1887
image of English language education as public and education policies
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

This paper underscores the need for a specialised framework in English-as-a-foreign-language education (EFLE) policy research, as existing language policy and planning (LPP) models are too broad to adequately capture the specificities of EFLE. It argues that EFLE shares more foundational assumptions with public and education policy, highlighting the necessity of analytical frameworks specialised for EFLE policy. Drawing on case studies from Japan, the paper advances three recommendations. First, scholars should conceptualise EFLE policy as a form of school-education policy and attend closely to the legal, administrative, and sociohistorical constraints embedded in school systems. Second, they should consider the formalised nature of EFLE policy processes, which involve not only short-term deliberations but also long-term inter- and intra-ministerial dynamics. Third, researchers should recognise the critical role of local-language documents in EFLE policy studies and avoid over-reliance on English-language sources. Based on these recommendations, the paper concludes by discussing the extent to which these Japan-specific insights are transferable to EFLE policies in other non-English-speaking countries, offering a foundation for future research that is theoretically robust, contextually sensitive, and methodologically inclusive.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/lplp.25025.ter
2026-05-05
2026-05-11
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Appadurai, A.
    (2000) Grassroots globalization and the research imagination. Public Culture, (), –. 10.1215/08992363‑12‑1‑1
    https://doi.org/10.1215/08992363-12-1-1 [Google Scholar]
  2. Baldauf, R. B., Kaplan, R. B., Kamwangamalu, N., & Bryant, P.
    (2011) Success or failure of primary second/foreign language programmes in Asia: What do the data tell us?Current Issues in Language Planning, (), –. 10.1080/14664208.2011.609715
    https://doi.org/10.1080/14664208.2011.609715 [Google Scholar]
  3. Barrett, T., & Miyashita, H.
    (2016) The pervasiveness of the neoliberal agenda and linguistic instrumentalism in Japan’s English education policy “English Education Reform Plan Corresponding to Globalization.” Journal of English as an International Language, (), –.
    [Google Scholar]
  4. Bouchard, J.
    (2016) Monolingual education in policy discourse and classroom practice: A look into Japanese junior high school EFL classrooms. InP. C. L. Ng & E. F. Boucher-Yip (Eds.), Teacher agency and policy response in English language teaching (pp.–). Routledge.
    [Google Scholar]
  5. Butler, Y. G.
    (2007) Foreign language education at elementary schools in Japan: Searching for solutions amidst growing diversification. Current Issues in Language Planning, (), –. 10.2167/cilp115.0
    https://doi.org/10.2167/cilp115.0 [Google Scholar]
  6. Chakrabarty, D.
    (1992) Provincializing Europe: Postcoloniality and the critique of history. Cultural Studies, (), –. 10.1080/09502389200490221
    https://doi.org/10.1080/09502389200490221 [Google Scholar]
  7. Chen, X., Tao, J., & Zhao, K.
    (2021) Agency in meso-level language policy planning in the face of macro-level policy shifts: A case study of multilingual education in a Chinese tertiary institution. Current Issues in Language Planning, (), –. 10.1080/14664208.2020.1741234
    https://doi.org/10.1080/14664208.2020.1741234 [Google Scholar]
  8. Cooper, R. L.
    (1989) Language planning and social change. Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  9. Erikawa, H.
    (2018) 日本の外国語教育政策史 [A historical study of foreign language education policy in Japan]. Hituzi Syobo.
    [Google Scholar]
  10. Fricker, M.
    (2007) Epistemic injustice: Power and the ethics of knowing. Oxford University Press. 10.1093/acprof:oso/9780198237907.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198237907.001.0001 [Google Scholar]
  11. Gaynor, B.
    (2018) From language policy to pedagogic practice: Elementary school English education in Japan. [Doctoral dissertation, University of Stirling]. STORRE: Stirling Online Research Repositoryhdl.handle.net/1893/29671
  12. Gazzola, M.
    (2023) Language policy as public policy. InM. Gazzola, F. Gobbo, D. C. Johnson, & A. J. L. de León (Eds.), Epistemological and theoretical foundations in language policy and planning (pp.–). Springer International Publishing. 10.1007/978‑3‑031‑22315‑0_3
    https://doi.org/10.1007/978-3-031-22315-0_3 [Google Scholar]
  13. Gazzola, M., Grin, F., Cardinal, L., & Heugh, K.
    (2024a) Language policy and planning: From theory to practice. InF. Grin, K. Heugh, L. Cardinal, & M. Gazzola (Eds.), The Routledge handbook of language policy and planning (pp.–). Routledge.
    [Google Scholar]
  14. (Eds.) (2024b) The Routledge handbook of language policy and planning. Routledge.
    [Google Scholar]
  15. Glasgow, G. P.
    (2016) Policy, agency and the (non) native teacher: “English classes in English” in Japan’s high schools. InP. C. L. Ng & E. F. Boucher-Yip (Eds.), Teacher agency and policy response in English language teaching (pp.–). Routledge.
    [Google Scholar]
  16. Glasgow, G. P., & Paller, D. L.
    (2016) English language education policy in Japan: At a crossroads. InR. Kirkpatrick (Ed.), English language education policy in Asia (pp.–). Springer. 10.1007/978‑3‑319‑22464‑0_7
    https://doi.org/10.1007/978-3-319-22464-0_7 [Google Scholar]
  17. Hayes, D.
    (2014) Factors influencing success in teaching English in state primary schools (Vol.). British Council.
    [Google Scholar]
  18. Hill, M., & Varone, F.
    (2021) The public policy process. Routledge. 10.4324/9781003010203
    https://doi.org/10.4324/9781003010203 [Google Scholar]
  19. Hirokawa, Y.
    (2022) 戦後期日本の英語教育とアメリカ [English education in postwar Japan and America]. Taishukan Shoten.
    [Google Scholar]
  20. Hollenback, M.
    (2021) Exploring Orientalist discourse in ELT research in Japan. Journal of the Research Institute, Kobe City University of Foreign Studies, , –.
    [Google Scholar]
  21. Kaplan, R. B., & Baldauf, R. B.
    (2003) Language and language-in-education planning in the Pacific Basin. Springer. 10.1007/978‑94‑017‑0145‑7
    https://doi.org/10.1007/978-94-017-0145-7 [Google Scholar]
  22. Kimura, G. C.
    (2024) 言語政策とは何か [What is language policy?]. InH. Muraoka & K. Kamimura (Eds.), 言語政策研究への案内 [Invitation to language policy studies] (pp.–). Kuroshio Shuppan.
    [Google Scholar]
  23. Kirkpatrick, R.
    (Ed.) (2016) English language education policy in Asia. Springer International Publishing. 10.1007/978‑3‑319‑22464‑0
    https://doi.org/10.1007/978-3-319-22464-0 [Google Scholar]
  24. Kubota, R.
    (2022) Linking research to transforming the real world: Critical language studies for the next 20 years. Critical Inquiry in Language Studies, (), –. 10.1080/15427587.2022.2159826
    https://doi.org/10.1080/15427587.2022.2159826 [Google Scholar]
  25. Kubota, R., & Miller, E. R.
    (2017) Re-examining and re-envisioning criticality in language studies: Theories and praxis. Critical Inquiry in Language Studies, (), –. 10.1080/15427587.2017.1290500
    https://doi.org/10.1080/15427587.2017.1290500 [Google Scholar]
  26. Liddicoat, A. J.
    (2014) The interface between macro and micro-level language policy and the place of language pedagogies. International Journal of Pedagogies and Learning, (), –. 10.1080/18334105.2014.11082025
    https://doi.org/10.1080/18334105.2014.11082025 [Google Scholar]
  27. MEXT (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology)
    MEXT (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) (2010) Section 9: Foreign Language (Provisional translation of the Junior High School Course of Study). https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/new-cs/youryou/eiyaku/1298356.htm
    [Google Scholar]
  28. MEXT
    MEXT (2012) Section 13: English (Provisional translation of the Senior High School Course of Study). https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/new-cs/youryou/eiyaku/__icsFiles/afieldfile/2012/10/24/1298353_3.pdf
    [Google Scholar]
  29. MEXT
    MEXT (2014a) English Education Reform Plan Corresponding to Globalization. https://www.mext.go.jp/en/news/topics/detail/__icsFiles/afieldfile/2014/01/23/1343591_1.pdf
    [Google Scholar]
  30. MEXT
    MEXT (2014b) グローバル化に対応した英語教育改革実施計画 [English education reform plan corresponding to globalization]. https://www.mext.go.jp/a_menu/kokusai/gaikokugo/1343704.htm
  31. Murphy, J., & Zhu, J.
    (2012) Neo-colonialism in the academy? Anglo-American domination in management journals. Organization, (), –. 10.1177/1350508412453097
    https://doi.org/10.1177/1350508412453097 [Google Scholar]
  32. Nakakita, K.
    (2020) The Liberal Democratic Party of Japan: The realities of “power” (J. Stephen, Trans.). Routledge. 10.4324/9780429053931
    https://doi.org/10.4324/9780429053931 [Google Scholar]
  33. Ngũgĩ wa Thiong’o
    Ngũgĩ wa Thiong’o (1998) Decolonising the mind: The politics of language in African literature. Heinemann.
    [Google Scholar]
  34. Nishimura-Sahi, O.
    (2022) Policy borrowing of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) in Japan: An analysis of the interplay between global education trends and national policymaking. Asia Pacific Journal of Education, (), –. 10.1080/02188791.2020.1844145
    https://doi.org/10.1080/02188791.2020.1844145 [Google Scholar]
  35. Peters, B. G.
    (2019) Institutional theory in political science: The new institutionalism (4th ed.). E. Elgar.
    [Google Scholar]
  36. Phillipson, R.
    (2017) Myths and realities of ‘global’ English. Language Policy, , –. 10.1007/s10993‑016‑9409‑z
    https://doi.org/10.1007/s10993-016-9409-z [Google Scholar]
  37. Pierson, P.
    (2004) Politics in time: History, institutions, and social analysis. Princeton University Press. 10.1515/9781400841080
    https://doi.org/10.1515/9781400841080 [Google Scholar]
  38. Said, E. W.
    (1978) Orientalism. Pantheon Books.
    [Google Scholar]
  39. Sasaki, R.
    (2022) Thirty years of education reform: Previous revisions of the Course of Study. InA. Okada & S. Bamkin (Eds.), Japan’s school curriculum for the 2020s: Politics, policy, and pedagogy (pp.–). Springer Nature Singapore. 10.1007/978‑981‑19‑2076‑9_3
    https://doi.org/10.1007/978-981-19-2076-9_3 [Google Scholar]
  40. Seargeant, P.
    (2009) The idea of English in Japan: Ideology and the evolution of a global language. Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
  41. Shimo, E.
    (2022) 多言語教育に揺れる近代日本 [Modern Japan’s ambivalence towards multilingual education]. Tōshindō.
    [Google Scholar]
  42. Shepherd, E., & McEntee-Atalianis, L.
    (2021) Constraints of hierarchy on meso-actors’ agency: Evidence from Vietnam’s educational language policy reform. Current Issues in Language Planning, (), –. 10.1080/14664208.2020.1716577
    https://doi.org/10.1080/14664208.2020.1716577 [Google Scholar]
  43. Spolsky, B., & Moon, Y. I.
    (2012) Primary school English-language education in Asia: From policy to practice. Routledge.
    [Google Scholar]
  44. Spolsky, B., & Sung, K.
    (Eds.) (2015) Secondary school English education in Asia: From policy to practice. Routledge. 10.4324/9781315760636
    https://doi.org/10.4324/9781315760636 [Google Scholar]
  45. Tajiri, E.
    (2010) 日本語教育政策・機関の事業仕分け [Policy and institutional review of Japanese language education]. InE. Tajiri & Y. Otsu (Eds.), 言語政策を問う! [Questioning language policy!] (pp.–). Hituzi Syobo.
    [Google Scholar]
  46. Terasawa, T.
    (2014) 「なんで英語やるの?」の戦後史 [The postwar history of “Why to teach English?”]. Kenkyusha.
    [Google Scholar]
  47. (2019) 小学校英語の政策過程(1) : 外国語活動必修化をめぐる中教審関係部会の議論の分析 [Policy process for primary English education in Japan (1): Discussion on the formulation of Foreign Language Activities by the Central Council for Education]. Bulletin of School of Sociology, Kwansei Gakuin University, , –.
    [Google Scholar]
  48. (2022) What made primary English education in Japan different from the global trend? A policy process analysis. Linguistics and Education, , . 10.1016/j.linged.2022.101084
    https://doi.org/10.1016/j.linged.2022.101084 [Google Scholar]
  49. Terasawa, T., & Segawa, H.
    (2025) A critical review of L2 teaching and learning research in Japan (2019–2023). Language Teaching. 10.1017/S0261444825000072
    https://doi.org/10.1017/S0261444825000072 [Google Scholar]
  50. Terasawa, T., Sudo, S., Kajigaya, T., Aoyama, R., & Kubota, R.
    (2024) Slogans as a policy distractor: A case of ‘washback’ discourse in English language testing reforms in Japan. Current Issues in Language Planning, –. 10.1080/14664208.2024.2355016
    https://doi.org/10.1080/14664208.2024.2355016 [Google Scholar]
  51. Tokuhisa, K.
    (2024) Complementary intergovernmental relations in educational administration. InK. Agata, H. Inatsugu, & H. Shiroyama (Eds.), Public administration in Japan (pp.–). Springer International Publishing. 10.1007/978‑3‑031‑58610‑1_6
    https://doi.org/10.1007/978-3-031-58610-1_6 [Google Scholar]
  52. Wada, M.
    (2004) 小学校英語教育、言語政策、大衆 [Elementary school English, language policy, and the public]. InY. Otsu (Ed.), 小学校での英語教育は必要か [Do we need English education in elementary schools?] (pp.–). Keio University Press.
    [Google Scholar]
  53. Weinmann, M., Kanaizumi, R., & Arber, R.
    (2021) English language education reform in pre-2020 Olympic Japan: Educator perspectives on pedagogical change. International Journal of the Sociology of Language, (), –. 10.1515/ijsl‑2020‑0035
    https://doi.org/10.1515/ijsl-2020-0035 [Google Scholar]
  54. Yano, Y., Honma, N., Kimura, M., & Kinoshita, M.
    (Eds.) (2011) 英語教育政策: 世界の言語教育政策論をめぐって [English education policy: Language education policies in the world]. Taishukan Shoten.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/lplp.25025.ter
Loading
/content/journals/10.1075/lplp.25025.ter
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error