The complementary nature of linguistic mediation in transnational adoption mobility

References

1. Blees, Gerda J. , Willem M. Mak & Jan D. ten Thije
   2014 English as a lingua franca versus lingua receptiva in problem-solving conversations between Dutch and German students. Applied Linguistics Review5/1:173–193.
   [Google Scholar]
2. Blees, Gerda J. & Jan D. ten Thije
   2017 Receptive multilingualism and awareness. Jasone Cenoz , Durk Gorter & Stephen May , eds.Language Awareness and Multilingualism, Encyclopedia of Language and Education. New York: Springer. 333–345.
   [Google Scholar]
3. Cherciov, Mirela
   2012 Investigating the impact of attitude on first language attrition and second language acquisition from a Dynamic Systems Theory perspective. Transnational Journal of Bilingualism17/6:716–733.10.1177/1367006912454622
   https://doi.org/10.1177/1367006912454622 [Google Scholar]
4. Fiedler, Sabine , & Cyril Brosch
   2018 Esperanto – a lingua franca in use: A case study on an educational NGO. Language Problems and Language Planning42/2.
   [Google Scholar]
5. Gazzola, Michele & François Grin
   2013 Is ELF more effective and fair than translation? An evaluation of the EU’s multilingual regime. International Journal of Applied Linguistics23/1:93–107.10.1111/ijal.12014
   https://doi.org/10.1111/ijal.12014 [Google Scholar]
6. Heller, Monica
   1995 Code-switching and the politics of language. Lesley Milroy & Pieter Muysken , eds.One Speaker, Two Languages: Code-switching and Language Contact. Cambridge: Cambridge University Press. 158–174.10.1017/CBO9780511620867.008
   https://doi.org/10.1017/CBO9780511620867.008 [Google Scholar]
7. Herkenrath, Annette
   2012 Receptive multilingualism in an immigrant constellation: Examples from Turkish – German children’s language. International Journal of Bilingualism16/3: 287–314.10.1177/1367006911426463
   https://doi.org/10.1177/1367006911426463 [Google Scholar]
8. Hülmbauer, Cornelia
   2014 A matter of reception: ELF and LaRa compared. Applied Linguistics Review5/1:273–295.
   [Google Scholar]
9. Kalocsai, Karolina
   2009 Erasmus exchange students: A behind-the-scenes view into an ELF community of practice. Apples – Journal of Applied Language Studies3/1:24–48.
   [Google Scholar]
10. Klaveren, Simone van , Joanne de Vries & and Jan D. ten Thije
    2013 Practices and Potentials of Intercomprehension. Research into the efficiency of intercomprehension with regard to the workflow at the Directorate-General for Translation of the European Commission. Utrecht: Universiteit Utrecht.
    [Google Scholar]
11. O’Driscoll, Jim
    2001 A face model of language choice. Multilingua: journal of cross-cultural and interlanguage communication20/3:245–268.10.1515/mult.2001.002
    https://doi.org/10.1515/mult.2001.002 [Google Scholar]
12. Parra-Aranguren, Gonzalo
    1994 Explanatory Report on the 1993 Hague Intercountry Adoption Convention. Proceedings of the Seventeenth Session (1993). The Hague: HCC Publications.
    [Google Scholar]
13. Pöchhacker, Franz
    2001 Quality assessment in conference and community interpreting. Meta46/2:410–425.10.7202/003847ar
    https://doi.org/10.7202/003847ar [Google Scholar]
14. Presidenza del Consiglio dei Ministri Commissione per le Adozioni internazionali
    Presidenza del Consiglio dei Ministri Commissione per le Adozioni internazionali 2015 Dati e prospettive nelle Adozioni Internazionali. Rapporto sui fascicoli dal 1° gennaio 2014 al 31 dicembre 2015. Florence: Istituto degli Innocenti.
    [Google Scholar]
15. Pym, Anthony , François Grin , Claudio Sfreddo & Lung Jan Andy Chan
    2012 The Status of the Translation Profession in the European Union. Luxembourg: European Commission, Directorate General for Translation.
    [Google Scholar]
16. Ribbert, Anne & Jan D. ten Thije
    2007 Receptive multilingualism in Dutch – German intercultural team cooperation. Jan D. ten Thije & Ludger Zeevaert , eds.Receptive multilingualism: linguistic analyses, language policies and didactic concepts. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. 73–101.10.1075/hsm.6.07rib
    https://doi.org/10.1075/hsm.6.07rib [Google Scholar]
17. Snedeker, Jesse , Joy Geren & Clarissa J. Shafto
    2007 Starting Over: International Adoption as a Natural Experiment in Language Development. Psychological Science18/1:79–87.10.1111/j.1467‑9280.2007.01852.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2007.01852.x [Google Scholar]
18. Verschik, Anna
    2012 Practising receptive multilingualism: Estonian-Finnish communication in Tallinn. International Journal of Bilingualism16/3:265–286.10.1177/1367006911426465
    https://doi.org/10.1177/1367006911426465 [Google Scholar]
19. Volkman, Toby Alice
    2005 Cultures of transnational adoption. Durham, NC: Duke University Press.10.1215/9780822386926
    https://doi.org/10.1215/9780822386926 [Google Scholar]