2008 “The Structure of Requests in Irish English and English English.” InVariational Pragmatics: A Focus on Regional Varieties of Pluricentric Languages, ed. by
Klaus Schneider
and
Anne Barron
. 35–67. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.178.04bar
1986 “Cross-Cultural Pragmatics and Foreign Language Teaching.” InProbleme und Perspektiven der Sprachlehrforschung, ed. by
Karl-Richard Bausch
,
Frank G. Königs
, and
Rainer Kogelheide
. 281–295. Frankfurt: Scriptor.
1989 “Politeness in English and German: The Functions of ‘please’ and ‘bitte’.” InCross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies, ed. by
Shoshana Blum-Kulka
,
Juliane House
, and
Gabriele Kasper
. 96–122. Norwood, N.J.: Ablex.