Svenja Kranich, Contrastive Pragmatics and Translation. Evaluation, Epistemic Modality and Communicative Styles in English and German.

References

1. Galtung, J.
   1981 Structure, Culture, and Intellectual Style: An Essay Comparing Saxonic, Teutonic, Gallic, and Nipponic Approaches. Social Science Information20: 817–856. doi: 10.1177/053901848102000601
   https://doi.org/10.1177/053901848102000601 [Google Scholar]
2. Hofstede, G.
   1980 Culture’s Consequences. International Differences in Work-Related Values. Beverly Hills: Sage.
   [Google Scholar]
3. House, J.
   2006 Communicative Styles in English and German. European Journal of English Studies10: 249–267. doi: 10.1080/13825570600967721
   https://doi.org/10.1080/13825570600967721 [Google Scholar]
4. Paradis, C.
   1997 Degree Modifiers of Adjectives in Spoken British English. Lund: Lund University Press.
   [Google Scholar]