1887
Volume 5, Issue 1
  • ISSN 2214-9953
  • E-ISSN: 2214-9961
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

This paper opens up a perspective for viewing the effect of globalization on ethnic restaurants in a college town, Bloomington, at Indiana, in the US. While existing scholarship on shop signs were focused on interpreting signages that are mostly visible from the exterior (e.g. Collins & Slembrouck, 2007Malinowski, 2009Ong, Ghesquière, & Serwe, 2013), this study examines publicly displayed material artefacts, and the dialogical relationship between customers and waiters, taking into account one aspect of Scollon and Scollon’s (2003) perceptual space which is highly visible in a restaurant: tastes. Through interviews, participant observations and geosemiotic analysis of signs inside and on the exterior of restaurants, I evinced a configuration of semiotic aggregates (Scollon & Scollon, 2003) drawing from my ethnographic work on ethnic foodscapes. Findings from the study suggest that multiple social actors contributed to shaping cosmopolitanism in a college town.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/ll.17019.aba
2019-03-07
2019-09-17
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Alba, R. D.
    (1990) Ethnic Identity. New Haven, CT: Yale University Press.
    [Google Scholar]
  2. Appadurai, A.
    (1996) Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization, Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
    [Google Scholar]
  3. Backhaus, P.
    (Ed.) (2007) Linguistic landscapes: A comparative study of urban multilingualism in Tokyo. (pp.136). Multilingual matters.
    [Google Scholar]
  4. Barton, D., & Hamilton, M.
    (1998) Local literacies. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  5. Barton, D. & Hamilton, M.
    (2000) Literacy practices. InD. Barton, M. Hamilton, & R. Ivanič (Eds.), Situated literacies: Reading and writing in context (pp.7–15). London: Routledge.
    [Google Scholar]
  6. Ben-Rafael, E., Shohamy, E., & Barni, M.
    (2010) Introduction: An approach to an “ordered disorder.” InE. Shohamy, E. Ben-Rafael, & M. Barni (Eds.), Linguistic landscape in the city (pp.xi–xxviii). Bristol, UK: Multilingual Matters. 10.21832/9781847692993‑002
    https://doi.org/10.21832/9781847692993-002 [Google Scholar]
  7. Collins, J., & Slembrouck, S.
    (2007) Reading shop windows in globalized neighborhoods: Multilingual literacy practices and indexicality. Journal of Literacy Research, 39(3), 335–356. 10.1080/10862960701613128
    https://doi.org/10.1080/10862960701613128 [Google Scholar]
  8. Ebster, C., Guist, I.
    (2004) The role of authenticity in ethnic theme restaurants. Journal of Foodservice Business Research, 7 (2), pp.41–52. 10.1300/J369v07n02_04
    https://doi.org/10.1300/J369v07n02_04 [Google Scholar]
  9. Featherstone, M.
    (1996) Localism, Globalism, and Cultural Identity. InRob, W. & Wimal, D. (Eds.). Global/ Local: Cultural Production & the Transnational Imaginary (pp.46–77). Durham: Duke University Press. 10.1215/9780822381990‑003
    https://doi.org/10.1215/9780822381990-003 [Google Scholar]
  10. Gee, J.
    (1996) Social linguistics and literacies: Ideology in discourses. London: Routledge Falmer.
    [Google Scholar]
  11. (2000) Discourse and sociocultural studies in reading. InM. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook on reading research, volumeIII (pp.195–208). London: Routledge.
    [Google Scholar]
  12. Hall, M.
    (2013) Residential Integration on the New Frontier: Immigrant Segregation in Established and New Destinations. Demography, 50 (5), 1873–1896. 10.1007/s13524‑012‑0177‑x
    https://doi.org/10.1007/s13524-012-0177-x [Google Scholar]
  13. Hull, G. A. & Stornaiuolo, A.
    (2014) Cosmopolitan literacies, social networks, and proper distance”: Striving to understand in a global world. Curriculum Inquiry, 44(1), 15–44. 10.1111/curi.12035
    https://doi.org/10.1111/curi.12035 [Google Scholar]
  14. Jaworski, A., & Thurlow, C.
    (Eds.) (2010) Semiotic landscapes: Language, image, space. London, UK: Continuum.
    [Google Scholar]
  15. Jeffrey, B., & Troman, G.
    (2004) Time for Ethnography. British Educational Research Journal, 30, 535–548. 10.1080/0141192042000237220
    https://doi.org/10.1080/0141192042000237220 [Google Scholar]
  16. Jewitt, C. & Kress, G.
    (eds.) (2003) Multimodal literacy. New York: Peter Lang.
    [Google Scholar]
  17. Kalčik, S.
    (1984) Ethnic foodways in America: symbol and the performance of identity. InL. K. Brown and K. Mussell (eds.), Ethnic and Regional Foodways in the United States (pp.37–65). Knoxville: University of Tennessee Press.
    [Google Scholar]
  18. Kandinsky, W.
    (1977) Concerning the Spiritual in Art. New York: Dover Publications.
    [Google Scholar]
  19. Kress, G. and van Leeuwen, T.
    (1996/2006) Reading Images: The grammar of Visual Design. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  20. Kelly-Holmes, H.
    (2014) Linguistic Fetish: The Sociolinguistics of Visual Multilingualism. Visual Communication, 135–151.
    [Google Scholar]
  21. Landry, R. & Bourhis, R. Y.
    (1997) Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study. Journal of Language and Social Psychology, 16 (1), 23–49. 10.1177/0261927X970161002
    https://doi.org/10.1177/0261927X970161002 [Google Scholar]
  22. Leung, G.
    (2010) Ethnic foods in the UK. Nutrition Bulletin, 35, 226–234. doi:  10.1111/j.1467‑3010.2010.01840.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-3010.2010.01840.x [Google Scholar]
  23. Lu, S., and Fine, G. A.
    (1995) The Presentation of Ethnic Authenticity: Chinese Food as a Social Accomplishment. The Sociological Quarterly, 36 (3). pp.535–553. 10.1111/j.1533‑8525.1995.tb00452.x
    https://doi.org/10.1111/j.1533-8525.1995.tb00452.x [Google Scholar]
  24. Malinowski, D.
    (2009) Authorship in the linguistic landscape: A performative-multimodal view. InElana, S. & Durk, G. (eds.), Linguistic landscape: Expanding the scenery (pp.107–125). New York & London: Routledge.
    [Google Scholar]
  25. McArthur, T.
    (2000) Interanto: the global language of signs. English Today, 61, 33–43. 10.1017/S0266078400011421
    https://doi.org/10.1017/S0266078400011421 [Google Scholar]
  26. Neal, Z. P.
    (2006) Culinary Deserts, Gastronomic Oases: A Classification of US Cities. Urban Studies. 43(1), 1–21. 10.1080/00420980500388728
    https://doi.org/10.1080/00420980500388728 [Google Scholar]
  27. Ong, K., Ghesquière, J., & Serwe, S.
    (2013) Frenglish shop signs in Singapore: Creative and novel blending of French and English in the shop fronts of beauty and food businesses in Singapore. English Today, 29(3), 19–25. doi:  10.1017/S0266078413000278
    https://doi.org/10.1017/S0266078413000278 [Google Scholar]
  28. Papen, U.
    (2005) Adult literacy as social practice: More than skills. London: Routledge. 10.4324/9780203347119
    https://doi.org/10.4324/9780203347119 [Google Scholar]
  29. Rowe, W. & Schelling, V.
    (1991) Memory and Modernity: Popular Culture in Latin America. London: Verso.
    [Google Scholar]
  30. Rosenbaum, Y., Nadel, E., Cooper, R. L. & Fishman, J.
    (1977) English on Keren Kayemet Street. InJ. A. Fishman, R. L. Cooper and A. W. Conrad (eds.). The Spread of English (pp.179–196). Rowley, MA: Newbury House.
    [Google Scholar]
  31. Scollon, R., & Scollon, S. B. K.
    (2003) Discourses in place: Language in the material world. London: Routledge. 10.4324/9780203422724
    https://doi.org/10.4324/9780203422724 [Google Scholar]
  32. Shohamy, E.
    (2006) Language policy: Hidden agendas and new approaches. London & New York, NY: Routledge. 10.4324/9780203387962
    https://doi.org/10.4324/9780203387962 [Google Scholar]
  33. Shohamy, E. & Gorter, D.
    (2009) Introduction. InElana, S. & Durk, G. (eds.), Linguistic landscape: Expanding the scenery (pp.1–10). New York & London: Routledge.
    [Google Scholar]
  34. Spolsky, B., & Cooper, R.
    (1991) The Languages of Jerusalem. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  35. Street, B. V.
    (2001) The new literacy studies. InE. Cushman, G. R. Kintgen, B. M. Kroll, & M. Rose (Eds.), Literacy: A critical sourcebook (pp.430–442). Boston: St. Martin’s Press. 10.4324/9780203468418
    https://doi.org/10.4324/9780203468418 [Google Scholar]
  36. Tomlinson, G.
    (1986) Thought for food: A Study of written instructions. Symbolic Interaction, 9(2), 201–216. 10.1525/si.1986.9.2.201
    https://doi.org/10.1525/si.1986.9.2.201 [Google Scholar]
  37. Urry, J.
    (2005) The ‘consuming’ of place. InA. Jaworski & A. Pritchard (Eds.), Discourse, communication and tourism (pp.19–27). Clevedon: Channel View Publications.
    [Google Scholar]
  38. Vasudevan, L., Kerr, R. K., Hibbert, M., Fernandez, E., & Park, A.
    (2014) Cosmopolitan literacies of belonging in an after-school program with court-involved youths. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 57(7), 538–548. 10.1002/jaal.288
    https://doi.org/10.1002/jaal.288 [Google Scholar]
  39. Woods, P.
    (1986) Inside Schools: Ethnography in Educational Research. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  40. Zelinsky, W.
    (1985) The Roving Palate: North America’s Ethnic Restaurant Cuisines. Geoforum, 16. pp.51–72. 10.1016/0016‑7185(85)90006‑5
    https://doi.org/10.1016/0016-7185(85)90006-5 [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/ll.17019.aba
Loading
/content/journals/10.1075/ll.17019.aba
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error