minzu Xueyuan Xuebao西藏民族學院學報 [Journal of Tibet University for Nationalities] 41. 71–82.
    [Google Scholar]
32. Jin, Peng (金鵬)
    1983 Zangyu jianzhi藏語簡志 [Outline of the Tibetan language]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
33. Jones, Eunice
    2009 Evidentiality and mirativity in Balti. London: SOAS. (Master’s thesis.)
    [Google Scholar]
34. Kitamura, Hajime & Namgyal, Kalsang & Lhawang, Kalsang & Hoshi, Michiyo
    1977 Glo skad: A material of a Tibetan dialect in the Nepal Himalayas. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa.
    [Google Scholar]
35. Konow, Sten
    1909 Linguistic survey of India, Volume 3: Tibeto-Burman family, part 1: General introduction, specimens of the Tibetan dialects, the Himalaya dialects, and the North Assam group. Calcutta: Superintendent of Government Printing, India.
    [Google Scholar]
36. Li, Daqin (李大勤)
    2002 Gemanyu yanjiu格曼語研究 [Research on the Geman language]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
37. Michailovsky, Boyd & Mazaudon, Martine
    1994 Preliminary notes on the languages of the Bumthang group. In Kværne, Per (ed.), Tibetan studies: Proceedings of the 6th Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Fagernes 1992, 545–557. Oslo: The Institute for Comparative Research in Human Culture.
    [Google Scholar]
38. Nishida, Tatsuo (西田龍雄)
    1987 Chibettogo no hensen to mojiチベット語の変遷と文字 [History of the Tibetan language and its alphabet]. In Nagano, Yasuhiko (長野泰彥) & Tachikawa, Musashi (立川武藏) (eds.), Chibetto no gengo to bunkaチベットの言語と文化 [The Tibetan language and culture], 108–169. Tokyo: Tojusha.
    [Google Scholar]
39. Ouyang, Jueya (歐陽覺亞)
    (ed.) 1985 Luobazu yuyan jianzhi珞巴族語言簡志 [Outline of Lhopa languages]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
40. Saxena, Anju
    1997 Aspect and evidential morphology in standard Lhasa Tibetan: A diachronic study. Cahiers de Linguistique-Asia Orientale26(2). 281–306. 10.3406/clao.1997.1517
    https://doi.org/10.3406/clao.1997.1517 [Google Scholar]
41. Shao, Mingyuan (邵明園)
    2014 Anduo Zangyu Arouhua de shizheng fanchou安多藏語阿柔話的示證範疇 [Evidentiality in A-rig dialect of A-mdo Tibetan]. Tianjin: Universtiy of Nankai. (Doctoral dissertation.)
    [Google Scholar]
42. Shao, Mingyuan (邵明園)
    2016 Zangyuzu xidongci red de yufahua藏語組系動詞red的語法化 [The grammaticalization of the copula verb “red” in Tibetic languages]. Language and Linguistics17(5). 679–715.
    [Google Scholar]
43. Simon, Walter
    1942 Tibetan “tang”, “cing”, “kyin”, “yin”, and” 'am”. Bulletin of the School of Oriental and African Studies10(4). 954–975. 10.1017/S0041977X00090145
    https://doi.org/10.1017/S0041977X00090145 [Google Scholar]
44. Simonsson, Nils
    1960 Sanskrit “na” and Tibetan “ma-yin”. Orientalia Suecana91. 11–27.
    [Google Scholar]
45. Skalbzang ‘Gyurmed (格桑居冕) & Skalbzang Dbyangscan (格桑央京)
    Skalbzang ‘Gyurmed (格桑居冕) & Skalbzang Dbyangscan (格桑央京) 2002 Zangyu fangyan gailun藏語方言概論 [Outline of Tibetan dialects]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
46. Sumbha Dongrub Tshering (སུམ་བྷ་དོན་གྲུབ་ཚེ་རིང)
    Sumbha Dongrub Tshering (སུམ་བྷ་དོན་གྲུབ་ཚེ་རིང) 2013 Bod kyi Yulskad la Dpyadpavi Gtam Mutig Phrengba zhes byaba Bzhugs soབོད་ཀྱི་ཡུལ་སྐད་ལ་དཔྱད་པའི་གཏམ་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ [Studies of Tibetan dialects]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]
47. Sun, Hongkai (孫宏開) & Huang, Chenglong (黃成龍) & Brugmo Mtsho (周毛草)
    2002 Rouruoyu yanjiu柔若語研究 [Studies on Rouruo]. Beijing: Central University for Nationalities Publishing House.
    [Google Scholar]
48. Suzuki, Hiroyuki (鈴木博之)
    2014 Shilun dongfang zangqu Zangyu tuhua de yufa ditu: Yi panduan dongci yu cunzai dongci weili試論東方藏區藏語土話的語法地圖：以判斷動詞與存在動詞為例 [Analysis of the linguistic geography of Eastern Tibetic languages: Take the copula and existential verbs as an example]. (Paper presented at the3th International Symposium on Chinese Geographical Linguistics, Foshan, August 7–10 2014.)
    [Google Scholar]
49. Takeuchi, Tsuguhito (武內紹人)
    1990 Chibetto-go no jutsubu ni okeru jodōshi no kinō to sono hattatsu kateチベット語の述部における助動詞の機能とその発達過程 [The function of auxiliary verbs in Tibetan predicates and their historical development]. In Sakiyama, Osamu (崎山理) & Sato, Akihiro (佐藤昭裕) (eds.), Asia no syo-gengo to ippann-gengogaku アジアの諸言語と一般言語學 [Asian languages and general linguistics], 6–16. Tokyo: Sanseido. (English version availables inRevue d'Etudes Tibétaines [Journal of Tibetan Studies] 311. 401–415.)
    [Google Scholar]
50. Takeuchi, Tsuguhito (武內紹人)
    2002 Ki gigun ki kara seika jidai no chibetto go bunsho to chibetto go shiyō 帰義軍期から西夏時代のチベット語文書とチベット語使用 [The Tibetan language and Tibetan texts from the end of Tibetan domination over East Turkestan through the Tangut period (9th–12th century)]. Tohogaku東方学 [Eastern Studies] 1041. 106–124.
    [Google Scholar]
51. Thomas, Frederick William
    1951 Tibetan literary texts and documents concerning Chinese Turkestan. vol.21, London: Royal Asiatic Society.
    [Google Scholar]
52. Toumadre, Nicolas
    1991 The rhetorical use of the Tibetan ergative. Linguistics of the Tibeto-Burman Area14(1). 93–107.
    [Google Scholar]
53. Tournadre, Nicolas & Konchok Jiatso
    2001 Final auxiliary verbs in literary Tibetan and in the dialects. Linguistics of the Tibeto-Burman Area24(1). 49–111.
    [Google Scholar]
54. Tournadre, Nicolas
    2008 Arguments against the concept of “conjunct”/”disjunct” in Tibetan. In Huber, Brigitte & Volkart, Marianne & Widmer, Paul & Schwieger, Peter (eds.), Chomolangma, Demawend und Kasbek: Festschrift für Roland Bielmeier zu seinem 65 Geburtstag [Qomolangma, Demawend and Kasbek: Commemorative volume for the 65th birthday of Roland Bielmeier], vol.11, 281–308. Halle (Saale): International Institute for Tibetan and Buddhist Studies GmbH.
    [Google Scholar]
55. Tournadre, Nicolas & Lhakpa Norbu Sherpa & Gyurme Chodrak & Oisel, Guillaume
    2009 Sherpa-English and English-Sherpa dictionary with literary Tibetan and Nepali equivalents. Kathmandu: Vajra Publication.
    [Google Scholar]
56. Tournadre, Nicolas
    2010 The classical Tibetan cases and their transcategoriality: From sacred grammar to modern linguistics. Himalayan Linguistics9(2). 86–125.
    [Google Scholar]
57. Tournadre, Nicolas
    2014 The Tibetic languages and their classification. In Hill, Nathan W. & Owen-Smith, Thomas (eds.), Trans-Himalayan linguistics, 105–130. Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
58. Ui, Hakuju (宇井伯壽) & Suzuki, Munetada (鈴木宗忠) & Kanakura, Yensho (金倉圓照) & Tada, Tokan (多田等觀)
    (eds.) 1985 Degeban Xizang Dazangjing zongmulu德格版•西藏大藏經總目錄 [A complete catalogue of the Tibetan Buddhist Sdedge (Bka’-’gyur and Bstan-’gyur)]. Taipei: Huayu press.
    [Google Scholar]
59. Wang, Guoxu (王國旭)
    2011 Xinping Yiyu Laluhua yanjiu新平彝語臘魯話研究 [A grammar of Lalu dialect of Yi language in Xinping]. Beijing: Minzu University of China. (Doctoral dissertation.)
    [Google Scholar]
60. Wang, Yao (王堯)
    1982 Tufan jinshi lu吐蕃金石錄 [A collection of inscriptions on bronzes and stone tablets]. Beijing: Cultural Relics Press.
    [Google Scholar]
61. Wang, Yao (王堯) & Chen, Jian (陳踐)
    1989 Tubo zhiguan kaoxinlu吐蕃職官考信錄 [An annotated translation of political official system of the Tibetan empire]. Zhongguo Zangxue中國藏學 [China Tibetology] 11. 102–117.
    [Google Scholar]
62. Wang, Yao (王堯) & Chen, Jian (陳踐)
    2008 Dunhuang guzangwen wenxian tansuoji敦煌古藏文文獻探索集 [A collection of Old Tibetan documents of Dunhuang]. Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House.
    [Google Scholar]
63. Wang, Zhijing (王志敬)
    2012 Dūnhuáng Zàngwén yǔfǎ yánjīu敦煌藏文語法研究 [A study on the grammar of Dunhuang Tibetan]. Beijing: China Tibetology Publishing House.
    [Google Scholar]
64. Xie, Guanghua (謝廣華)
    1982 Zangyu dongci yufa fanchou藏語動詞語法範疇 [The grammatical categories of the Tibetan verb]. Minzu Yuwen 民族語文 [Minority Languages of China] 41. 35–47.
    [Google Scholar]
65. Yamaguchi, Zuihō (山口瑞鳳)
    1986  Rdzogs tshig no hataraki to youhou no hensen rdzogs tshig の働きと用法の変遷 [A historical account of the functions of rdzogs tshig ]. In Yamaguchi, Zuihō (山口瑞鳳) (ed.), Chibetto no bukkyou to syakaiチベットの仏教と社会 [Buddhism and society in Tibet], 697–736. Tokyo: Shunjusha Publishing Company.
    [Google Scholar]
66. Yamaguchi, Zuiho (山口瑞鳳)
    1998 Chibettogo bungo bunpōチベット語文語文法 [A grammar of written-Tibetan]. Tokyo: Shunjusha Publishing Company.
    [Google Scholar]
67. Yamaguchi, Zuiho (山口瑞鳳)
    2002 Gaisetsu Chibettogo bungo bunten概説チベット語文語文典 [An outline of written-Tibetan grammar]. Tokyo: Shunjusha Publishing Company.
    [Google Scholar]
68. Yasutoshi, Yukawa (湯川恭敏)
    1971 Chibettogo no jyutubu no rinkakuチベット語の述部の輪郭 [Outline of Tibetan predicates]. In Yasutoshi, Yukawa (ed.), Genngogaku no kihonmondai言語学の基本問題 [Basic problems in linguistics], 178–204. Tokyo: Taishūkan Publishing.
    [Google Scholar]
69. Yasutoshi, Yukawa (湯川恭敏)
    1975 Chibettogo no jyutugoチベット語の述語 [The predicates of Tibetan], Ajia Afurika Bunnpoukennkyuuアジア・アフリカ文法硏究 [Asian & African Linguistics] 41. 1–14.
    [Google Scholar]
70. Yu, Min (俞敏)
    1949 Hanyu de “qi” gen Zangyu de “gyi”漢語的「其」跟藏語的gji [A comparative study of Chinese “qi其” and Tibetan “gyi”]. Yanjing Xuebao 燕京學報 [Yenching Journal of Chinese Studies] 371. 75–94.
    [Google Scholar]
71. Zadoks, Abel
    2002 The Tibetan connection: Switch evidence and direct-inverse marking from old to middle Tibetan. (Paper presented at the8th Himalayan Languages Symposium, Berne, 19–22, September 2002.)
    [Google Scholar]
72. Zeisler, Bettina
    2000 Narrative conventions in Tibetan languages: The issue of mirativity. Linguistics of the Tibeto-Burman Area23(2). 39–77.
    [Google Scholar]
73. Zeisler, Bettina
    2012 Evidentiality and inferentiality: Overlapping and contradictory functions of the so-called evidential markers in Ladakhi (West Tibetan). (Paper presented at TheNature of Evidentiality conference, Leiden, 14–16 June 2012.)
    [Google Scholar]
74. Zhai, Huifeng (翟會鋒)
    2011 Sanguanzhai Yiyu cankao yufa三官寨彝語參考語法 [A grammar of Sanguan Yi language]. Beijing: Minzu University of China. (Doctoral dissertation.)
    [Google Scholar]
75. Zhang, Jichuan (張濟川)
    1986 Cangluo Menbayu jianzhi倉洛門巴語簡志 [Outline of Cangluo Menba language]. Beijing: The Ethnic Publishing House.
    [Google Scholar]