Mirative evidentials, relevance and non‑propositional meaning

References

1. Adams, Reginald B. Jr., Ambady, Nalini, Macrae, C. Neil & Robert E. Kleck
   2006 Emotional expressions forecast approach-avoidance behavior. Motivation and Emotion30(2). 179–188. 10.1007/s11031‑006‑9020‑2
   https://doi.org/10.1007/s11031-006-9020-2 [Google Scholar]
2. Adams, Reginald B. Jr. & Robert E. Kleck
   2003 Perceived gaze direction and the processing of facial displays of emotion. Psychological Science141. 644–647. 10.1046/j.0956‑7976.2003.psci_1479.x
   https://doi.org/10.1046/j.0956-7976.2003.psci_1479.x [Google Scholar]
3. Adams, Reginald B. Jr. & Robert E. Kleck
   2005 Effects of direct and averted gaze on the perception of facially communicated emotion. Emotion51. 3–11. 10.1037/1528‑3542.5.1.3
   https://doi.org/10.1037/1528-3542.5.1.3 [Google Scholar]
4. Aikhenvald, Alexandra Y.
   2004 Evidentiality. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/oso/9780199263882.001.0001
   https://doi.org/10.1093/oso/9780199263882.001.0001 [Google Scholar]
5. Aikhenvald, Alexandra Y.
   2012 The essence of mirativity. Linguistic Typology16(3). 435–485. 10.1515/lity‑2012‑0017
   https://doi.org/10.1515/lity-2012-0017 [Google Scholar]
6. Aikhenvald, Alexandra Y.
   2015 Evidentials: Their links with other grammatical categories. Linguistic Typology19(2). 239–277. 10.1515/lingty‑2015‑0008
   https://doi.org/10.1515/lingty-2015-0008 [Google Scholar]
7. Aksu-Koç, Ayhan A. & Dan I. Slobin
   1986 A psychological account of the development and use of evidentials in Turkish. InWallace L. Chafe & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, 159–167. Norwood, NJ: Ablex.
   [Google Scholar]
8. Alvanoudi, Angeliki
   2022 Polar answers and epistemic stance in Greek conversation. Pragmatics32(1). 1–27. 10.1075/prag.19031.alv
   https://doi.org/10.1075/prag.19031.alv [Google Scholar]
9. Barés Gómez, Cristina & Matthieu Fontaine
   2021 How surprising! Mirativity, evidentiality and abductive inference. InTeresa Lopez-Soto (ed.), Dialog Systems, Logic, Argumentation & Reasoning221, 115–136. Berlin: Springer Verlag. 10.1007/978‑3‑030‑61438‑6_7
   https://doi.org/10.1007/978-3-030-61438-6_7 [Google Scholar]
10. Chafe, Wallace L. & Johanna Nichols
    (eds.) 1986 Evidentiality: The linguistic coding of epistemology (vol.201). Norwood, NJ: Ablex.
    [Google Scholar]
11. Chondrogianni, Maria
    2011 The pragmatics of the Modern Greek modal particles θα, να, μη (ν) and ας. InKaterina Chatzopoulou, Alexandra Ioannidou & Suwon Yoon (eds.), Proceedings of the 9th International Conference on Greek Linguistics, 322–332. Chicago, Illinois, USA, University of Chicago.
    [Google Scholar]
12. Chondrogianni, Maria
    2012 Basic illocutions of the MG indicative. InZoe Gavriilidou, Angeliki Efthymiou, Evangelia Thomadaki & Penelope Kambakis-Vougiouklis (eds.), Selected papers of the 10th ICGL, 223–234. Komotini, Greece Democritus University of Thrace.
    [Google Scholar]
13. Chondrogianni, Maria
    2014 Basic illocutions of the Modern Greek subjunctive. InNikolaos Lavidas, Thomaï Alexiou & Areti-Maria Sougari (eds.), Major Trends in Theoretical and Applied Linguistics 1, 249–272. London: Versita-de Gruyter Open Poland. 10.2478/9788376560762.p33
    https://doi.org/10.2478/9788376560762.p33 [Google Scholar]
14. Darwin, Charles
    1965 The expression of the emotions in man and animals. Chicago: University of Chicago Press. (Original work published 1872) 10.7208/chicago/9780226220802.001.0001
    https://doi.org/10.7208/chicago/9780226220802.001.0001 [Google Scholar]
15. DeLancey, Scott
    1992 The historical status of the conjunct/disjunct pattern in Tibeto-Burman. Acta Linguistica Hafniensia25(1). 39–62. 10.1080/03740463.1992.10412277
    https://doi.org/10.1080/03740463.1992.10412277 [Google Scholar]
16. DeLancey, Scott
    2001 The mirative and evidentiality. Journal of Pragmatics33(3). 369–382. 10.1016/S0378‑2166(01)80001‑1
    https://doi.org/10.1016/S0378-2166(01)80001-1 [Google Scholar]
17. Douka, Maro
    2014 Ela na poume psemata [Let’s lie]. Athens: Patakis.
    [Google Scholar]
18. Eibl-Eibesfeldt, Irenaus
    1972 Similarities and differences between cultures in expressive movements. InRobert A. Hinde (ed.), Non-verbal communication, 297–311. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
19. Fang, Hongmei
    2018 Mirativity in Mandarin: The sentence-final particle Le (了). Open Linguistics4(1). 589–607. 10.1515/opli‑2018‑0029
    https://doi.org/10.1515/opli-2018-0029 [Google Scholar]
20. Friedman, Victor A.
    2003 Evidentiality in the Balkans with special attention to Macedonian and Albanian. InAlexandra Aikhenvald & Robert Dixon (eds.), Studies in Evidentiality, 189–218. Amsterdam: Benjamins. 10.1075/tsl.54.11fri
    https://doi.org/10.1075/tsl.54.11fri [Google Scholar]
21. Grice, Herbert Paul
    1989 Studies in the way of words. Cambridge, MA: Harvard University Press.
    [Google Scholar]
22. Heilbron, Micha & Maria Chait
    2018 Great expectations: Is there evidence for predictive coding in auditory cortex?Neuroscience3891. 54–73. 10.1016/j.neuroscience.2017.07.061
    https://doi.org/10.1016/j.neuroscience.2017.07.061 [Google Scholar]
23. Hengeveld, Kess, Eli Nazareth Bechara, Roberto Gomes Camacho, Alessandra Regina Guerra, Taísa Peres de Oliveira, Eduardo Penhavel, Erotilde Goreti, Pezatti, Liliane Santana, Edson Rosa Francisco de Souza & Maria Luiza de Sousa Teixeira
    2007 Basic illocutions in the native languages of Brazil. Alfa: Revista de lingüística51(2). 73–90.
    [Google Scholar]
24. Ifantidou, Elly
    2001 Evidentials and relevance (vol.861). Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.86
    https://doi.org/10.1075/pbns.86 [Google Scholar]
25. Ifantidou, Elly & Lemonia Tsavdaridou
    2021 Mirative evidentials and non-propositional meaning. Paper delivered at the54th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Athens, 30 August-3 September 2021.
    [Google Scholar]
26. Ivanova-Sullivan, Tanya
    2007 Expressing surprise in Bulgarian: The meaning and use of the admirative. Unpublished manuscript. Ohio State University.
    [Google Scholar]
27. Joseph, Brian D. & Irene Philippaki-Warburton
    1987 Modern Greek. London: Croom Helm.
    [Google Scholar]
28. Karachaliou, Rania & Argyris Archakis
    2015 Identity construction patterns via swearing: Evidence from Greek teenage storytelling. Pragmatics and Society6(3). 421–443. 10.1075/ps.6.3.05kar
    https://doi.org/10.1075/ps.6.3.05kar [Google Scholar]
29. Katsiveli, Stamatina
    2020 Marking the unexpected: The case of ba in Greek talk-in-interaction. Journal of Pragmatics1701. 55–68. 10.1016/j.pragma.2020.08.003
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2020.08.003 [Google Scholar]
30. Kim, Ahrim
    2018 Utterance-final particle-canha in modern spoken Korean: A marker of shared knowledge, (im)politeness, theticity and mirativity. Linguistics56(5). 995–1057. 10.1515/ling‑2018‑0016
    https://doi.org/10.1515/ling-2018-0016 [Google Scholar]
31. Kim, Nam-Gyoon & Heejung Son
    2015 How facial expressions of emotion affect distance perception. Frontiers in Psychology61. 1825. 10.3389/fpsyg.2015.01825
    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2015.01825 [Google Scholar]
32. Kraus, Kelsey
    2019 Intonation and expectation: English mirative contours and particles. Proceedings of Sinn und Bedeutung23(2). 19–36.
    [Google Scholar]
33. Kriaras, Emmanouil
    1995 Neo Elliniko Lexiko tis Sinxronis Dimotikis Glossas [New dictionary of Modern Demotic Greek]. Athens: Ekdotiki Athinon.
    [Google Scholar]
34. Lee, Hyo Sang
    1993 Cognitive constraints on expressing newly perceived information, with reference to epistemic modal suffixes in Korean. Cognitive Linguistics4(2). 135–168. 10.1515/cogl.1993.4.2.135
    https://doi.org/10.1515/cogl.1993.4.2.135 [Google Scholar]
35. López, Cristina Sánchez
    2017 Mirativity in Spanish: The case of the particle mira. Review of Cognitive Linguistics. Published under the auspices of the Spanish Cognitive Linguistics Association15(2). 489–514.
    [Google Scholar]
36. Müller, Cornelia, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva Ladewig, David McNeill & Sedinha Tessendorf
    (eds.) 2014 Body – Language – Communication (vol.21). Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
37. Nelson, Anthony J., Adams, Reg B. Jr., Stevenson, Michael T., Weisbuch, Max & Michael I. Norton
    2013 Approach-avoidance movement influences the decoding of anger and fear expressions. Social Cognition311. 745–757. 10.1521/soco.2013.31.6.745
    https://doi.org/10.1521/soco.2013.31.6.745 [Google Scholar]
38. Peterson, Tyler
    2010 Examining the mirative and nonliteral uses of evidentials. InTyler Peterson & Uli Sauerland (eds.), Evidence from evidentiality (vol.281), 129–159. University of British Columbia. Working Papers in Linguistics (UBCWPL).
    [Google Scholar]
39. Peterson, Tyler
    2015 Mirativity as surprise: Evidentiality, information, and deixis. Journal of Psycholinguistic Research45(6). 1327–1357. 10.1007/s10936‑015‑9408‑9
    https://doi.org/10.1007/s10936-015-9408-9 [Google Scholar]
40. Peterson, Tyler
    2017 Problematizing mirativity. Review of Cognitive Linguistics15(2). 312–342. 10.1075/rcl.15.2.02pet
    https://doi.org/10.1075/rcl.15.2.02pet [Google Scholar]
41. Plutchik, Robert
    1980 A general psychoevolutionary theory of emotion. InRobert Plutchik & Henry Kellerman (eds.), Theories of emotion, 3–33. New York: Academic Press. 10.1016/B978‑0‑12‑558701‑3.50007‑7
    https://doi.org/10.1016/B978-0-12-558701-3.50007-7 [Google Scholar]
42. Portner, Paul & Raffaella Zanuttini
    2000 The force of negation in Wh exclamatives and interrogatives. InLaurence Horn & Yasuhiko Kato (eds.), Negation and polarity. Syntactic and semantic perspectives, 201–239. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/oso/9780198238744.003.0007
    https://doi.org/10.1093/oso/9780198238744.003.0007 [Google Scholar]
43. Portner, Paul & Raffaella Zanuttini
    2005 The semantics of nominal exclamatives. InReinaldo, Elugardo & Robert J. Stainton (eds.), Ellipsis and nonsentential speech, 57–67. The Netherlands: Springer. 10.1007/1‑4020‑2301‑4_3
    https://doi.org/10.1007/1-4020-2301-4_3 [Google Scholar]
44. Reisenzein, Rainer
    2000a The subjective experience of surprise. InHerbert Bless & Joseph Forgas (eds.), The message within: The role of subjective experience in social cognition and behavior, 262–279. Philadelphia, PA: Psychology Press.
    [Google Scholar]
45. Reisenzein, Rainer
    2000b Exploring the strength of association between the components of emotion syndromes: The case of surprise. Cognition and Emotion141. 1–38. 10.1080/026999300378978
    https://doi.org/10.1080/026999300378978 [Google Scholar]
46. Reisenzein, Rainer, Horstmann, Gernot & Achim Schützwohl
    2019 The cognitive-evolutionary model of surprise: A review of the evidence. Topics in Cognitive Science11(1). 50–74. 10.1111/tops.12292
    https://doi.org/10.1111/tops.12292 [Google Scholar]
47. Rett, Jessica
    2011 Exclamatives, degrees and speech acts. Linguistics and Philosophy34(5). 411–442. 10.1007/s10988‑011‑9103‑8
    https://doi.org/10.1007/s10988-011-9103-8 [Google Scholar]
48. Rett, Jessica
    2012 Miratives across constructions and languages. Comuniación presentada en el 5th California Universities Semantics and Pragmatics. CUSP 5 – University of California, San Diego, 27–28.
    [Google Scholar]
49. Rett, Jessica
    2017 The semantics of emotive markers and other illocutionary content. https://linguistics.ucla.edu/people/Rett/Rett_2019_emotive_markers.pdf
50. Rett, Jessica & Sarah Murray
    2013 A semantic account of mirative evidentials. Proceedings of SALT231, 453–472. 10.3765/salt.v23i0.2687
    https://doi.org/10.3765/salt.v23i0.2687 [Google Scholar]
51. Scott, Kate
    2018 “Hashtags work everywhere”: The pragmatic functions of spoken hashtags. Discourse, Context & Media221. 57–64. 10.1016/j.dcm.2017.07.002
    https://doi.org/10.1016/j.dcm.2017.07.002 [Google Scholar]
52. Setatos, Michalis
    1994 Επιχειρηματολογικές χρήσεις του λέγω (Argumentative uses of λέγω [say]. InMichalis Setatos (ed.), Γλωσσολογικές μελέτες [Linguistic studies]. Aristotelian University of ThessalonikiB(4). 147–166.
    [Google Scholar]
53. Sperber, Dan & Deirdre Wilson
    2015 Beyond speaker’s meaning. Croatian Journal of PhilosophyXV(44). 117–149.
    [Google Scholar]
54. Torres Bustamante, Teresa
    2013 On the syntax and semantics of mirativity: Evidence from Spanish and Albanian. New Brunswick: Rutgers University.
    [Google Scholar]
55. Triantafyllides, Manolis
    1998 Dictionary of standard Modern Greek. Institute for Modern Greek Studies of the Aristotle University of Thessaloniki.
    [Google Scholar]
56. Trotzke, Andreas
    2017 Mirative fronting in German: Experimental evidence. Review of Cognitive Linguistics15(2). 460–488. 10.1075/rcl.15.2.07tro
    https://doi.org/10.1075/rcl.15.2.07tro [Google Scholar]
57. Tsavdaridou, Lemonia
    2020 Exploring mirativity in Modern Greek: Surprise in interaction. Athens: National and Kapodistrian University of Athens MA dissertation.
58. Tzartzanos, Achilles
    1996 Neoelliniki syntaksi (tis koinis dimotikis) [Modern Greek Syntax (of the demotic Koine)]. Thessaloniki: Kyriakides.
    [Google Scholar]
59. Valetopoulos, Freiderikos & Eleni Motsiou
    2014 Peur et surprise: Définition et description [Φόβος και έκπληξη: Ορισμός και περιγραφή]. In11th International Conference on Greek Linguistics, ICGL11, Selected Papers, 151–165. Rhodes: University of the Aegean, Department of Mediterranean Studies.
    [Google Scholar]
60. Watters, David E.
    2004 A grammar of Kham. Cambridge, MA: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511486883
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511486883 [Google Scholar]
61. Wharton, Tim
    2003 Interjections, language and the ‘showing-saying’ continuum. Pragmatics & Cognition111. 39–91. 10.1075/pc.11.1.04wha
    https://doi.org/10.1075/pc.11.1.04wha [Google Scholar]
62. Wilson, Deirdre & Tim Wharton
    2006 Relevance and prosody. Journal of Pragmatics38(10). 1559–1579. 10.1016/j.pragma.2005.04.012
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2005.04.012 [Google Scholar]
63. Zeevat, Henk
    2009 “Only” as a mirative particle. InArndt Riester & Edgar Onea (eds.), Focus at the syntax-semantics interface. Working Papers of the SFB732(3). 121–141. University of Stuttgart.
    [Google Scholar]
64. Zhao, Ke, Zhao Jia, Zhang Ming, Cui Qian & Xiaolan Fu
    2017 Neural responses to rapid facial expressions of fear and surprise. Frontiers in Psychology81. 761. 10.3389/fpsyg.2017.00761
    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.00761 [Google Scholar]