Modifying requests in a foreign language

References

1. Achiba, Machiko
   2003 Learning to Request in a Second Language: A Study of Child Interlanguage Pragmatics. Clevedon: Multilingual Matters. 10.21832/9781853596131
   https://doi.org/10.21832/9781853596131 [Google Scholar]
2. Al Masaeed, Khaled
   2017 “Interlanguage Pragmatic Development: Internal and External Modification in L2 Arabic Requests.” Foreign Language Annals (): –. 10.1111/flan.12293
   https://doi.org/10.1111/flan.12293 [Google Scholar]
3. Barron, Anne
   2003 Acquisition in Interlanguage Pragmatics: Learning How to Do Things with Words in a Study Abroad Context. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.108
   https://doi.org/10.1075/pbns.108 [Google Scholar]
4. Bella, Spyridoula
   2012 “Pragmatic Development in a Foreign Language: A Study of Greek FL Requests.” Journal of Pragmatics: –. 10.1016/j.pragma.2012.08.014
   https://doi.org/10.1016/j.pragma.2012.08.014 [Google Scholar]
5. Bialystok, Ellen
   1993 “Symbolic Representation and Attentional Control in Pragmatic Competence.” InInterlanguage Pragmatics, ed. byGabriele Kasper, and Shoshana Blum-Kulka, –. New York: Oxford University Press. 10.1093/oso/9780195066029.003.0003
   https://doi.org/10.1093/oso/9780195066029.003.0003 [Google Scholar]
6. Blum-Kulka, Shoshana, Juliane House, and Gabriele Kasper
   (eds) 1989 Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood, NJ: Ablex.
   [Google Scholar]
7. Brown, Penelope, and Stephen Levinson
   1987 Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511813085
   https://doi.org/10.1017/CBO9780511813085 [Google Scholar]
8. Ellis, Rod
   1992 “Learning to Communicate in the Classroom: A Study of Two Language Learners’ Requests.” Studies in Second Language Acquisition (): –. 10.1017/S0272263100010445
   https://doi.org/10.1017/S0272263100010445 [Google Scholar]
9. Faerch, Claus, and Gabriele Kasper
   1989 “Internal and External Modification in Interlanguage Request Realization.” InCross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies, ed. byShoshana Blum-Kulka, Juliane House, and Gabriele Kasper, –. Norwood, NJ: Ablex.
   [Google Scholar]
10. Félix-Brasdefer, J. César
    2007 “Pragmatic Development in the Spanish as a FL Classroom: A Cross-Sectional Study of Learner Requests.” Intercultural Pragmatics (): –. 10.1515/IP.2007.013
    https://doi.org/10.1515/IP.2007.013 [Google Scholar]
11. Göy, Elif, Deniz Zeyrek, and Bahar Otcu
    2012 “Developmental Patterns in Internal Modification of Requests: A Quantitative Study on Turkish Learners of English.” InInterlanguage Request Modification, ed. byMaria Economidou-Kogetsidis, and Helen Woodfield, –. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.217.03goy
    https://doi.org/10.1075/pbns.217.03goy [Google Scholar]
12. Hassall, Tim
    2012 “Request Modification by Australian Learners of Indonesian.” InInterlanguage Request Modification, ed. byMaria Economidou-Kogetsidis, and Helen Woodfield, –. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.217.07has
    https://doi.org/10.1075/pbns.217.07has [Google Scholar]
13. Hill, Thomas
    1997 “The Development of Pragmatic Competence in an EFL Context.” PhD diss.Temple University.
14. Kasper, Gabriele
    1982 “Teaching-Induced Aspects of Interlanguage Discourse.” Studies in Second Language Acquisition (): –. 10.1017/S0272263100004368
    https://doi.org/10.1017/S0272263100004368 [Google Scholar]
15. Kasper, Gabrielle, and Kenneth Rose
    2002 Pragmatic Development in a Second Language. Oxford: Blackwell.
    [Google Scholar]
16. Lee, Cynthia
    2005 “Cross-Linguistic Study on the Linguistic Expressions of Cantonese and English Requests.” Pragmatics (): –.
    [Google Scholar]
17. Lee-Wong, Song Mei
    1994 “Imperatives in Requests: Direct or Impolite – Observations from Chinese.” Pragmatics (): –.
    [Google Scholar]
18. Li, Shuai
    2014 “The Effects of Different Levels of Linguistic Proficiency on the Development of L2 Chinese Request Production during Study Abroad.” System: –. 10.1016/j.system.2014.05.001
    https://doi.org/10.1016/j.system.2014.05.001 [Google Scholar]
19. Li, Wei
    2018 Pragmatic Transfer and Development: Evidence from EFL Learners in China. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.287
    https://doi.org/10.1075/pbns.287 [Google Scholar]
20. Morkus, Nader
    2018 American Learners of Arabic as a Foreign Language: The Speech Act of Refusal in Egyptian Arabic. New York: Peter Lang Publishing. 10.3726/b14186
    https://doi.org/10.3726/b14186 [Google Scholar]
21. Ren, Wei
    2019 “Pragmatic Development of Chinese during Study Abroad: A Cross-Sectional Study of Learner Requests.” Journal of Pragmatics: –. 10.1016/j.pragma.2019.01.017
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2019.01.017 [Google Scholar]
22. Rose, Kenneth R.
    2000 “An Exploratory Cross-Sectional Study of Interlanguage Pragmatic Development.” Studies in Second Language Acquisition (): –. 10.1017/S0272263100001029
    https://doi.org/10.1017/S0272263100001029 [Google Scholar]
23. Rose, Kenneth R.
    2009 “Interlanguage Development in Hong Kong, Phase 2.” Journal of Pragmatics (): –. 10.1016/j.pragma.2009.04.002
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.04.002 [Google Scholar]
24. Savić, Milica
    2015 “‘Can I Very Please Borrow it?’: Request Development in Young Norwegian EFL Learners.” Intercultural Pragmatics (): –. 10.1515/ip‑2015‑0023
    https://doi.org/10.1515/ip-2015-0023 [Google Scholar]
25. Schauer, Gila
    2009 Interlanguage Pragmatic Development: The Study Abroad Context. London: Continuum.
    [Google Scholar]
26. Searle, John
    1969 Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139173438
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139173438 [Google Scholar]
27. Su, Yunwen, and Wei Ren
    2017 “Developing L2 Pragmatic Competence in Mandarin Chinese: Sequential Realization of Requests.” Foreign Language Annals: –. 10.1111/flan.12263
    https://doi.org/10.1111/flan.12263 [Google Scholar]
28. Taguchi, Naoko
    2018 “Description and Explanation of Pragmatic Development: Quantitative, Qualitative, and Mixed Methods Research.” System: –. 10.1016/j.system.2018.03.010
    https://doi.org/10.1016/j.system.2018.03.010 [Google Scholar]
29. Trosborg, Anne
    1995 Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110885286
    https://doi.org/10.1515/9783110885286 [Google Scholar]
30. Wen, Xiaohong
    2014 “Pragmatic Development: An Exploratory Study of Requests by Learners of Chinese.” InStudies in Second Language Acquisition of Chinese, ed. byZhaohong Han, –. Bristol: Multilingual. 10.21832/9781783092093‑004
    https://doi.org/10.21832/9781783092093-004 [Google Scholar]
31. Woodfield, Helen
    2012 “‘I Think Maybe I Want to Lend the Notes from You’: Development of Request Modification in Graduate Learners.” InInterlanguage Request Modification, ed. byMaria Economidou-Kogetsidis, and Helen Woodfield, –. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.217.02woo
    https://doi.org/10.1075/pbns.217.02woo [Google Scholar]
32. Wu, Zhongwei
    2015 Contemporary Chinese. Beijing: Sinolingua.
    [Google Scholar]
33. Zhang, Yanyin
    1995 “Strategies in Chinese Requesting.” InPragmatics of Chinese as a Native and Target Language, ed. byGabriele Kasper, –. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
    [Google Scholar]