‘Exclamative’ and ‘quotative’ illocutionary complementisers in Catalan, European Portuguese and Spanish

References

1. Alturo, N. , Bladas, Ò. , Payà, M. and Payrató, L.
   (eds) 2004 Corpus oral de registres. Materials de treball (COR). Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona. Available atwww.ub.edu/cccub/corpusoralderegistres-cor.html [last accessed22 December 2016].
   [Google Scholar]
2. Biezma, M.
   2008 An Expressive Analysis of Exclamatives in Spanish. Ms. University of Massachusetts.
3. Bresnan, J. W.
   1970 On complementizers: toward a syntactic theory of complement types. Foundations of language6(3): 297–321.
   [Google Scholar]
4. Campos, H.
   1992 Enunciative elements in Gascon. Linguistics30(5): 911–940. doi: 10.1515/ling.1992.30.5.911
   https://doi.org/10.1515/ling.1992.30.5.911 [Google Scholar]
5. Corr, A.
   2016 Ibero-Romance and the syntax of the utterance. PhD Thesis, University of Cambridge.
6. Corr, A.
   2017 Collecting non-standard dialect data online: a case study. Paper presented atthe Rethinking Grammaticality Judgments workshop, University of Cambridge, 11 March 2017.
   [Google Scholar]
7. Corr, A.
   Forthcoming. Matrix complementizers and ‘speech act’ syntax: formalizing insubordination in Catalan and Spanish. Romance Languages and Linguistic Theory.
   [Google Scholar]
8. D’Alessandro, R. and Ledgeway, A.
   2010 At the CT boundary: Investigating Abruzzese complementation. Lingua120(8): 2040–2060. doi: 10.1016/j.lingua.2010.02.003
   https://doi.org/10.1016/j.lingua.2010.02.003 [Google Scholar]
9. Déchaine, R. , Cook, C. , Muehlbauer, J. and Waldie, R.
   2015 (De)-constructing Evidentiality. Available atling.auf.net/lingbuzz/002089 [last accessed22 December 2016].
10. Demonte, V. and Fernández Soriano, O.
    2013 Evidentials dizque and que in Spanish. Grammaticalization, parameters and the (fine) structure of Comp. Revista de Estudos Linguísticos da Univerdade do Porto8: 211–234.
    [Google Scholar]
11. Demonte, V. and Fernández Soriano, O.
    2014 Evidentiality and illocutionary force: Spanish matrix que at the syntax-pragmatics interface. InLeft sentence peripheries in Spanish: Diachronic, variationist, and typological perspectives, A. Dufter and Á. S. Octavio de Toledo y Huerta (eds), 217–252. Amsterdam: John Benjamins.
    [Google Scholar]
12. Demonte, V. and Fernández-Soriano, O.
    2009 Force and finiteness in the Spanish complementizer system. Probus21(1): 23–49. doi: 10.1515/prbs.2009.002
    https://doi.org/10.1515/prbs.2009.002 [Google Scholar]
13. Escandell Vidal, V.
    1999 Los enunciados interrogativos: aspectos semánticos y pragmáticos. InGramática descriptiva de la lengua española, I. Bosque and V. Demonte (eds), 3929–3991. Madrid: Real Academia Española/Espasa Calpe.
    [Google Scholar]
14. Etxepare, R.
    2007 Aspects of quotative constructions in Iberian Spanish. Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo41(2): 25–58.
    [Google Scholar]
15. Etxepare, R.
    2008 On quotative constructions in Iberian Spanish. InCrosslinguistic Studies of Clause Combining: The multifunctionality of conjunctions, R. Laury (ed), 35–77. Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/tsl.80.04etx
    https://doi.org/10.1075/tsl.80.04etx [Google Scholar]
16. Etxepare, R.
    2010 From hearsay evidentiality to samesaying relations. Lingua120(3): 604–627. doi: 10.1016/j.lingua.2008.07.009
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2008.07.009 [Google Scholar]
17. Etxepare, R.
    2013 Quotative expansions. InRomance Languages and Linguistic Theory, S. Baauw , F. Drijkoningen , L. Meroni and M. Pinto (eds), 93–123. Amsterdam: John Benjamins.
    [Google Scholar]
18. Evans, N.
    2007 Insubordination and its uses. InFiniteness: Theoretical and Empirical Foundations, I. Nikolaeva (ed), 366–431. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
19. Evans, N.
    2009 Insubordination and the grammaticalisation of interactive presuppositions. Paper presented atthe conference Methodologies in Determining Morphosyntactic Change, Museum of Ethnography, Osaka, Japan, March 2009.
    [Google Scholar]
20. Faller, M. T.
    2002 Semantics and pragmatics of evidentials in Cuzco Quechua. PhD Thesis, Stanford University.
21. Ferreiro, M.
    (ed) 2014- Glosario da poesía medieval profana galego-portuguesa (GMPG). Universidade da Coruña. Available atglossa.gal [last accessed22 December 2016].
    [Google Scholar]
22. González i Planas, F.
    2014 On quotative recomplementation: Between pragmatics and morphosyntax. Lingua146: 39–74. doi: 10.1016/j.lingua.2014.04.007
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2014.04.007 [Google Scholar]
23. Gras, P.
    2011 Gramática de Construcciones en Interacción. Propuesta de un modelo y aplicación al análisis de estructuras independientes con marcas de subordinación en español. PhD Thesis, Universitat de Barcelona.
    [Google Scholar]
24. Gras, P.
    2016 Revisiting the functional typology of insubordination: que-initial sentences in Spanish. InInsubordination, N. Evans and H. Watanabe (eds), 113–144. Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/tsl.115.05gra
    https://doi.org/10.1075/tsl.115.05gra [Google Scholar]
25. Gras, P. and Sansiñena, M. S.
    2015 An interactional account of discourse-connective que-constructions in Spanish. Text & Talk35(4): 505–529. doi: 10.1515/text‑2015‑0010
    https://doi.org/10.1515/text-2015-0010 [Google Scholar]
26. Gras, P. and Sansiñena, M. S.
    2017 Exclamatives in the functional typology of insubordination: evidence from complement insubordinate constructions in Spanish. Journal of Pragmatics115: 21–36. doi: 10.1016/j.pragma.2017.04.005
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2017.04.005 [Google Scholar]
27. Gras, P. and Sansiñena, M. S.
    Forthcoming. Insubordination and regional variation: discourse-connective insubordinate complement constructions in three varieties of Spanish. InDifferent perspectives on convergence and divergence in Ibero-Romance: language contact and contrasting national varieties, M. Bouzouita , R. Enghels and C. Vanderschueren eds Amsterdam: John Benjamins.
    [Google Scholar]
28. Hernanz, M. L. and Rigau, G.
    2006 Variación dialectal y periferia izquierda. InAndolin gogoan. Essays in honour of Professor Eguzkitza, B. Fernández and I. Laka (eds), 435–452. Gipuzkua: Euskal Herriko Unibersitatea.
    [Google Scholar]
29. Krifka, M.
    2001 Quantifying into question acts. Natural language semantics9(1):1–40. doi: 10.1023/A:1017903702063
    https://doi.org/10.1023/A:1017903702063 [Google Scholar]
30. Krifka, M.
    2003 Quantifiers in questions. Korean Journal of English Language and Linguistics3: 499–526.
    [Google Scholar]
31. Laca, B.
    1986 Notes per a un estudi del pleonasme pronominal en català. InEstudis de llengua i literatura catalanes XIII (Miscel·lània Antoni Badia i Margarit)5, 65–88. Publicacions de L’Abadia de Montserrat.
    [Google Scholar]
32. Ledgeway, A.
    2005 Moving through the left periphery: the dual complementizer system in the dialects of Southern Italy. Transactions of the Philological Society103(3): 336–396. doi: 10.1111/j.1467‑968X.2005.00157.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-968X.2005.00157.x [Google Scholar]
33. Ledgeway, A.
    2012 From Latin to Romance: Morphosyntactic typology and change. Oxford University Press. doi: 10.1093/acprof:oso/9780199584376.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199584376.001.0001 [Google Scholar]
34. Ledgeway, A.
    2016 Clausal complementation. InThe Oxford Guide to the Romance Languages, A. Ledgeway and M. Maiden (eds), 1013–1028. Oxford University Press. doi: 10.1093/acprof:oso/9780199677108.003.0063
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199677108.003.0063 [Google Scholar]
35. Ludlow, P.
    2011 Data, intuitions, judgments. InThe Philosophy of Generative Linguistics, P. Ludlow (ed), 64–89. Oxford: Oxford University Press. doi: 10.1093/acprof:oso/9780199258536.003.0003
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199258536.003.0003 [Google Scholar]
36. Martins, A. M.
    2013 The interplay between VSO and coordination in two types of non-degree exclamatives. Catalan journal of linguistics12: 83–109. doi: 10.5565/rev/catjl.85
    https://doi.org/10.5565/rev/catjl.85 [Google Scholar]
37. Mascarenhas, S.
    2015 Complementizer doubling in European Portuguese. Master’s Dissertation, St Catherine’s College, Oxford.
38. Matos, G. and Brito, A. -M.
    2013 The alternation between improper indirect questions and restrictive relatives. InAgreement, Information Structure and the CP, V. Camacho-Taboada , Á. Jiménez-Fernández , J. Martín-González and M. Reyes-Tejedor (eds), 83–116. Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/la.197.03mat
    https://doi.org/10.1075/la.197.03mat [Google Scholar]
39. Pons Bordería, S.
    2003  Que inicial átono como marca de modalidad. ELUA. Estudios de Lingüística17: 531–545.
    [Google Scholar]
40. Porroche Ballesteros, M.
    2000 Algunos aspectos del uso de que en el español conversacional. Círculo de lingüística aplicada a la comunicación3: 100–116.
    [Google Scholar]
41. Portner, P.
    2006 Comments on Martina Faller’s paper. Paper presented atthe Workshop on Philosophy and Linguistics, University of Michigan, 4 November 2006.
    [Google Scholar]
42. Potts, C.
    2007 The expressive dimension. Theoretical Linguistics33(2): 165–197. doi: 10.1515/TL.2007.011
    https://doi.org/10.1515/TL.2007.011 [Google Scholar]
43. Prieto, P. and Rigau, G.
    2007 The Syntax-Prosody Interface: Catalan interrogative sentences headed by que . Journal of Portuguese Linguistics6(2): 29–59. doi: 10.5334/jpl.139
    https://doi.org/10.5334/jpl.139 [Google Scholar]
44. Rigau, G. and Suïls, J.
    2010 Microvariation in Catalan and Occitan complementizers: the so-called expletive se . Catalan Journal of Linguistics9: 151–165. doi: 10.5565/rev/catjl.98
    https://doi.org/10.5565/rev/catjl.98 [Google Scholar]
45. Rizzi, L.
    1997 The fine structure of the left periphery. InElements of grammar, L. Haegeman (ed), 281–337. SpringerNetherlands. doi: 10.1007/978‑94‑011‑5420‑8_7
    https://doi.org/10.1007/978-94-011-5420-8_7 [Google Scholar]
46. Rodríguez Ramalle, T. M.
    2008a Estudio sintáctico y discursivo de algunas estructuras enunciativas y citativas del español. Revista Española De Lingüística Aplicada21: 269–288.
    [Google Scholar]
47. Rodríguez Ramalle, T. M.
    2008b Marcas enunciativas y evidenciales en el discurso periodístico. InActas del XXXVII simposio de la sociedad española de lingüística (SEL), I. Olza , M. Casado Velarde and R. González Ruiz (eds), 735–744. Pamplona: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra.
    [Google Scholar]
48. Rosenbaum, P. S.
    1967 The grammar of English predicate complement constructions. Cambridge, MA: MIT Press.
    [Google Scholar]
49. Sansiñena, M. S.
    2017 Eliciting evidence of functional differences: The imperative versus free-standing que-clauses in Spanish. InImperatives and Directive Strategies, D. Van Olmen and S. Heinold (eds), 265–289. Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/slcs.184.09san
    https://doi.org/10.1075/slcs.184.09san [Google Scholar]
50. Schütze, C.
    2016 The empirical basis of linguistics: grammaticality judgments and linguistic methodology. Language Science Press. doi: 10.26530/OAPEN_603356
    https://doi.org/10.26530/OAPEN_603356 [Google Scholar]
51. Spitzer, L.
    1942 Notas sintáctico-estilísticas a propósito del español que . Revista de filología hispánica4(2): 105–126.
    [Google Scholar]
52. Stalnaker, R.
    1974 Pragmatic presuppositions. InSemantics and philosophy, M. K. Munitz and P. Unger (eds), 197–213. New York University Press.
    [Google Scholar]
53. Süils, J. and Ribes, S.
    2015 Modality markers in Gascon, between grammar and stylistic variation. eHumanista/IVITRA8: 544–576.
    [Google Scholar]
54. Suñer, M.
    1999 La subordinación sustantiva: La interrogación indirecta. InGramática descriptiva de la lengua española, I. Bosque y V. Demonte (eds), 2149–2195. Madrid: Espasa.
    [Google Scholar]
55. Villa-García, J.
    2015 The Syntax of Multiple-que Sentences in Spanish. Along the left periphery. Amsterdam: John Benjamins.
    [Google Scholar]
56. Wheeler, M. , Yates, A. and Dols, N.
    1999 Catalan: A comprehensive grammar. Psychology Press. doi: 10.4324/9780203300275
    https://doi.org/10.4324/9780203300275 [Google Scholar]
57. Zanuttini, R. and Portner, P.
    2003 Exclamative Clauses: at the Syntax-Semantics Interface. Language79(1): 39–81. doi: 10.1353/lan.2003.0105
    https://doi.org/10.1353/lan.2003.0105 [Google Scholar]