1887
Volume 3, Issue 2
  • ISSN 2589-7233
  • E-ISSN: 2589-7241
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

This paper explores a new line of analysis for comparing opinion writing by reference to differences in the relationships being indicated between author and addressee. It draws on recent work within the appraisal framework literature to offer proposals for linguistics-based analyses of what has variously been termed the ‘intended’, ‘imagined’, ‘ideal’, ‘virtual’, ‘model’, ‘implied’ and ‘putative’ reader (the ‘reader written into the text’). A discussion is provided of those means by which beliefs, attitudes and expectations are projected onto this ‘reader in the text’, formulations which signal anticipations that the reader either shares the attitude or belief currently being advanced by the author, potentially finds it novel or otherwise problematic, or may reject it outright. The discussion is conducted with respect to written, persuasive texts, and specifically with respect to news journalism’s commentary pieces. It is proposed that such texts can usefully be characterised and compared by reference to tendencies in such ‘construals’ or ‘positionings’ of the putative reader – tendencies in terms of whether the signalled anticipation is of the reader being aligned or, conversely, potentially unaligned or dis-aligned with the author. The terms ‘flag waving’ and ‘advocacy’ are proposed as characterisations which can be applied to texts, with ‘flag waving’ applicable to texts which construe the reader as largely sharing the author’s beliefs and attitudes, while ‘advocacy’ is applicable to texts where the reader is construed as actually or potentially not sharing the author’s beliefs and attitudes and thereby needing to be won over. This line of analysis is demonstrated through a comparison of two journalistic opinion pieces written in response to visits by Japanese politicians to the Yasukuni Shrine in Tokyo, one published in the English-language version of the mainland China newspaper, and one in the English-language version of the Japanese . It is shown that one piece can usefully be characterised as oriented towards ‘flag waving’ and the other towards ‘advocacy’.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/langct.21001.whi
2021-10-15
2021-12-04
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Bakhtin, Mikhail M.
    1981The dialogic imagination. Texas: University of Texas Press.
    [Google Scholar]
  2. Booth, Wayne C.
    1961The rhetoric of fiction. Chicago: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
  3. Carston, Robyn
    1998 Negation, ‘presupposition’ and the semantics/pragmatics distinction. Journal of Linguistics34 (2). 309–350. 10.1017/S0022226798007063
    https://doi.org/10.1017/S0022226798007063 [Google Scholar]
  4. Christie, Frances. & James R. Martin
    1997Genres and institutions: Social processes in the workplace and school. London & New York: Continuum.
    [Google Scholar]
  5. Delogu, Francesca
    2009 Presupposition. InJef Vershueren & Jan-Ola Östman (eds.), Key notions for pragmatics, 195–207. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/hoph.1.10del
    https://doi.org/10.1075/hoph.1.10del [Google Scholar]
  6. Don, Alexanne
    2017 Stance-taking and the construal of textual persona in written contexts: Social contact revisited. Linguistics and the Human Sciences13 (1–2). 70–95. 10.1558/lhs.30713
    https://doi.org/10.1558/lhs.30713 [Google Scholar]
  7. Gibson, Walker
    1950 Authors, speakers, readers, and mock readers. College English11 (5). 164–174. 10.2307/585994
    https://doi.org/10.2307/585994 [Google Scholar]
  8. Halliday, Michael A. K.
    1994An introduction to functional grammar (2nd edition). London: Edward Arnold.
    [Google Scholar]
  9. Halliday, Michael. A. K. & Ruqaiya Hasan
    1989Language, context, and text: Aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  10. Hasan, Ruqaiya
    1999 Speaking with reference to context. InMohsen Ghadessy (ed.), Text and context in functional linguistics, 219–329. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/cilt.169.11has
    https://doi.org/10.1075/cilt.169.11has [Google Scholar]
  11. 2010 The meaning of ‘not’ is not in ‘not’. InAhmar Mahboob & Naomi Knight (eds.), Appliable linguistics, 267–306. London & New York: Continuum.
    [Google Scholar]
  12. Iedema, Rick, Susan Feez & Peter R. R. White
    1994Media literacy. Sydney, New South Wales: Sydney, Disadvantaged Schools Program, NSW Department of School Education.
    [Google Scholar]
  13. Kempson, Ruth M.
    1975Presupposition and the delimitation of semantics. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  14. Kress, Gunter
    1985Linguistic processes in sociocultural practice. Melbourne: Deakin University Press.
    [Google Scholar]
  15. Macken-Horarik, Mary & James R. Martin
    2003Negotiating heteroglossia: Social perspectives on evaluation (special edition of Text, Issue 23, v.2). Berlin: Mouton de Gruyter.
  16. Martin, James R.
    2000 Beyond exchange: appraisal systems in English. InSusan Hunston & Geoff Thompson (eds.), Evaluation in text: Authorial stance and construction of discourse, 142–175. London: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  17. Martin, James R. & David Rose
    2008Genre relations: Mapping culture. London: Equinox.
    [Google Scholar]
  18. Martin, James R. & Peter R. R. White
    2005The language of evaluation: Appraisal in English. London & New York: Palgrave/Macmillan. 10.1057/9780230511910
    https://doi.org/10.1057/9780230511910 [Google Scholar]
  19. Prince, Gerald
    1980 Introduction to the study of the narratee. InJane P. Tompkins (ed.), Reader-response criticism: From formalism to post-structuralism, 7–25. Baltimore: JHU John Hopkins University Press.
    [Google Scholar]
  20. Schmid, Wolf
    2014 Implied reader. InPeter Hühn, Jan Meister, John Pier & Wolf Schmid (eds.), Handbook of narratology, 301–309. Berlin: Walter de Gruyter. 10.1515/9783110316469.301
    https://doi.org/10.1515/9783110316469.301 [Google Scholar]
  21. Simon-Vandenbergen, Anne-Marie, Peter R. R. White & Karin Aijmer
    2007 Presupposition and ‘taking for granted’ in mass communicated political argument. InAnita Fetzer & Gerda E. Lauerbach (eds.), Political discourse in the media, 31–74. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/pbns.160.05sim
    https://doi.org/10.1075/pbns.160.05sim [Google Scholar]
  22. Thompson, Geoff
    2012 Intersubjectivity in newspaper editorials: Construing the reader-in-the-text. English Text Construction5 (1). 77–100. 10.1075/etc.5.1.05tho
    https://doi.org/10.1075/etc.5.1.05tho [Google Scholar]
  23. Toulmin, Stephen E.
    2003The uses of argument. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511840005
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511840005 [Google Scholar]
  24. White, Peter R. R.
    1998 Telling media tales: The news story as rhetoric. Unpublished PhD dissertation, University of Sydney, Sydney, New South Wales.
    [Google Scholar]
  25. 2000 Dialogue and inter-subjectivity: Reinterpreting the semantics of modality and hedging. InMalcolm Coulthard, Janet Cotterill & Frances Rock (eds.), Working with dialogue, 67–80. Berlin: Tübingen, Max Niemeyer Verlag. 10.1515/9783110941265‑006
    https://doi.org/10.1515/9783110941265-006 [Google Scholar]
  26. 2002 Appraisal-the language of evaluation and stance. InJef Vershueren, Jan-Ola Östman & Jan Blommaert (eds.), The handbook of pragmatics, 1–23. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/hop.8.app2
    https://doi.org/10.1075/hop.8.app2 [Google Scholar]
  27. 2003 Beyond modality and hedging: A dialogic view of the language of intersubjective stance. Text23 (3). 259–284.
    [Google Scholar]
  28. 2020a Attitudinal alignments in journalistic commentary and social-media argumentation: The construction of values-based group identities in the online comments of newspaper readers. InMichele Zappavigna & Shoshana Dreyfus (eds.), Discourses of hope and reconciliation: On J. R. Martin’s contribution to systemic functional linguistics, 21–49. London & Oxford: Bloomsbury. 10.5040/9781350116092.ch‑002
    https://doi.org/10.5040/9781350116092.ch-002 [Google Scholar]
  29. 2020b The putative reader in mass media persuasion – stance, argumentation and ideology. Discourse & Communication14 (4). 404–423. 10.1177/1750481320910512
    https://doi.org/10.1177/1750481320910512 [Google Scholar]
  30. 2021 Textual anticipation and the putative reader in persuasive discourse. Journal of Foreign Languages44 (1). 1–20.
    [Google Scholar]
  31. White, Peter. R. R. & Motoki Sano
    2006 Dialogistic positions and anticipated audiences-a framework for stylistic comparisons. InKarin Aijmer & Anne-Marie Simon-Vandenbergen (eds.), Pragmatic markers in contrast, 191–214. Frankfurt: Elsevier.
    [Google Scholar]
  32. Zappavigna, Michele
    2014 Enacting identity in microblogging through ambient affiliation. Discourse & Communication8 (2). 209–228. 10.1177/1750481313510816
    https://doi.org/10.1177/1750481313510816 [Google Scholar]
  33. 2019 Ambient affiliation and Brexit. InVeronkia Koller, Susanne Kopf & Marlene Miglbauer (eds.), Discourses of Brexit, 85–113. London & New York: Routledge. 10.4324/9781351041867‑4
    https://doi.org/10.4324/9781351041867-4 [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/langct.21001.whi
Loading
/content/journals/10.1075/langct.21001.whi
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error