Metaphor-based zeugmas in web-based promotional tourism discourse

References

1. Attardo, Salvatore, and Victor Raskin
   1991 “Script Theory Revis(it)ed: Joke Similarity and Joke Representation Model.” International Journal of Humor Research (): –. 10.1515/humr.1991.4.3‑4.293
   https://doi.org/10.1515/humr.1991.4.3-4.293 [Google Scholar]
2. Burgers, Christian F., Elly A. Konijn, Gerard J. Steen, and Marlies A. R. Iepsma
   2015 “Making Ads Less Complex, Yet More Creative and Persuasive: The Effects of Conventional Metaphors and Irony in Print Advertising.” International Journal of Advertising: The Review of Marketing Communications (): –. 10.1080/02650487.2014.996200
   https://doi.org/10.1080/02650487.2014.996200 [Google Scholar]
3. Burgers, Christian F., Elly A. Konijn, and Gerard J. Steen
   2016 “Figurative Framing: Shaping Public Discourse Through Metaphor, Hyperbole and Irony.” Communication Theory (): –. 10.1111/comt.12096
   https://doi.org/10.1111/comt.12096 [Google Scholar]
4. Cappelli, Gloria
   2006 Sun, Sea, Sex and the Unspoilt Countryside. How the English Language Makes Tourists Out of Readers. Pari Publishing.
   [Google Scholar]
5. Creswell, John W., and Vicki L. Plano Clark
   2017 Designing and Conducting Mixed Methods Research. 3rd ed.Thousand Oaks: SAGE.
   [Google Scholar]
6. Crystal, David
   1999 A Dictionary of Language. 2nd ed.University of Chicago Press.
   [Google Scholar]
7. Dann, Graham M. S.
   1996 The Language of Tourism: A Sociolinguistic Perspective. Oxford: Cabi International.
   [Google Scholar]
8. Djafarova, Elmira
   2017 “The Role of Figurative Language Use in the Representation of Tourism Services.” Athens Journal of Tourism (): –. 10.30958/ajt.4.1.3
   https://doi.org/10.30958/ajt.4.1.3 [Google Scholar]
9. Durán-Muñoz, Isabel
   2019 “Adjectives and Their Keyness: A Corpus-Based Analysis of Tourism Discourse in English.” Corpora (): –. 10.3366/cor.2019.0178
   https://doi.org/10.3366/cor.2019.0178 [Google Scholar]
10. Edwards, Patricia, and Alejandro Curado
    2003 “The Promotion of Tourism Through Key Concepts and Specific Discourse.” LSP & Professional Communication (): –.
    [Google Scholar]
11. Francesconi, Sabrina
    2008 “Metaphors of Jewels as Strategies of Persuasion in British Tourist Promotional Texts.” InLanguage and Bias in Specialized Discourse, ed. byGiuliana Garzone, and Paola Catenaccio, –. Milano: Cuem.
    [Google Scholar]
12. Gibbs, Raymond W.
    2023 “What’s Figurative About Figurative Language?” Lingua: –. 10.1016/j.lingua.2023.103520
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2023.103520 [Google Scholar]
13. Goatly, Andrew
    1997 The Language of Metaphors. London: Routledge. 10.4324/9780203210000
    https://doi.org/10.4324/9780203210000 [Google Scholar]
14. Goatly, Andrew
    2012 Meaning and Humour. Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511791536
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511791536 [Google Scholar]
15. Iritspukhova, Nazi
    2023 “Metaphor and English Promotional Tourism Discourse: Systematic-Narrative Hybrid Literature Review and Future Research Areas.” Anglica. An International Journal of English Studies (): –. 10.7311/0860‑5734.32.2.05
    https://doi.org/10.7311/0860-5734.32.2.05 [Google Scholar]
16. Iritspukhova, Nazi
    . Submitted. “Exploration of Deliberate Metaphors in Web-Based Promotional Tourism Discourse.”
    [Google Scholar]
17. Khan, Sonia
    2014 “Word Play in Destination Marketing: An Analysis of Country Tourism Slogans.” TEAM Journal of Hospitality and Tourism (): –.
    [Google Scholar]
18. Koller, Veronika
    2003 “Metaphor Clusters, Metaphor Chains: Analyzing the Multifunctionality of Metaphor in Text.” Metaphorik.de: –.
    [Google Scholar]
19. Krippendorff, Klaus
    2018 Content Analysis: An Introduction to Its Methodology. 4th ed.SAGE.
    [Google Scholar]
20. Lakoff, George, and Mark Johnson
    1980/2003 Metaphors We Live by. The University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
21. Lanham, Richard A.
    1991 A Handlist of Rhetorical Terms. Berkeley: University of California Press. 10.1525/9780520912045
    https://doi.org/10.1525/9780520912045 [Google Scholar]
22. Lussky, Ernest A.
    1984 “Misapplications of the Term Zeugma.” The Classical Journal (): –.
    [Google Scholar]
23. MacCannell, Dean
    1976/1986 The Tourist: A New Theory of the Leisure Class. New York: Schocken Books.
    [Google Scholar]
24. Manca, Elena
    2016 Persuasion in Tourism Discourse: Methodologies and Models. Cambridge Scholars Publishing.
    [Google Scholar]
25. Mashal, Nira, Yeshayahu Shen, and Debbie Kastel
    2014 “Element Order in Metaphorical and Literal Phrases.” Metaphor and Symbol (): –. 10.1080/10926488.2014.889990
    https://doi.org/10.1080/10926488.2014.889990 [Google Scholar]
26. Moeschler, Jacques
    2021 Why Language? What Pragmatics Tells Us About Language and Communication. Berlin: De Gruyter Mouton. 10.1515/9783110723380
    https://doi.org/10.1515/9783110723380 [Google Scholar]
27. Nacey, Susan
    2013 Metaphors in Learner English. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/milcc.2
    https://doi.org/10.1075/milcc.2 [Google Scholar]
28. Nacey, Susan, Tina Krennmayr, Aletta G. Dorst, and W. Gudrun Reijnierse
    2019 Metaphor Identification in Multiple Languages: MIPVU Around the World. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/celcr.22
    https://doi.org/10.1075/celcr.22 [Google Scholar]
29. Ottati, Victor C., and Randall A. Renstrom
    2010 “Metaphor and Persuasive Communication: A Multifunctional Approach.” Social and Personality Psychology Compass (): –. 10.1111/j.1751‑9004.2010.00292.x
    https://doi.org/10.1111/j.1751-9004.2010.00292.x [Google Scholar]
30. Pearce, Phillip, and Anja Pabel
    2014 “Humour, Tourism and Positive Psychology.” InTourist Experience and Fulfilment: Insights from Positive Psychology, ed. bySebastian Filep, and Phillip Pearce, –. London: Routledge.
    [Google Scholar]
31. Pérez-Sobrino, Paula, Jeannette Littlemore, and Samantha Ford
    2021 Unpacking Creativity: The Power of Figurative Communication in Advertising. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/9781108562409
    https://doi.org/10.1017/9781108562409 [Google Scholar]
32. Pierini, Patrizia
    2009 “Adjectives in Tourism English on the Web: A Corpus-Based Study.” Clac CIRCULO de linguistica aplicada a la communicacion: –.
    [Google Scholar]
33. Reijnierse, W. Gudrun
    2017 The Value of Deliberate Metaphor. Utrecht: LOT.
    [Google Scholar]
34. Ruiz-Garrido, Miguel F., and Ana M. Saorín-Iborra
    2012 “Language for Tourism.” InThe Encyclopedia of Applied Linguistics, ed. byCarol A. Chapelle. Wiley. 10.1002/9781405198431.wbeal0620
    https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0620 [Google Scholar]
35. Shen, Yeshayahu
    1997 “Cognitive Constraints on Poetic Figures.” Cognitive Linguistics: –. 10.1515/cogl.1997.8.1.33
    https://doi.org/10.1515/cogl.1997.8.1.33 [Google Scholar]
36. Shen, Yeshayahu
    1998 “Zeugma: Prototypes, Categories, and Metaphors.” Metaphor and Symbol (): –. 10.1207/s15327868ms1301_3
    https://doi.org/10.1207/s15327868ms1301_3 [Google Scholar]
37. Shen, Yeshayahu
    2002 “Cognitive Constraints on Verbal Creativity.” InCognitive Stylistics: Language and Cognition in Text Analysis, ed. byElena Semino, and Jonathan Culpeper, –. John Benjamins. 10.1075/lal.1.11she
    https://doi.org/10.1075/lal.1.11she [Google Scholar]
38. Shen, Yeshayahu
    2008 “Cognition and Poetic Figures.” InCambridge Handbook of Metaphor and Thought, ed. byRaymond Gibbs, –. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511816802.019
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511816802.019 [Google Scholar]
39. Short, William M.
    2021 “Can Figures Persuade? Zeugma as a Figure of Persuasion in Latin.” The Classical Quarterly (): –. 10.1017/S0009838821000859
    https://doi.org/10.1017/S0009838821000859 [Google Scholar]
40. Solska, Agnieszka
    2008 “Accessing Multiple Meanings: The Case of Zeugma.” InRelevance, Round Table I, ed. byEwa Mioduszewska, and Agnieszka Piskorska, –. Warsaw: Warsaw University Press.
    [Google Scholar]
41. Solska, Agnieszka
    2010 “Metaphors and Approximations in Zeugmatic Structures: A Challenge for the Relevance-Theoretic Continuity View of Metaphor?” InIn the Mind and Across Minds: A Relevance-Theoretic Perspective on Communication and Translation, ed. byEwa Wałaszewska, Marta Kisielewska-Krysiuk, and Agnieszka Piskorska, –. Cambridge Scholars Publishing.
    [Google Scholar]
42. Steen, Gerard J.
    2016 “Mixed Metaphor Is a Question Deliberateness.” InMixing Metaphor, ed. byRaymond W. Jr. Gibbs, –. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/milcc.6.06ste
    https://doi.org/10.1075/milcc.6.06ste [Google Scholar]
43. Sulaiman, Zain M., and Rita Wilson
    2019 Translation and Tourism: Strategies for Effective Cross-Cultural Promotion. Singapore: Springer. 10.1007/978‑981‑13‑6343‑6
    https://doi.org/10.1007/978-981-13-6343-6 [Google Scholar]
44. Sullivan, Karen
    2018 Mixed Metaphors Their Use and Abuse. Bloomsbury.
    [Google Scholar]
45. Tartakovsky, Roi, and Yeshayahu Shen
    2023 “The Storm Sank My Boat and My Dreams: The Zeugma as a Breach of Iconicity.” Metaphor and Symbol (): –. 10.1080/10926488.2022.2156796
    https://doi.org/10.1080/10926488.2022.2156796 [Google Scholar]
46. UNWTO highlights
    UNWTO highlights 2020 International Tourism Highlights. World Tourism Organization (UNWTO). Spain.
    [Google Scholar]
47. Urry, John, and Jonas Larsen
    2011 The Tourist Gaze 3.0. London: SAGE. 10.4135/9781446251904
    https://doi.org/10.4135/9781446251904 [Google Scholar]