RT Journal Article SR Electronic(1) A1 Fedorova, Kapitolina YR 2018 T1 The Russian-Chinese Pidgin: An attempt at the sociology of grammar JF Language Ecology VO 2 IS 1-2 SP 112 OP 127 DO https://doi.org/10.1075/le.18003.fed PB John Benjamins SN 2452-1949, AB Abstract For a long period in history, the border between Russian Empire and China was a place of constant and intensive cultural and language contacts, which resulted in the emergence of the Russian-Chinese Pidgin. In the 19th century it was used by no less than one million people around the border with China, in an area of more than 3,000 kilometers long. The grammatical analysis of Russian-Chinese Pidgin reveals several features (e.g. using the imperative as a basic verb form), which can be interpreted not only linguistically but sociologically as well, because they are intertwined with the social positions of the contact groups and their attitudes towards each other. Interestingly, features found in the pidgin’s grammar have certain parallels in foreigner-directed talk used nowadays by Russian speakers when communicating with Chinese speakers in the border area, which may indicate there are rather stable linguistic stereotypes associated with these contact situations., UL https://www.jbe-platform.com/content/journals/10.1075/le.18003.fed