Monolingual and bilingual children’s performance learning words from ostensive teaching

References

1. Akhtar, Nameera, Jennifer Menjivar, Elena Hoicka & Mark A. Sabbagh
   2012 Learning foreign labels from a foreign speaker: The role of (limited) exposure to a second language. Journal of child language39(5). 1135–1149. 10.1017/S0305000911000481
   https://doi.org/10.1017/S0305000911000481 [Google Scholar]
2. Antoniou, Kyriakos, Alma Veenstra, Mikhail Kissine & Napoleon Katsos
   2020 How does childhood bilingualism and bi-dialectalism affect the interpretation and processing of pragmatic meanings?Bilingualism: Language and Cognition23(1). 186–203. 10.1017/S1366728918001189
   https://doi.org/10.1017/S1366728918001189 [Google Scholar]
3. Barac, Raluca & Ellen Bialystok
   2011 Cognitive development of bilingual children. Language Teaching44(1). 36–54. 10.1017/S0261444810000339
   https://doi.org/10.1017/S0261444810000339 [Google Scholar]
4. Bates, Douglas, Martin Mächler, Ben Bolker & Steve Walker
   2014 Fitting linear mixed-effects models using lme4. arXiv preprint arXiv:1406.5823.
   [Google Scholar]
5. Bialystok, Ellen
   1988 Levels of bilingualism and levels of linguistic awareness. Developmental psychology24(4). 560. 10.1037/0012‑1649.24.4.560
   https://doi.org/10.1037/0012-1649.24.4.560 [Google Scholar]
6. Bialystok, Ellen & Fergus I. M. Craik
   2010 Cognitive and linguistic processing in the bilingual mind. Current directions in psychological science19(1). 19–23. 10.1177/0963721409358571
   https://doi.org/10.1177/0963721409358571 [Google Scholar]
7. Bialystok, Ellen, Raluca Barac, Agnes Blaye & Diane Poulin-Dubois
   2010 Word mapping and executive functioning in young monolingual and bilingual children. Journal of Cognition and Development11(4). 485–508. 10.1080/15248372.2010.516420
   https://doi.org/10.1080/15248372.2010.516420 [Google Scholar]
8. Bialystok, Ellen, Gigi Luk, Kathleen F. Peets & Yang Sujin
   2010 Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual children. Bilingualism: Language and Cognition13(4). 525–531. 10.1017/S1366728909990423
   https://doi.org/10.1017/S1366728909990423 [Google Scholar]
9. Byers-Heinlein, Krista
   2017 Bilingualism affects 9-month-old infants’ expectations about how words refer to kinds. Developmental Science20(1). e12486. 10.1111/desc.12486
   https://doi.org/10.1111/desc.12486 [Google Scholar]
10. Byers-Heinlein, Krista & Janet F. Werker
    2009 Monolingual, bilingual, trilingual: Infants’ language experience influences the development of a word-learning heuristic. Developmental Science12(5). 815–823. 10.1111/j.1467‑7687.2009.00902.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2009.00902.x [Google Scholar]
11. Byers-Heinlein, Krista & Janet F. Werker
    2013 Lexicon structure and the disambiguation of novel words: Evidence from bilingual infants. Cognition128(3). 407–416. 10.1016/j.cognition.2013.05.010
    https://doi.org/10.1016/j.cognition.2013.05.010 [Google Scholar]
12. Cane, James E., Heather J. Ferguson & Ian A. Apperly
    2017 Using perspective to resolve reference: The impact of cognitive load and motivation. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition43(4). 591.
    [Google Scholar]
13. Clark, Eve. V.
    2009 First language acquisition. Cambridge, MA: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511806698
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511806698 [Google Scholar]
14. Csibra, Gergely & György Gergely
    2009 Natural pedagogy. Trends in Cognitive Sciences13(4). 148–153. 10.1016/j.tics.2009.01.005
    https://doi.org/10.1016/j.tics.2009.01.005 [Google Scholar]
15. Dash, Tanya & Bhoomika R. Kar
    2020 Behavioural and ERP correlates of bilingual language control and general-purpose inhibitory control predicted by L1 and L2 proficiency. Journal of Neurolinguistics561. 100914. 10.1016/j.jneuroling.2020.100914
    https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2020.100914 [Google Scholar]
16. Davidson, Denise & Dina Tell
    2005 Monolingual and bilingual children’s use of mutual exclusivity in the naming of whole objects. Journal of Experimental Child Psychology92(1). 25–45. 10.1016/j.jecp.2005.03.007
    https://doi.org/10.1016/j.jecp.2005.03.007 [Google Scholar]
17. Dunn, Lloyd M. & Douglas M. Dunn
    2009 The British picture vocabulary scale. GL Assessment Limited.
    [Google Scholar]
18. Durang López, Ezequiel M.
    2021 A bilingual advantage in memory capacity: Assessing the roles of proficiency, number of languages acquired and age of acquisition. International Journal of Bilingualism25(3). 606–621. 10.1177/1367006920965714
    https://doi.org/10.1177/1367006920965714 [Google Scholar]
19. Engel de Abreu, Pascale M. J.
    2011 Working memory in multilingual children: Is there a bilingual effect?Memory19(5). 529–537. 10.1080/09658211.2011.590504
    https://doi.org/10.1080/09658211.2011.590504 [Google Scholar]
20. Fan, Samantha P., Zoe Liberman, Boaz Keysar & Katherine D. Kinzler
    2015 The exposure advantage: Early exposure to a multilingual environment promotes effective communication. Psychological Science26(7). 1090–1097. 10.1177/0956797615574699
    https://doi.org/10.1177/0956797615574699 [Google Scholar]
21. Festman, Julia, Sophia Czapka & Adam Winsler
    2022 How many moderators does it take till we know… that too many bilingual advantage effects have died?InKristin Kersten & Adam Winsler (eds.), Understanding variability in second language acquisition, bilingualism, and cognition, 80–127. London: Routledge. 10.4324/9781003155683‑4
    https://doi.org/10.4324/9781003155683-4 [Google Scholar]
22. Gentner, Dedre
    1982 Why nouns are learned before verbs: Linguistic relativity versus natural partitioning. InStan Kuczaj (ed.), Language development: Language, thought and culture, 301–334. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
    [Google Scholar]
23. Goetz, Peggy. J.
    2003 The effects of bilingualism on Theory of mind development. Bilingualism: Language and Cognition6(1). 1–15. 10.1017/S1366728903001007
    https://doi.org/10.1017/S1366728903001007 [Google Scholar]
24. Green, David W.
    1998 Mental control of the bilingual lexico-semantic system. Bilingualism: Language and Cognition1(2). 67–81. 10.1017/S1366728998000133
    https://doi.org/10.1017/S1366728998000133 [Google Scholar]
25. Greenberg, Anastasia, Buddhika Bellana & Ellen Bialystok
    2013 Perspective-taking ability in bilingual children: Extending advantages in executive control to spatial reasoning. Cognitive Development28(1). 41–50. 10.1016/j.cogdev.2012.10.002
    https://doi.org/10.1016/j.cogdev.2012.10.002 [Google Scholar]
26. Hartanto, Andree & Hwajin Yang
    2019 Does early active bilingualism enhance inhibitory control and monitoring? A propensity-matching analysis. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition45(2). 360.
    [Google Scholar]
27. Healey, Emma & Barbora Skarabela
    2008 Are children willing to accept two labels for a single object? A comparative study of mutual exclusivity in monolingual and bilingual children. InProceedings of the Child Language Seminar 2007, 49–58.
    [Google Scholar]
28. Horowitz, Alexandra C., Rose M. Schneider & Michael C. Frank
    2018 The trouble with quantifiers: Exploring children’s deficits in scalar implicature. Child Development89(6). e572–e593. 10.1111/cdev.13014
    https://doi.org/10.1111/cdev.13014 [Google Scholar]
29. Imai, Mutsumi, Lianjing Li, Etsuko Haryu, Hiroyuki Okada, Kathy Hirsh-Pasek, Roberta Michnick Golinkoff & Jun Shigematsu
    2008 Novel noun and verb learning in Chinese-, English-, and Japanese speaking children. Child Development79(4). 979–1000. 10.1111/j.1467‑8624.2008.01171.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2008.01171.x [Google Scholar]
30. Katerelos, Marina, Diane Poulin-Dubois & Yuriko Oshima-Takane
    2011 A cross-linguistic study of word-mapping in 18-to 20-month-old infants. Infancy16(5). 508–534. 10.1111/j.1532‑7078.2010.00064.x
    https://doi.org/10.1111/j.1532-7078.2010.00064.x [Google Scholar]
31. King, Barbara. J.
    1994 The information continuum: Evolution of social information transfer in monkeys, apes, and hominids. School of American Research Press.
    [Google Scholar]
32. Kuhl, Patricia. K.
    2007 Is speech learning ‘gated’ by the social brain?Developmental Science10(1). 110–120. 10.1111/j.1467‑7687.2007.00572.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2007.00572.x [Google Scholar]
33. Lewis, Molly L. & Michael C. Frank
    2016 Understanding the effect of social context on learning: A replication of Xu and Tenenbaum 2007b. Journal of Experimental Psychology: General145(9). e72. 10.1037/xge0000203
    https://doi.org/10.1037/xge0000203 [Google Scholar]
34. Liberman, Zoe, Amanda L. Woodward, Boaz Keysar & Katherine D. Kinzler
    2017 Exposure to multiple languages enhances communication skills in infancy. Developmental Science20(1). e12420. 10.1111/desc.12420
    https://doi.org/10.1111/desc.12420 [Google Scholar]
35. Lorge, Isabelle & Katsos, Napoleon
    2019 Listener-adapted speech: Bilinguals adapt in a more sensitive way. Linguistic Approaches to Bilingualism9(3). 376–397. 10.1075/lab.16054.lor
    https://doi.org/10.1075/lab.16054.lor [Google Scholar]
36. Luk, Gigi, E. R. I. C. De Sa & Ellen Bialystok
    2011 Is there a relation between onset age of bilingualism and enhancement of cognitive control?Bilingualism: Language and Cognition14(4). 588–595. 10.1017/S1366728911000010
    https://doi.org/10.1017/S1366728911000010 [Google Scholar]
37. Markman, Ellen M. & Gwyn F. Wachtel
    1988 Children’s use of mutual exclusivity to constrain the meanings of words. Cognitive Psychology20(2). 121–157. 10.1016/0010‑0285(88)90017‑5
    https://doi.org/10.1016/0010-0285(88)90017-5 [Google Scholar]
38. Menjivar, Jennifer & Nameera Akhtar
    2017 Language experience and preschoolers’ foreign word learning. Bilingualism: Language and Cognition20(3). 642–648. 10.1017/S1366728916001103
    https://doi.org/10.1017/S1366728916001103 [Google Scholar]
39. Morales, Julia, Alejandra Calvo & Ellen Bialystok
    2013 Working memory development in monolingual and bilingual children. Journal of Experimental Child Psychology114(2). 187–202. 10.1016/j.jecp.2012.09.002
    https://doi.org/10.1016/j.jecp.2012.09.002 [Google Scholar]
40. Nicolay, Anne-Catherine & Martine Poncelet
    2013 Cognitive advantage in children enrolled in a second-language immersion elementary school program for three years. Bilingualism: Language and Cognition16(3). 597–607. 10.1017/S1366728912000375
    https://doi.org/10.1017/S1366728912000375 [Google Scholar]
41. Pearson, Barbara Zurer, Sylvia C. Fernández & D. Kimbrough Oller
    1993 Lexical development in bilingual infants and toddlers: Comparison to monolingual norms. Language Learning43(1). 93–120. 10.1111/j.1467‑1770.1993.tb00174.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1993.tb00174.x [Google Scholar]
42. Pearson, Barbara Z., Sylvia C. Fernández, Vanessa Lewedeg & D. Kimbrough Oller
    1997 The relation of input factors to lexical learning by bilingual infants. Applied Psycholinguistics18(1). 41–58. 10.1017/S0142716400009863
    https://doi.org/10.1017/S0142716400009863 [Google Scholar]
43. Purić, Danka, Jasmina Vuksanović & Vasiliki Chondrogianni
    2017 Cognitive advantages of immersion education after 1 year: Effects of amount of exposure. Journal of Experimental Child Psychology1591. 296–309. 10.1016/j.jecp.2017.02.011
    https://doi.org/10.1016/j.jecp.2017.02.011 [Google Scholar]
44. Rosch, Eleanor, Carolyn B. Mervis, Wayne D. Gray, David M. Johnson & Penny Boyes-Braem
    1976 Basic objects in natural categories. Cognitive Psychology8(3). 382–439. 10.1016/0010‑0285(76)90013‑X
    https://doi.org/10.1016/0010-0285(76)90013-X [Google Scholar]
45. Roseberry, Sarah, Hirsh-Pasek, Kathy, Parish-Morris, Julia & Golinkoff, Roberta M.
    2009 Live action: Can young children learn verbs from video?Child Development80(5). 1360–1375. 10.1111/j.1467‑8624.2009.01338.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2009.01338.x [Google Scholar]
46. Rubio-Fernández, Paula & Sam Glucksberg
    2012 Reasoning about other people’s beliefs: Bilinguals have an advantage. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition38(1). 211.
    [Google Scholar]
47. Scofield, Jason & Douglas A. Behrend
    2011 Clarifying the role of joint attention in early word learning. First Language31(3). 326–341. 10.1177/0142723710395423
    https://doi.org/10.1177/0142723710395423 [Google Scholar]
48. Siegal, Michael, Laura Iozzi & Luca Surian
    2009 Bilingualism and conversational understanding in young children. Cognition110(1). 115–122. 10.1016/j.cognition.2008.11.002
    https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.11.002 [Google Scholar]
49. Siegal, Michael, Ayumi Matsuo, Clair Pond & Y. Otsu
    2007 Bilingualism and cognitive development: Evidence from scalar implicatures. InProceedings of the 8th Tokyo Conference on Psycholinguistics, 265–280.
    [Google Scholar]
50. Siegal, Michael, Luca Surian, Ayumi Matsuo, Alessandra Geraci, Laura Iozzi, Yuko Okumura & Shoji Itakura
    2010 Bilingualism accentuates children’s conversational understanding. PloS One5(2). e9004. 10.1371/journal.pone.0009004
    https://doi.org/10.1371/journal.pone.0009004 [Google Scholar]
51. Sperber, Dan & Deirdre Wilson
    1986 Relevance: Communication and cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press.
    [Google Scholar]
52. Tenenbaum, Joshua B. & Thomas L. Griffiths
    2001 Generalization, similarity, and Bayesian inference. Behavioral and Brain Sciences24(4). 629–640. 10.1017/S0140525X01000061
    https://doi.org/10.1017/S0140525X01000061 [Google Scholar]
53. Tomasello, Michael
    1995 Joint attention as social cognition. InChris Moore & Philip J. Dunham (eds.), Joint attention: Its origins and role in development, 103–130. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
    [Google Scholar]
54. Tomasello, Michael
    2000 The social-pragmatic theory of word learning. Pragmatics: Quarterly Publication of the International Pragmatics Association10(4). 401–413.
    [Google Scholar]
55. Tomasello, Michael & Nameera Akhtar
    1995 Two-year-olds use pragmatic cues to differentiate reference to objects and actions. Cognitive Development10(2). 201–224. 10.1016/0885‑2014(95)90009‑8
    https://doi.org/10.1016/0885-2014(95)90009-8 [Google Scholar]
56. Tsimpli, Ianthi Maria
    2014 Early, late or very late? Timing acquisition and bilingualism. Linguistic Approaches to Bilingualism4(3). 283–313. 10.1075/lab.4.3.01tsi
    https://doi.org/10.1075/lab.4.3.01tsi [Google Scholar]
57. Waxman, Sandra R. & Toby D. Kosowski
    1990 Nouns mark category relations: Toddlers’ and preschoolers’ word-learning biases. Child Development61(5). 1461–1473. 10.2307/1130756
    https://doi.org/10.2307/1130756 [Google Scholar]
58. Wermelinger, Stephanie, Anja Gampe & Moritz M. Daum
    2017 Bilingual toddlers have advanced abilities to repair communication failure. Journal of Experimental Child Psychology1551. 84–94. 10.1016/j.jecp.2016.11.005
    https://doi.org/10.1016/j.jecp.2016.11.005 [Google Scholar]
59. Woodward, Amanda
    1993 The effect of labeling on children’s attention to objects. InProceedings of the 24th Annual Child Language Research Forum, 35–47.
    [Google Scholar]
60. Xu, Fei & Joshua B. Tenenbaum
    2007a Word learning as Bayesian inference. Psychological Review114(2). 245. 10.1037/0033‑295X.114.2.245
    https://doi.org/10.1037/0033-295X.114.2.245 [Google Scholar]
61. Xu, Fei & Joshua B. Tenenbaum
    2007b Sensitivity to sampling in Bayesian word learning. Developmental Science10(3). 288–297. 10.1111/j.1467‑7687.2007.00590.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2007.00590.x [Google Scholar]
62. Yow, W. Quin
    2015 Monolingual and bilingual preschoolers’ use of gestures to interpret ambiguous pronouns. Journal of Child Language42(6). 1394–1407. 10.1017/S0305000914000737
    https://doi.org/10.1017/S0305000914000737 [Google Scholar]
63. Yow, W. Quin & Ellen. M. Markman
    2011a Bilingualism and children’s use of paralinguistic cues to interpret emotion in speech. Bilingualism: Language and Cognition14(4). 562–569. 10.1017/S1366728910000404
    https://doi.org/10.1017/S1366728910000404 [Google Scholar]
64. Yow, W. Quin & Ellen. M. Markman
    2011b Young bilingual children’s heightened sensitivity to referential cues. Journal of Cognition and Development12(1). 12–31. 10.1080/15248372.2011.539524
    https://doi.org/10.1080/15248372.2011.539524 [Google Scholar]
65. Yow, W. Quin & Ellen. M. Markman
    2015 A bilingual advantage in how children integrate multiple cues to understand a speaker’s referential intent. Bilingualism: Language and Cognition18(3). 391–399. 10.1017/S1366728914000133
    https://doi.org/10.1017/S1366728914000133 [Google Scholar]
66. Yow, W. Quin & Ellen. M. Markman
    2016 Children increase their sensitivity to a speaker’s nonlinguistic cues following a communicative breakdown. Child Development87(2). 385–394. 10.1111/cdev.12479
    https://doi.org/10.1111/cdev.12479 [Google Scholar]