What can a dictation corpus teach us about orthographic variation and the mastery of context-sensitive spellings?

References

1. Andreu, Sandra and Claire Steinmetz
   2016 Les performances en orthographe des élèves en fin d’école primaire (1987-2007-2015), Direction de l’évaluation, de la prospective et de la performance, Note d’information 28, novembre 2016.Bousquet, Sylvie, Cogis, Danièle, Ducard, Dominique, Massonnet, Jacqueline and Jean-Pierre Jaffré. 1999. « Acquisition de l’orthographe et mondes cognitifs », Revue française de pédagogie1261, 23–37.
   [Google Scholar]
2. Bourdin, Béatrice, Leuwers Christel and Carole Bourbon
   2011 « Impact des contraintes linguistiques et cognitives sur l’acquisition de l’accord en genre de l’adjectif en français écrit », Psychologie française561, 133–143. 10.1016/j.psfr.2011.08.001
   https://doi.org/10.1016/j.psfr.2011.08.001 [Google Scholar]
3. Brissaud, Catherine, Cogis Danièle and Catherine Tortereau
   2014 « La performance orthographique à l’articulation école-collège : une approche qualitative du marquage du pluriel », 4e Congrès mondial de linguistique française, Berlin, 19–22 juillet 2014.
   [Google Scholar]
4. Chervel, André and Danièle Manesse
   1989 La dictée. Les Français et l’orthographe, 1873–1987. Paris: Calman-Lévy, INRP.
   [Google Scholar]
5. Cogis, Danièle and Catherine Brissaud
   2019 « À la poursuite des marques de genre », mortamet Clara, L’orthographe. Pratiques d’élèves, pratiques d’enseignants, représentations. Rouen : PURH, 43–71.
   [Google Scholar]
6. Dister, Anne and Marie-Louise Moreau
   2017 « Construire une base de données à partir de copies d’élèves. La base Orthocor des dictées du Balfroid 2012–2016 ». SESLA, en ligne.
   [Google Scholar]
7. Dister, Anne and Marie-Louise Moreau
   2019 « Les tribulations d’une réforme dans un championnat d’orthographe. Comment des élèves en fin de scolarité primaire ont intégré les rectifications de 1990. », Le français moderne 2019 n°2, 281–295.
   [Google Scholar]
8. Dister, Anne and Marie-Louise Moreau
   2023 « Quels enfants pourraient intégrer facilement les règles préconisées par l’écriture « inclusive » ? Conseils à la politique linguistique », Le français moderne 2023 n°1, 70–98.
   [Google Scholar]
9. Dister, Anne and Marie-Louise Moreau
   2024 « Des phonèmes aux graphèmes », E-CALM : Analyser de larges corpus scolaires et universitaires : des questions pour la recherche et la formation, SHS Web Conf., Volume1861.
   [Google Scholar]
10. Fayol, Michel and Jean-Pierre Jaffré
    1999 L’acquisition/apprentissage de l’orthographe, Revue française de pédagogie, 1261, 143–170. En ligne.
    [Google Scholar]
11. Fayol, Michel and Jean-Pierre Jaffré
    2008 Orthographier, Paris, PUF.
    [Google Scholar]
12. Legros, Georges, Moreau, Marie-Louise and Christine Petit
    2009 « Peut-on réduire les divergences entre participes présents et adjectifs verbaux ? », Penser l’orthographe de demain. Paris: Éditions du CILF.
    [Google Scholar]
13. Lucci, Vincent and Agnès Millet
    (dir.) 1994 L’orthographe de tous les jours. Enquête sur les pratiques orthographiques des Français. Paris: Champion.
    [Google Scholar]
14. Manesse, Danièle and Danièle Cogis
    (dir.) 2007 Orthographe, à qui la faute ?Paris : ESF.
    [Google Scholar]
15. Seymour, Philipp H. K., Aro, Mikko and Jane M. Erskine
    2003 Foundation literacy acquisition in European orthographies. British Journal of Psychology, 941, 143–174. 10.1348/000712603321661859
    https://doi.org/10.1348/000712603321661859 [Google Scholar]
16. Sprenger-Charolles, Liliane, Siegel, Linda S., Béchennec, Danielle and Willy Serniclaes
    2003 Development of phonological and orthographic processing in reading aloud, in silent reading, and in spelling: A four-year longitudinal study. Journal of experimental child psychology, 841, 194–217. 10.1016/S0022‑0965(03)00024‑9
    https://doi.org/10.1016/S0022-0965(03)00024-9 [Google Scholar]
17. Ters, François, Mayer, Georges and Daniel Reichenbach
    1968 Vocabulaire orthographique de base. Paris: OCDL. En ligne.
    [Google Scholar]
18. Tortereau, Corinne, Brissaud, Catherine, Reilhac, Caroline and Marie-Line Bosse
    2013 « L’orthographe grammaticale au collège : une approche sociodifférenciée », Approche neuropsychologique des apprentissages chez l’enfant, ANAE/PLEIOMEDIA1231, 164–171.
    [Google Scholar]