1887
Linguistic Perspectives on Morphological Processing
  • ISSN 1871-1340
  • E-ISSN: 1871-1375
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

In alphabetic writing systems, the most consistent correspondences hold between written and spoken segments. Although English spelling uses the Roman alphabet and is thus largely phonographic, it also encodes non-phonological distinctions such as those among homophonic words (e.g., pair, pare, pear). We review evidence that English spelling is to some extent morphographic at the level of suffixes: some suffixes (e.g. -s and -ed) have a single constant spelling (‹-s› and ‹ed›), despite the fact that they vary in phonological realization (-s is realized as [z], [s], or [əz], depending on the preceding segment); while other suffixes (e.g. ‑ic) are spelled differently from homophonous word-final phonological sequences (e.g. ‹relic› vs. ‹relick›). We explore the implications of our research for psycholinguistic findings on morphological processing of written English, with a special focus on ‘affix stripping’ processes. Psycholinguistic research has largely assumed the straightforward linguistic validity of morphographic spelling, without appreciating either its typologically unusual nature or the subtle and complex relation that it bears to morphology, phonology, and semantics.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/ml.11.2.01aro
2016-07-18
2019-10-14
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Andrews, S. , & Lo, S
    (2013) Is morphological priming stronger for transparent than opaque words? It depends on individual differences in spelling and vocabulary. Journal of Memory and Language, 68, 279–296. doi: 10.1016/j.jml.2012.12.001
    https://doi.org/10.1016/j.jml.2012.12.001 [Google Scholar]
  2. Baayen, H. , Piepenbrock, R. , & Gulikers, L
    (1995) The CELEX lexical database (release 2). Philadelphia: Linguistic Data Consortium.
    [Google Scholar]
  3. Bauer, L. , Lieber, R. , & Plag, I
    (2013) The Oxford Reference Guide to English Morphology. Oxford: Oxford University Press. doi: 10.1093/acprof:oso/9780198747062.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198747062.001.0001 [Google Scholar]
  4. Berg, K
    (2013) Graphemic alternations in English as a reflex of morphological structure. Morphology, 23, 387–408. doi: 10.1007/s11525‑013‑9229‑1
    https://doi.org/10.1007/s11525-013-9229-1 [Google Scholar]
  5. . (in press). Sichtbare Flexionsmorphologie im Englischen und Deutschen. Der Umgang mit Variation in der Schreibung von Stämmen und Affixen. To appear in: Fuhrhop, N. , Szczepaniak, R. & Schmidt, K (Eds.) Sichtbare und hörbare Morphologie.
    [Google Scholar]
  6. (2016) Double consonants in English. Graphemic, morphological, prosodic and etymological determinants. Reading and Writing, 29.3, 453–474. doi: 10.1007/s11145‑015‑9610‑z
    https://doi.org/10.1007/s11145-015-9610-z [Google Scholar]
  7. Berg, K. & Aronoff, M
    . (to appear). Self-organization in the spelling of English suffixes: The emergence of culture out of anarchy. To appear in Language.
    [Google Scholar]
  8. Berg, K. , Buchmann, F. , Dybiec, K. , & Fuhrhop, N
    (2014) Morphological spellings in English. Written Language and Literacy, 17, 282–307. doi: 10.1075/wll.17.2.05ber
    https://doi.org/10.1075/wll.17.2.05ber [Google Scholar]
  9. Bertram, R. , Baayen, R.H. , & Schreuder, R
    (2000) Effects of family size for complex words. Journal of Memory and Language, 42, 390–405. doi: 10.1006/jmla.1999.2681
    https://doi.org/10.1006/jmla.1999.2681 [Google Scholar]
  10. Catach, N
    (1980) L’orthographe française. Traité théorique et pratique. Paris: F. Nathan.
    [Google Scholar]
  11. Crepaldi, D. , Hemsworth, L. , Davis, C.J. , & Rastle, K
    (2016) Masked suffix priming and morpheme positional constraints. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 69, 113–128. doi: 10.1080/17470218.2015.1027713
    https://doi.org/10.1080/17470218.2015.1027713 [Google Scholar]
  12. Davis, C. , Kim, J. , & Barbaro, A
    (2010) Masked speech priming: Neighborhood size matters. Journal Acoustical Society of America, 127, 2110–2113. doi: 10.1121/1.3353116
    https://doi.org/10.1121/1.3353116 [Google Scholar]
  13. Davis, M.H. , & Rastle, K
    (2010) Form and meaning in early morphological processing: Comment on Feldman, O’Connor, and Moscoso del Prado Martín (2009). Psychonomic Bulletin & Review, 17, 749–755. doi: 10.3758/PBR.17.5.749
    https://doi.org/10.3758/PBR.17.5.749 [Google Scholar]
  14. DeFrancis.J
    (1984) The Chinese language: Fact and fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press.
    [Google Scholar]
  15. Diependaele, K. , Sandra, D. , & Grainger, J
    (2005) Masked cross-modal morphological priming: Unravelling morpho-orthographic and morphosemantic influences in early word recognition. Language and Cognitive Processes, 20, 75–114. doi: 10.1080/01690960444000197
    https://doi.org/10.1080/01690960444000197 [Google Scholar]
  16. Feldman, L.B. , O’Connor, P.A. , & Moscoso del Prado Martín, F
    (2009) Early morphological processing is morphosemantic and not simply morpho-orthographic: A violation of form-then-meaning accounts of word recognition. Psychonomic Bulletin & Review, 16, 684–691. doi: 10.3758/PBR.16.4.684
    https://doi.org/10.3758/PBR.16.4.684 [Google Scholar]
  17. Feldman, L.B. , Milin, P. , Cho, K.W. , Moscoso del Prado Martín, F. , & O’Connor, P.A
    (2015) Must analysis of meaning follow analysis of form? A time course analysis. Frontiers in Human Neuroscience, 9, 111. doi: 10.3389/fnhum.2015.00111
    https://doi.org/10.3389/fnhum.2015.00111 [Google Scholar]
  18. Flemming, E. , & Johnson, S
    (2007) Rosa’s roses: Reduced vowels in American English. Journal of the International Phonetic Association, 37, 83–96. doi: 10.1017/S0025100306002817
    https://doi.org/10.1017/S0025100306002817 [Google Scholar]
  19. Forster, K.I. , Mohan, K. , & Hector, J
    (2003) The mechanics of masked priming. In S.Kinoshita & S.J.Lupker (Eds.)Masked priming. The state of the art. (pp.3–37). Hove (UK): Psychology Press.
    [Google Scholar]
  20. Heyer, V. & Clahsen, H
    (2015) Late bilinguals see a scan in scanner AND in scandal: dissecting formal overlap from morphological priming in the processing of derived nouns. Bilingualism: Language and Cognition, 18, 543–550. doi: 10.1017/S1366728914000662
    https://doi.org/10.1017/S1366728914000662 [Google Scholar]
  21. Katz, L. & Frost, R
    (1992) The reading process is different for different orthographies: The orthographic depth hypothesis. In R.Frost & L.Katz (Eds.), Orthography, phonology, morphology and meaning (pp.67–84). Amsterdam: North-Holland. doi: 10.1016/S0166‑4115(08)62789‑2
    https://doi.org/10.1016/S0166-4115(08)62789-2 [Google Scholar]
  22. Kielar, A. , Joanisse, M.F. , & Hare, M.L
    (2008) Priming English past tense verbs: Rules or statistics?Journal of Memory and Language, 58, 327–346. doi: 10.1016/j.jml.2007.10.002
    https://doi.org/10.1016/j.jml.2007.10.002 [Google Scholar]
  23. Kouider, S. , & Dupoux, E
    (2005) Subliminal speech priming. Psychological Science, 16, 617–625. doi: 10.1111/j.1467‑9280.2005.01584.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2005.01584.x [Google Scholar]
  24. Lavric, A. , Elchlepp, H. , & Ratle, K
    (2012) Tracking hierarchical processing in morphological decomposition with brain potentials. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 38, 811–816. doi: 10.1037/a0028960
    https://doi.org/10.1037/a0028960 [Google Scholar]
  25. Lázaro, M. , Illera, V. , & Sainz, J
    (2016) The suffix priming effect: Further evidence for an early morpho-orthographic segmentation process independent of its semantic content. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 69, 197–208. doi: 10.1080/17470218.2015.1031146
    https://doi.org/10.1080/17470218.2015.1031146 [Google Scholar]
  26. Longtin, C.-M. , Segui, J. , & Hallé, P.A
    (2003) Morphological priming without morphological relationship. Language and Cognitive Processes, 18, 313–334. doi: 10.1080/01690960244000036
    https://doi.org/10.1080/01690960244000036 [Google Scholar]
  27. Marchand, H
    (1969) The Categories and Types of Present-day English Word-Formation: A Synchronic-Diachronic Approach, 2nd ed. Munich: Beck.
    [Google Scholar]
  28. Marslen-Wilson, W.D
    (2007) Morphological processes in language comprehension. In M.G.Gaskell (Ed.), Oxford handbook of psycholinguistics (pp. 175–193). Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  29. Marslen-Wilson, W.D. , Bozic, M. , & Randall, B
    (2008) Early decomposition in visual word recognition: Dissociating morphology, form, and meaning. Language and Cognitive Processes, 23, 394–421. doi: 10.1080/01690960701588004
    https://doi.org/10.1080/01690960701588004 [Google Scholar]
  30. Marslen-Wilson, W.D. , Ford, M. , Older, L. , & Zhou, X
    (1996) The combinatorial lexicon: Priming derivational affixes. Proceedings of the Eighteenth Annual Conference of the Cognitive Science Society , 223–227.
    [Google Scholar]
  31. Marslen-Wilson, W.D. , Tyler, L.K. , Waksler, R. , & Older, L
    (1994) Morphology and meaning in the English mental lexicon. Psychological Review, 101, 3–33. doi: 10.1037/0033‑295X.101.1.3
    https://doi.org/10.1037/0033-295X.101.1.3 [Google Scholar]
  32. Marslen-Wilson, W. , & Zhou, X
    (1999) Abstractness, allomorphy, and lexical architecture. Language and Cognitive Processes, 14, 321–352. doi: 10.1080/016909699386257
    https://doi.org/10.1080/016909699386257 [Google Scholar]
  33. Meisenburg, T
    (1998) Zur Typologie von Alphabetschriftsystemen anhand des Parameters der Tiefe. Linguistische Berichte, 173, 43–64.
    [Google Scholar]
  34. Otto, E.J
    (2012) Morphological processing in bilingual speakers of German and English. Unpublished PhD Thesis. Royal Holloway, University of London, London.
    [Google Scholar]
  35. Pastizzo, M.J. , & Feldman, L.B
    (2002) Discrepancies between orthographic and unrelated baselines in masked priming undermine a decompositional account of morphological facilitation. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 28, 244–249. doi: 10.1037/0278‑7393.28.1.244
    https://doi.org/10.1037/0278-7393.28.1.244 [Google Scholar]
  36. Plag, I. , Homann, J. , & Kunter, G
    (2015) Homophony and morphology: The acoustics of word-final S in English. Journal of Linguistics. doi: 10.1017/S0022226715000183
    https://doi.org/10.1017/S0022226715000183 [Google Scholar]
  37. Post, B. , Marslen-Wilson, W.D. , Randall, B. , & Tyler, L.K
    (2008) The processing of English regular inflections: Phonological cues to morphological structure. Cognition, 109, 1–17. doi: 10.1016/j.cognition.2008.06.011
    https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.06.011 [Google Scholar]
  38. Rastle, K. , & Davis, M.H
    (2003) Reading morphologically complex words: Some thoughts from masked priming. In S.Kinoshita & S.J.Lupker (Eds.), Masked priming: The state of the art (pp.279–305). New York: Psychology Press.
    [Google Scholar]
  39. (2008) Morphological decomposition based on the analysis of orthography. Language and Cognitive Processes, 23, 942–971. doi: 10.1080/01690960802069730
    https://doi.org/10.1080/01690960802069730 [Google Scholar]
  40. Rastle, K. , Davis, M.H. , Marslen-Wilson, W.D. , & Tyler, L.K
    (2000) Morphological and semantic effects in visual word recognition: A time-course study. Language and Cognitive Processes, 15, 507–537. doi: 10.1080/01690960050119689
    https://doi.org/10.1080/01690960050119689 [Google Scholar]
  41. Rastle, K. , Davis, M.H. , & New, B
    (2004) The broth in my brother’s brothel: Morpho-orthographic segmentation in visual word recognition. Psychonomic Bulletin & Review, 11, 1090–1098. doi: 10.3758/BF03196742
    https://doi.org/10.3758/BF03196742 [Google Scholar]
  42. Sampson, G
    (1985) Writing systems. A linguistic introduction. Stanford: Stanford University Press.
    [Google Scholar]
  43. Segui, J. , & Grainger, J
    (1990) Priming word recognition with orthographic neighbors: Effects of relative prime-target frequency. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 16, 65–76. doi: 10.1037/0096‑1523.16.1.65
    https://doi.org/10.1037/0096-1523.16.1.65 [Google Scholar]
  44. Smolka, E. , Komlósi, S. , & Rösler, F
    (2009) When semantics means less than morphology: The processing of German prefixed verbs. Language and Cognitive Processes, 24, 337–375. doi: 10.1080/01690960802075497
    https://doi.org/10.1080/01690960802075497 [Google Scholar]
  45. Smolka, E. , Preller, K.H. , & Eulitz, C
    (2014) ‘Verstehen’ (‘understand’) primes ‘stehen’ (‘stand’): Morphological structure overrides semantic compositionality in the lexical representation of German complex verbs. Journal of Memory and Language, 72, 16‑36. doi: 10.1016/j.jml.2013.12.002
    https://doi.org/10.1016/j.jml.2013.12.002 [Google Scholar]
  46. Sproat, R
    (2010) Language, technology, and society. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  47. Taft, M. , Castles, A. , Davis, C. , Lazendic, G. & Nguygen-Hoan, M
    (2008) Automatic activation of orthography in spoken word recognition: Pseudohomograph priming. Journal of Memory and Language, 58, 366–379. doi: 10.1016/j.jml.2007.11.002
    https://doi.org/10.1016/j.jml.2007.11.002 [Google Scholar]
  48. Taft, M. , & Nguyen-Hoan, M
    (2010) A sticky stick? The locus of morphological representation in the lexicon. Language and Cognitive Processes, 25, 277–296. doi: 10.1080/01690960903043261
    https://doi.org/10.1080/01690960903043261 [Google Scholar]
  49. Tyler, L.K. , Randall, B. , & Marslen-Wilson, W.D
    (2002) Phonology and neuropsychology of the English past tense. Neuropsychologia, 4, 1154–1166. doi: 10.1016/S0028‑3932(01)00232‑9
    https://doi.org/10.1016/S0028-3932(01)00232-9 [Google Scholar]
  50. Ussishkin, A. , Dawson, C.R. , Wedel, A. , & Schluter, K
    (2015) Auditory masked priming in Maltese spoken word recognition. Language, Cognition and Neuroscience, 30, 1096–1115. doi: 10.1080/23273798.2015.1005635
    https://doi.org/10.1080/23273798.2015.1005635 [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/ml.11.2.01aro
Loading
  • Article Type: Research Article
Keyword(s): affix stripping , derivation , inflection , morphographic spelling and writing systems
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error