The body and the verb

References

1. Barney, Gordon
   2013 Ngayirr-ngayirrji, Sulphur Crested Cockatoo. InFrances Kofod & Sonia Leonard (eds.), Jadagen – Warnkan – Barnden: Wet Time – Cold Time – Hot Time Changing Climate in Gija Country. Warmun, WA: Warmun Art Centre.
   [Google Scholar]
2. Blythe, Joseph
   2001 Yuwurriyangem Kijam=our language Kija: A phrasebook of the Kija language. Halls Creek, WA: Kimberley Language Resource Centre.
   [Google Scholar]
3. Bowern, Claire
   2012 A Grammar of Bardi. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110278187
   https://doi.org/10.1515/9783110278187 [Google Scholar]
4. Cann, Churchill
   2015 Warrambany, Ord River Flood. InAlana Hunt, Western Australian Indigenous Art Awards Catalogue. www.artgallery.wa.gov.au/WAIAA_2013/documents/WAIAA_2013_Catalogue_ONLINE.pdf. (28August 2019.)
   [Google Scholar]
5. Capell, Arthur
   1940 The classification of languages in north and north-west Australia. Oceania8(1). 90–103. 10.1002/j.1834‑4461.1947.tb00463.x
   https://doi.org/10.1002/j.1834-4461.1947.tb00463.x [Google Scholar]
6. Chi, Jimmy & Kuckles (musical group)
   1991 Bran nue dae: A musical journey. Paddington, N.S.W: Currency Press
   [Google Scholar]
7. Clendon, Mark
   2014 Worrorra: A language of the north-west Kimberley coast. University of Adelaide Press.
   [Google Scholar]
8. Gaby, Alice R.
   2008 Guts feelings: Locating emotion, life force and intellect in the Thaayorre body. InFarzad Sharifian (ed.), Body, culture and language: Conceptualizations of internal body organs across cultures and languages, 27–44. Berlin: Mouton de Gruyter.
   [Google Scholar]
9. Hodge, Leanne
   2013 Caring in the Kimberely. https://www.kidsmatter.edu.au/primary/states-and-territories/wa/school-stories/ngalangangpum-school. (17September 2018.)
10. Koch, Harold
    2007 An overview of Australian traditional languages. InGerhard Leitner & Ian Malcolm (eds.), The habitat of Australia’s aboriginal languages: Past, present and future, 23–56. Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
11. Kofod, Frances
    1994 Transitivity and definiteness in Jarragan Languages. Australian Linguistics Society Annual Conference, Melbourne. Revised 2014.
    [Google Scholar]
12. Kofod, Frances
    1996 Speech Act Verbs in Miriwoong and Gija. Top End Linguistic Circle, Darwin.
    [Google Scholar]
13. Kofod, Frances
    1996 Gija Grammar Part One & Two. Unpublished manuscript.
    [Google Scholar]
14. Kofod, Frances
    1999 Singular vs non-singular number in Gija, Miriwoong and Gajirrabeng. Paper presented atAustralian Linguistics Society, Perth.
    [Google Scholar]
15. Kofod, Frances
    2013 Traversing Borders. Catalogue essay for exhibition of Kimberley Art at QUT Art Museum, The William Robinson Gallery, Queensland University of Technology, Brisbane.
    [Google Scholar]
16. Kofod, Frances
    2016 Gija Dictionary. Warmun: Warmun Art Centre & The University of Melbourne.
    [Google Scholar]
17. Kövecses, Zoltán
    2000 Metaphor and Emotion: Language, culture and body in human feeling. New York: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
18. Kövecses, Zoltán
    2002 Metaphor: A practical introduction. New York: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
19. Lakoff, George & Mark Johnson
    1980 Metaphors we live by. Chicago: The University Of Chicago Press.
    [Google Scholar]
20. Laughren, Mary & Maïa Ponsonnet
    . this volume.
21. Licktenberk, Frantisek
    2010 Attributive possessive constructions in Oceanic. InWilliam McGregor (ed.), The expression of possession, 249–292. New York: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
22. Massola, Catherine
    2016 Living the heritage, not curating the past: A study of lirrgarn, agency and art in the Warmun Community. Australian National University.
    [Google Scholar]
23. McGregor, William
    2002 CVC-based verb category systems. InWilliam McGregor (ed.), Verb classification in Australian languages, 101–147. Berlin/Boston: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110870879.101
    https://doi.org/10.1515/9783110870879.101 [Google Scholar]
24. McGregor, William
    2004 The languages of the Kimberley, Western Australia. New York: Routledge Curzon.
    [Google Scholar]
25. Peters, Rusty
    2002 The Water Brain. Redfern, NSW: Grantpirrie Gallery.
    [Google Scholar]
26. Ponsonnet, Maïa
    2014 Figurative and non-figurative use of body-part words in descriptions of emotions in Dalabon. International Journal of Language and Culture1(1). 98–130. 10.1075/ijolc.1.1.06pon
    https://doi.org/10.1075/ijolc.1.1.06pon [Google Scholar]
27. Ponsonnet, Maïa
    2016 Emotion nouns in Australian languages. InPeter. K. Austin, Harold Koch & Jane Simpson (eds.), Language, land and story in Australia, 228–243. London: EL Publishing.
    [Google Scholar]
28. Ponsonnet, Maïa
    2017 Conceptual representations and figurative language in language shift: Metaphors and gestures for emotions in Kriol (Barunga, northern Australia). Cognitive Linguistics28(4). 631–671. 10.1515/cog‑2016‑0020
    https://doi.org/10.1515/cog-2016-0020 [Google Scholar]
29. Ponsonnet, Maïa
    2018 Lexical semantics in language shift: Comparing emotion lexica in Dalabon and Barunga Kriol (northern Australia). Journal of Pidgin and Creole Languages33(1). 92–135. 10.1075/jpcl.00003.pon
    https://doi.org/10.1075/jpcl.00003.pon [Google Scholar]
30. Ponsonnet, Maïa & Kitty-Jean Laginha
    . this volume.
31. Thomas, Mary, Veronica Ryan & Eileen Bray
    (eds.) 2001 From digging sticks to writing sticks: Stories of Kija women as told to Veronica Ryan. Leederville, W.A: Catholic Education Office of Western Australia.
    [Google Scholar]
32. Sharifian, Farzad
    2017 Cultural linguistics and linguistic relativity. Language Sciences59. 83–92. 10.1016/j.langsci.2016.06.002
    https://doi.org/10.1016/j.langsci.2016.06.002 [Google Scholar]
33. Schultze-Berndt, Eva
    2000 Simple and complex verbs in Jaminjung: A study of event categorisation in an Australian language. University of Nijmegen, Nijmegen.
    [Google Scholar]
34. Stop Think Do – a multipurpose tool for improving children’s social and learning skills in clinics and schools
    Stop Think Do – a multipurpose tool for improving children’s social and learning skills in clinics and schools. www.stopthinkdo.com/bg_focus.php. (17September 2018.)
35. Thomas, Phyllis, Patrick Mung Mung, Shirley Purdie, Mabel Juli, Rusty Peters, Hector Jandany, Charlene Carrington, Mick Jawalji, Anna Crane, Ralph Juli, Frances Kofod, David Rose & Thomas Saunders
    2014 Garnkiny: Constellations of meaning. Anna Crane & Alana Hunt (eds.), Warmun Art Centre Exhibition Catalogue.
    [Google Scholar]
36. Troy, Jakelin
    2019 The Sydney language. Canberra: Aboriginal Studies Press.
    [Google Scholar]
37. Turpin, Myfany
    2002 Body part terms in Kaytetye feeling expressions. InNick J. Enfield & Anna Wierzbicka (eds.), Pragmatics and Cognition10. 271–303. 10.1075/pc.10.1‑2.12tur
    https://doi.org/10.1075/pc.10.1-2.12tur [Google Scholar]
38. Watson, Annie
    2014 The elders report into preventing Indigenous suicide and self harm. www.cultureislife.org/wp-content/uploads/2015/10/Elders-Report.pdf. (17September 2018.)
    [Google Scholar]
39. Yawuru Language Team
    Yawuru Language Team 1998 Yawuru ngan-ga: A phrase book of the Yawuru language. Broome: Magabala Books.
    [Google Scholar]