oa “Communication is a two-way street”

References

1. Brown, Penelope , and Stephen C. Levinson
   1978 Politeness: Some Universals in Language Usage. New York: Cambridge University Press.
   [Google Scholar]
2. Cheng, Dongmei
   2013 “Student-instructor Apologies: How are they Produced and Perceived?”Unpublished Ph.D.thesis, Northern Arizona University, Flagstaff, AZ.
3. Cohen, Andrew D. , and Elite Olshtain
   1993 “The Production of Speech Acts by EFL Learners.”TESOL Quarterly27: 33–56. doi: 10.2307/3586950
   https://doi.org/10.2307/3586950 [Google Scholar]
4. Economidou-Kogetsidis, Maria
   2011 “‘Please answer me as soon as possible’: Pragmatic Failure in Non-Native Speakers’ E-email Requests to Faculty.”Journal of Pragmatics43: 3193–3215. doi: 10.1016/j.pragma.2011.06.006
   https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.06.006 [Google Scholar]
5. Engel, Bevely
   2001 The Power of Apology. New York: Wiley.
   [Google Scholar]
6. Eslami, Zohreh R. , and Abbass Eslami-Rasekh
   2008 “Enhancing the Pragmatic Competence of Non-Native English-Speaking Teacher Candidates (NNSTCs) in an EFL Context.”InInvestigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing., ed.byE.A. Soler, and A. Martínez-Flor, 178–197. Bristol, UK: Multilingual Matters.
   [Google Scholar]
7. Evetts, Julia
   2003 “The Sociological Analysis of Professionalism: Occupational Change in the Modern World.”International Sociology18: 395–415. doi: 10.1177/0268580903018002005
   https://doi.org/10.1177/0268580903018002005 [Google Scholar]
8. Félix-Brasdefer, J. César
   2008 “Perceptions of Refusals to Invitations: Exploring the Minds of Foreign Language Learners.”Language Awareness17: 195–211. doi: 10.1080/09658410802146818
   https://doi.org/10.1080/09658410802146818 [Google Scholar]
9. Ishihara, Noriko
   2009 “Teacher-based Assessment for Foreign Language Learners.”TESOL Quarterly43: 445–470. doi: 10.1002/j.1545‑7249.2009.tb00244.x
   https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2009.tb00244.x [Google Scholar]
10. Ishihara, Noriko
    2010 “Assessing Learners’ Pragmatic Ability in the Classroom.”InPragmatics: Teaching Speech Acts, ed.byD.H. Tatsuki, and N.R. Houck, 209–227. Alexandria, Virginia: TESOL.
    [Google Scholar]
11. Littlemore, Jeannette
    2003 “The Communicative Effectiveness of Different Types of Communication Strategy.”System31: 331–347. doi: 10.1016/S0346‑251X(03)00046‑0
    https://doi.org/10.1016/S0346-251X(03)00046-0 [Google Scholar]
12. McKay, Sandra Lee
    2006 Researching Second Language Classrooms. New Jersey: Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
13. Swart, William , Steve Duncan , and Rosina Chia
    2009 Professionalism and Work Ethic among U.S. and Asian University Students in a Global Classroom: A Multi-cultural Comparison. International Journal of Systemics, Cybernetics and Informatics7: 36–40.
    [Google Scholar]
14. Taguchi, Naoko
    2003 Pragmatic Performance in Comprehension and Production of English as a Second Language. Unpublished Ph.D. thesis, Northern Arizona University, Flagstaff, AZ.
    [Google Scholar]
15. Taguchi, Naoko
    2011 “Rater Variation in the Assessment of Speech Acts.”Pragmatics21 (3): 453–471. doi: 10.1075/prag.21.3.08tag
    https://doi.org/10.1075/prag.21.3.08tag [Google Scholar]
16. Tateyama, Yumiko
    2001 Explicit and implicit teaching of pragmatic routines: Japanese sumimasen. InPragmatics in Language Teaching, ed.ByK.R. Rose, and G. Kasper, 200–222. Cambridge, UK: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9781139524797.015
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139524797.015 [Google Scholar]
17. Thomas, Jenny
    1983 “Cross-cultural Pragmatic Failure.”Applied Linguistics4: 91–112. doi: 10.1093/applin/4.2.91
    https://doi.org/10.1093/applin/4.2.91 [Google Scholar]