Reflexive pronouns in the Lindisfarne glosses

References

1. Berndt, R.
   1956 Form und Funktion des Verbums im nördlichen Spätaltenglischen. Halle: Niemeyer.
   [Google Scholar]
2. Boer, R. C.
   1920 Oudnoorsch Handboek. Haarlem: Willink.
   [Google Scholar]
3. Bremmer, R. H.
   2009 An introduction to Old Frisian. Amsterdam: Benjamins. 10.1075/z.147
   https://doi.org/10.1075/z.147 [Google Scholar]
4. Brook, G. & R. Leslie
   (eds.) 1963 Layamon: Brut. Oxford: Oxford University Press.
   [Google Scholar]
5. Brookes, S.
   2016 The shape of things to come? Variation and intervention in Aldred’s gloss to the Lindisfarne Gospels. InJ. Fernández Cuesta & S. Pons-Sanz (eds.), The Old English gloss to the Lindisfarne Gospels: Language, author and context, 103–150. Berlin: De Gruyter. 10.1515/9783110449105‑010
   https://doi.org/10.1515/9783110449105-010 [Google Scholar]
6. Campbell, A.
   1959 Old English grammar. Oxford: Oxford University Press.
   [Google Scholar]
7. Cole, M.
   2014 Old Northumbrian verbal morphosyntax and the (Northern) Subject Rule. Amsterdam: Benjamins. 10.1075/nss.25
   https://doi.org/10.1075/nss.25 [Google Scholar]
8. Cole, M.
   2018 Where did THEY come from? A native origin for THEY, THEIR, THEM. Diachronica35(2). 165–209. 10.1075/dia.16026.col
   https://doi.org/10.1075/dia.16026.col [Google Scholar]
9. DOE
   DOE. Dictionary of Old English (DOE)texts. www.doe.utoronto.ca
   [Google Scholar]
10. Faarlund, J.
    2004 The syntax of Old Norse. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
11. Facsimile
    Facsimile 2002 The Lindisfarne Bible. Munich: Faksimile Verlag.
    [Google Scholar]
12. Filppula, M., J. Klemola & H. Paulasto
    2008 English and Celtic in contact. London: Routledge. 10.4324/9780203895009
    https://doi.org/10.4324/9780203895009 [Google Scholar]
13. van Gelderen, E.
    2000 A history of English reflexive pronouns. Amsterdam: Benjamins. 10.1075/la.39
    https://doi.org/10.1075/la.39 [Google Scholar]
14. van Gelderen, E.
    2019 Introduction [this issue]. 10.4324/9781315180335‑1
    https://doi.org/10.4324/9781315180335-1 [Google Scholar]
15. Hogg, R. M.
    2004 North Northumbrian and South Northumbrian: A geographical statement?InM. Dossena & R. Lass (eds.), Methods and data in English historical dialectology, 241–255. Frankfurt: Lang.
    [Google Scholar]
16. Irslinger, B.
    2014 Intensifiers and reflexives in SAE, Insular Celtic and English. Indogermanische Forschungen119. 159–206. 10.1515/if‑2014‑0010
    https://doi.org/10.1515/if-2014-0010 [Google Scholar]
17. Irslinger, B.
    2018 Reflexive marking in English and Welsh: The “contact hypothesis” revisited. ICEHL 30 presentation.
    [Google Scholar]
18. Janssen, H.
    1957 Historische Grammatica van het Latijn II. Den Haag: Servire.
    [Google Scholar]
19. Klemola, J.
    2013 English as a contact language in the British Isles. InD. Schreier & M. Hundt (eds.), English as a contact language, 75–87. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
20. König, E. & L. Vezzosi
    2004 The role of predicate meaning in the development of reflexivity. InW. Bisang (eds.), What makes grammaticalization?213–244. Berlin: De Gruyter.
    [Google Scholar]
21. Lange, C.
    2006 Reflexivity and intensification in English. Frankfurt: Lang.
    [Google Scholar]
22. Lea, E. M.
    1894 The language of the Northumbrian gloss to the Gospel of St. Mark, Anglia16. 62–206.
    [Google Scholar]
23. Miller, G. D.
    2012 External influences on English: From its beginnings to the Renaissance. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/acprof:oso/9780199654260.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199654260.001.0001 [Google Scholar]
24. Moore, S. & A. H. Marckwardt
    1951 Historical outlines of English sounds and inflections. Ann Arbor, MI: Wahr.
    [Google Scholar]
25. Ogura, M.
    1989 Verbs with the reflexive pronoun and constructions with ‘self’ in Old and Early Middle English. Cambridge: Brewer.
    [Google Scholar]
26. Parry, J.
    1937 Brut y Brenhinedd. Cambridge: The Medieval Academy of America.
    [Google Scholar]
27. Pons-Sanz, S.
    2013 The lexical effects of Anglo-Scandinavian linguistic contact on Old English. Turnhout: Brepols. 10.1484/M.SEM‑EB.5.106260
    https://doi.org/10.1484/M.SEM-EB.5.106260 [Google Scholar]
28. Poppe, E.
    2009 Standard Average European and the Celticity of English intensifiers and reflexives: Some considerations and implications. English Language and Linguistics13. 251–266. 10.1017/S1360674309003013
    https://doi.org/10.1017/S1360674309003013 [Google Scholar]
29. Quak, A.
    1992 Formenlehre des Altniederländischen. InR. Bremmer & A. Quak (eds), Zur Phonologie und Morphologie des Altniederländischen, 81–123. Odense: Odense University Press. 10.1075/nss.7.04qua
    https://doi.org/10.1075/nss.7.04qua [Google Scholar]
30. Schrijver, P.
    2011 Old British. InE. Ternes (ed.), Brythonic Celtic – Britannisches Keltisch: From Medieval British to Modern Breton, 1–84. Bremen: Hempen.
    [Google Scholar]
31. Skeat, W. W.
    (ed.) 1871–87 The Gospel according to St. Matthew, St. Mark, St. Luke and St. John. Reprint: Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
    [Google Scholar]
32. Thurneysen, R.
    1946 A grammar of Old Irish. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies.
    [Google Scholar]
33. Tristram, H. L. C.
    1999 How Celtic is Standard English? The Annual Celtic Lecture, St.Petersburg: Russian Academy of Sciences.
34. Vennemann, T.
    2013 Concerning myself. InR. Mailhammer (ed.), Lexical and structural etymology: Beyond word histories, 121–146. Berlin: De Gruyter. 10.1515/9781614510581.121
    https://doi.org/10.1515/9781614510581.121 [Google Scholar]
35. Vezzosi, L.
    2005 The development of himself in Middle English: A ‘Celtic’ Hypothesis. InN. Ritt & H. Schendl (eds.), Rethinking Middle English: Linguistic and literary approaches, 228–43. Frankfurt: Lang.
    [Google Scholar]
36. Visser, F.
    1963 An historical syntax of the English grammar, VolI. Leiden: Brill.
    [Google Scholar]