1887
Volume 40, Issue 1
  • ISSN 0378-4169
  • E-ISSN: 1569-9927
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Il est possible de modéliser la variation et le changement valenciel à l’aide des structures formelles que nous nommons Ces derniers étendent les arbres syntaxiques dépendanciels en autorisant des relations à porter sur d’autres relations. En prenant l’exemple de l’expression prépositionnelle ou non du datif en ancien français et en français moderne (complément des verbes et nous montrons comment les polygraphes peuvent être employés pour montrer géométriquement la différence entre une préposition obligatoire et une préposition facultative. Le potentiel de ces structures permet également de visualiser l’évolution et de comparer le comportement des lexèmes.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/li.40.1.03maz
2017-12-08
2019-10-18
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Buridant, C.
    (2000) Grammaire nouvelle de l’ancien français. Paris: Sedes.
    [Google Scholar]
  2. Creissels, D.
    (2006) Syntaxe générale, une introduction typologique. Catégories et constructions. Paris: Lavoisier.
    [Google Scholar]
  3. De Marneffe, M. -C. , Dozat, T. , Silveira, N. , Haverinen, K. , Ginter, F. , Nivre, J. & Manning, C. D.
    (2014) Universal Stanford Dependencies: a cross-linguistic typology. In N. Calzolari , K. Choukri , T. Declerck , H. Loftsson , B. Maegaard , J. Mariani , A. Moreno , J. Odijk & S. Piperidis (Eds.), Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’14), Reykjavik, Iceland: European Language Resources Association (ELRA).
    [Google Scholar]
  4. Goyens, M.
    (2000) L’alternance dans les constructions prépositionnelles des verbes français : une étude historique de l’emploi de la préposition à . In A. Englebert (Ed.), Les nouvelles ambitions de la linguistique diachronique, pp.203–210. Tübingen: Niemeyer. doi: 10.1515/9783110933116.203
    https://doi.org/10.1515/9783110933116.203 [Google Scholar]
  5. (2001) L’origine des verbes français à construction dative. In L. Schøsler (Ed.), La valence, perspectives romanes et diachroniques : actes du Colloque international tenu à l’Institut d’études romanes à Copenhague, du 19 au 20 mars 1999, pp.43–58. Stuttgart: Steiner.
    [Google Scholar]
  6. Goyens, M. , Lamiroy, B. & Melis, L.
    (2002) Déplacement et repositionnement de la préposition à en français. Lingvisticæ Investigationes, 25 (2), 275–310.
    [Google Scholar]
  7. Guillot, C. , Marchello-Nizia, C. & Lavrentiev, A.
    (2007) La base de français médiéval (bfm) : états et perspectives. In P. Kunstmann & A. Stein (Eds.), Le Nouveau Corpus d’Amsterdam. Actes de l’atelier de Lauterbad, pp.143–152. Stuttgart: Steiner.
    [Google Scholar]
  8. Herslund, M.
    (1980) Problèmes de syntaxe de l’ancien français : compléments datifs et génitifs. Copenhagen: Akademisk Forlag.
    [Google Scholar]
  9. Kahane, S. & Mazziotta, N.
    (2015a) Dependency-based analyses for function words. Introducing the polygraphic approach. InProceedings of the Third International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2015), pp.181–190, Uppsala, Sweden: Uppsala University, Uppsala, Sweden.
    [Google Scholar]
  10. (2015b) Syntactic polygraphs. A formalism extending both constituency and dependency. InProceedings of the 14th Meeting on Mathematics of Language (MOL 2015), pp.152–164. Association for Computational Linguistics. doi: 10.3115/v1/W15‑2313
    https://doi.org/10.3115/v1/W15-2313 [Google Scholar]
  11. Lazard, G.
    (1994) L’actance. Paris: Presses Universitaires de France.
    [Google Scholar]
  12. Mazziotta, N.
    (2009) Ponctuation et syntaxe dans la langue française médiévale. Étude d’un corpus de chartes originales écrites à Liège entre 1236 et 1291. Tübingen: Niemeyer. doi: 10.1515/9783110231069
    https://doi.org/10.1515/9783110231069 [Google Scholar]
  13. (2016) Représenter la connaissance en linguistique. Observations sur l’édition de matériaux et sur l’analyse syntaxique. Mémoire de synthèse en vue de l’obtention de l’Habilitation à diriger des recherches. Nanterre: Université Paris Ouest Nanterre – La Défense.
    [Google Scholar]
  14. Melis, L.
    (1996) The dative in modern French. In W. Van Belle & W. Van Langendonck (Eds.), The Dative 1. Descriptive Studies, pp.39–72. Amsterdam: Benjamins. doi: 10.1075/cagral.2.05mel
    https://doi.org/10.1075/cagral.2.05mel [Google Scholar]
  15. Mel’čuk, I.
    (1988) Dependency syntax : theory and practice. Albany: State University of New York.
    [Google Scholar]
  16. Mel’čuk, I. & Milićević, J.
    (2014) Introduction à la linguistique. Volume 3. Paris: Hermann.
    [Google Scholar]
  17. Moignet, G.
    (1973) Grammaire de l’ancien français. Morphologie – syntaxe. Paris: Klincksieck.
    [Google Scholar]
  18. Nida, E.
    (1966) A synopsys of English Syntax. London, The Hague, Paris: Mouton and Co., 2 edition.
    [Google Scholar]
  19. Schøsler, L.
    (2009) Les verbes exprimant la notion d’aide. In L. Baronian & F. Martineau (Eds.), Le français d’un continent à l’autre. Mélanges offerts à Yves Charles Morin, pp.443–466. Presse de l’Université Laval.
    [Google Scholar]
  20. Tesnière, L.
    (1959) Éléments de syntaxe structurale. Paris: Klincksieck.
    [Google Scholar]
  21. TLFi =  Imbs, P. (1961–2004) Trésor de la langue française informatisé, www.atilf.fr/tlfi. ATILF – CNRS & Université de Lorraine.
    [Google Scholar]
  22. Troberg, M.
    (2011) From indirect to direct object. Systematic change in 15th century French. Diachronica, 28 (3), 382–422. doi: 10.1075/dia.28.3.04tro
    https://doi.org/10.1075/dia.28.3.04tro [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/li.40.1.03maz
Loading
/content/journals/10.1075/li.40.1.03maz
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): change , changement , dependency syntax , diagram , diagramme , polygraph , polygraphe , syntaxe dépendancielle , valence and valency
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error