1887
Volume 12, Issue 1
  • ISSN 1878-9714
  • E-ISSN: 1878-9722
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

This paper explores the practice of insults on GhanaWeb, a popular online platform on which some Ghanaians post comments and share opinions in reaction to various news reports. Among other things, the study entails understanding how the prevalence of harsh insults stands against the backdrop of traditional Ghanaian speech culture, which places high value on respect for the elderly and authority figures. Examining a sample of online comments directed at key political leaders in the build-up to the national elections in December 2016, the study identifies their characteristic textual and discursive features and interprets them in cultural and socio-political contexts. The study asserts that although the practice of using insults against political leaders in online commentary appears to be ‘normal’ in the online context, it is a transgression when one considers the Ghanaian sociocultural norms of communication.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/ps.17040.tho
2021-03-02
2021-10-28
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Agbemabiese, P.
    n.d.The origin, relevance and genderized issues in Ewe proverbs: A socio-cultural study of proverbs in the Ewe community. Retrieved fromhttps://www.academia.edu/1680762/Ewe_Proverbs_their_origin_relevance_and_philosophical_base_in_the_sociocultural_education_of_the_Ewes
    [Google Scholar]
  2. Agyekum, Kofi
    2004a “The Sociocultural Concept of Face in Akan Communication.” Journal of Pragmatics and Cognition12(1): 71–92. 10.1075/pc.12.1.06agy
    https://doi.org/10.1075/pc.12.1.06agy [Google Scholar]
  3. 2004b “Invective Language in Contemporary Ghanaian politics.” Journal of Language and Politics, 3(2): 345–375. 10.1075/jlp.3.2.10agy
    https://doi.org/10.1075/jlp.3.2.10agy [Google Scholar]
  4. 2010Akan verbal taboos in the context of ethnography of communication. Accra: Ghana Universities Press.
    [Google Scholar]
  5. Ameka, Felix K. , and Anneke Breedveld
    2004 “Areal Cultural Scripts for Social Interaction in West African Communities.” Intercultural Pragmatics1–2: 167–187.
    [Google Scholar]
  6. Angouri, Jo , and Theodora Tseliga
    2010 “You have No Idea What You are Talking About! From E-disagreement to E-impoliteness in Two Online Fora.” Journal of Politeness6(1): 57–82.
    [Google Scholar]
  7. Anyidoho, Akosua , and Mary Esther Kropp Dakubu
    2008 “Ghana: Indigenous Languages, English, and an Emerging National Identity”. InLanguage and National Identity in Africa, ed. by Williams Simpson , 141–157. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  8. Ansah, Gladys N.
    2014 “Re-examining the Fluctuations in Language in-education Policies in Post-independence Ghana”. Multilingual Education. doi:  10.1186/s13616‑014‑0012‑3
    https://doi.org/10.1186/s13616-014-0012-3 [Google Scholar]
  9. Avorgbedor, Daniel K.
    1994 “Freedom to sing, license to insult: the influence of halo performance on the social violence among the Anlo Ewe.” Oral Tradition9(1): 83–112.
    [Google Scholar]
  10. Borzekowski, Dina L. G. , Julius N. Fobil , and Kofi O. Asante
    2006 “Online Access by Adolescents in Accra: Ghanaian Teens’ use of the Internet for Health Information.” Developmental Psychology42(3): 450–458. 10.1037/0012‑1649.42.3.450
    https://doi.org/10.1037/0012-1649.42.3.450 [Google Scholar]
  11. Chory-Assad, Rebecca M.
    2004 “Effects of Television Sitcom Exposure on the Accessibility of Verbally Aggressive Thoughts”. Western Journal of Communication68(4): 43–453. 10.1080/10570310409374812
    https://doi.org/10.1080/10570310409374812 [Google Scholar]
  12. Christaller, Johann Gottlieb , and Kofi Ron Lange
    (eds) 2000Three Thousand Six Hundred Ghanaian Proverbs (from the Asante and Fante Language). Vol. 2. Lewiston: E. Mellen Press.
    [Google Scholar]
  13. Dakubu, Kropp Mary Esther
    1996Language and Community. Accra: Ghana Universities Press.
    [Google Scholar]
  14. Dori–Hacohen, Gonen , and Nimrod Shavit
    2013 “The cultural meanings of Israeli Tokbek (talk–back online commenting) and their relevance to the online democratic public sphere.” International Journal of Electronic Governance6(4): 361–379. 10.1504/IJEG.2013.060649
    https://doi.org/10.1504/IJEG.2013.060649 [Google Scholar]
  15. Eberhard, David M. , Gary F. Simons , and Charles D. Fennig
    (eds) 2019Ethnologue: Languages of the World, Twentieth edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version: www.ethnologue.com
    [Google Scholar]
  16. Fair, Jo Ellen , Mellisa Tully , Brian Ekdale , and Rabiu Asante
    2009 “Crafting Lifestyles in Urban Africa: Young Ghanaians in the World of Online Friendship.” Africa Today54(4): 29–49.
    [Google Scholar]
  17. Geurts, Kathryn Linn
    2002Culture and the senses: Bodily ways of knowing in an African community (Ethnographic Studies in Subjectivity)Berkeley: University of California Press.
    [Google Scholar]
  18. Goddard, Cliff
    2006 “Ethnopragmatics: A New Paradigm.” InEthnopragmatics: Understanding Discourse in Cultural Context, ed. by Cliff Goddard , 1–30. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110911114.1
    https://doi.org/10.1515/9783110911114.1 [Google Scholar]
  19. Goddard, Cliff , and Zhengdao Ye
    2015 “Ethnopragmatics.” InThe Routledge Handbook of Language and Culture, ed. by Farzad Sharifian , 66–83. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  20. Graham, Sage
    2007 “Disagreeing to Agree: Conflict (Im)politeness and Identity in a Computer-Mediated Community.” Journal of Pragmatics39: 742–759. 10.1016/j.pragma.2006.11.017
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2006.11.017 [Google Scholar]
  21. Gyekye, Kwame
    1995An essay on African philosophical thought: The Akan conceptual scheme. Philadelphia: Temple University Press.
    [Google Scholar]
  22. 1996African cultural values: An Introduction. Accra: Sankofa Publishing Company.
    [Google Scholar]
  23. Hardaker, Claire
    2010 “Trolling in Asynchronous Computer-Mediated Communication: From User Discussions to Academic Definitions.” Journal of Politeness Research6(2): 215–242. 10.1515/jplr.2010.011
    https://doi.org/10.1515/jplr.2010.011 [Google Scholar]
  24. Hongladarom, Soraj
    1998 “Global Culture, Local Cultures, and the Internet: The Thai Example.” InProceedings Cultural Attitudes towards Communication and Technology ’98, ed. by Charles Ess and Fay Sudweeks , 231–245. University of Sydney.
    [Google Scholar]
  25. Joinson, Adam
    2001 “Self-Disclosure in Computer-Mediated Communication: The Role of Self Awareness and Visual Anonymity.” European Journal of Social Psychology31(2): 177–192. 10.1002/ejsp.36
    https://doi.org/10.1002/ejsp.36 [Google Scholar]
  26. Jones, Jason , and Jean Peccei
    2004 “Language and Politics.” InLanguage, Society and Power: An Introduction (2nd Ed), ed. by Ishilla Singh and Jean Peccei , 35–54. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  27. Kleinke, Sonja
    2008 “Emotional Commitment in Public Political Internet Message Boards.” Journal of Language and Social Psychology27(4): 409–421. 10.1177/0261927X08322483
    https://doi.org/10.1177/0261927X08322483 [Google Scholar]
  28. Kogri, Eugene Naah , and Joseph Kwesi Tangwam
    2018 “Examining the Structures and Literary Devices and the Aesthetic Qualities Embedded in Dagaaba Proverbs.” Journal of Literature, Languages and Linguistics44: 36–47.
    [Google Scholar]
  29. Mosha, Sambuli R.
    2000The Heartbeat of Indigenous Africa: A Study of the Chagga Educational System. New York: Garland Publishing.
    [Google Scholar]
  30. Neurauter-Kessels, Manuela
    2011 “Im/polite Reader Responses on British Online News Sites.” Journal of Politeness Research: Language, Behaviour, Culture7(2): 187–214. 10.1515/jplr.2011.010
    https://doi.org/10.1515/jplr.2011.010 [Google Scholar]
  31. Nitin, Bansal , and Deepak Khazanchi
    2011 “Understanding Perceived Flaming Tendencies on Social Networking Sites: An Exploratory Study.” Issues in Information Systems12(1): 425–435.
    [Google Scholar]
  32. Ofori, Emmanuel Amo
    2015 The Use of Insults in Ghanaian Political Discourse: A Critical Discourse Analysis. PhD Dissertation, University of Florida.
    [Google Scholar]
  33. Salifu, Nantogma Alhassan
    2010 “Signaling politeness, power and solidarity through terms of address in Dagbanli.” Nordic Journal of African Studies19(4): 274–292.
    [Google Scholar]
  34. Santana, Arthur D.
    2014 “Virtuous or Vitriolic: The Effects of Anonymity on Civility in Online Newspaper Reader Comment Boards.” Journalism Practice8(1): 18–33. 10.1080/17512786.2013.813194
    https://doi.org/10.1080/17512786.2013.813194 [Google Scholar]
  35. Sekyi-Baidoo, Yaw
    2009 “Insults and Social Cohesion: A Case Study of Social Relationships at the University of Cape Coast.” Ghana Journal of Education and Language Teaching5: 1–23.
    [Google Scholar]
  36. Shum, Winnie , and Cynthia Lee
    2013 “(Im)politeness and Disagreement in Two Hong Kong Internet Discussion Forums.” Journal of Pragmatics50: 52–83. 10.1016/j.pragma.2013.01.010
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2013.01.010 [Google Scholar]
  37. Sobieraj, Sarah , and Jeffrey M. Berry
    2011 “From incivility to outrage: Political discourse in blogs, talk radio, and cable news.” Political Communication28(1): 19–41. 10.1080/10584609.2010.542360
    https://doi.org/10.1080/10584609.2010.542360 [Google Scholar]
  38. Suler, John
    2004 “The Online Disinhibition Effect.” Cyberpsychology & Behavior7(3): 321–326. 10.1089/1094931041291295
    https://doi.org/10.1089/1094931041291295 [Google Scholar]
  39. Tettey, Wisdom
    2006 “Globalization, the Economy of Desire, and Cybersexual Activity among Ghanaian Youth.” Studies in Political Economy77: 33–55. 10.1080/19187033.2006.11675110
    https://doi.org/10.1080/19187033.2006.11675110 [Google Scholar]
  40. Thompson, Rachel
    2017Ghanaian Cultural Scripts for ‘Asymmetrical’ Social Interactions. Paper presented atWorkshop on Minimal English and NSM Semantics ‘17’, Australian National University, Canberra. 17–18 March.
    [Google Scholar]
  41. 2019 “Tweaa!-A Ghanaian interjection of “contempt” in online political comments.” Ampersand6: 100047. 10.1016/j.amper.2019.100047
    https://doi.org/10.1016/j.amper.2019.100047 [Google Scholar]
  42. 2020 “Common Akan insults on GhanaWeb: A semantic analysis of kwasea, aboa and gyimii .” InStudies in ethnopragmatics, cultural semantics, and intercultural communication, ed. by Bert Peeters , Kerry Mullan , and Lauren Sadow , 103–122. Singapore: Springer. 10.1007/978‑981‑32‑9975‑7_6
    https://doi.org/10.1007/978-981-32-9975-7_6 [Google Scholar]
  43. Thompson, Rachel , and Kofi Agyekum
    2015 “Impoliteness: The Ghanaian Standpoint.” International Journal of Society, Culture & Language4(1): 20–33.
    [Google Scholar]
  44. Thompson, Rachel , and Jemima Anderson
    2019 “Perception of politeness: some perspectives from Ghana”. Journal of Politeness Research. doi:  10.1515/pr‑2014‑0008
    https://doi.org/10.1515/pr-2014-0008 [Google Scholar]
  45. Wierzbicka, Anna
    2002 “Russian Cultural Scripts: The Theory of Cultural Scripts and its Applications.” Ethos30(4): 401–432. 10.1525/eth.2002.30.4.401
    https://doi.org/10.1525/eth.2002.30.4.401 [Google Scholar]
  46. Yankah, Kwesi
    1998Free speech in traditional African society: The cultural foundations of communication in contemporary Ghana. Accra: Ghana Universities Press.
    [Google Scholar]
  47. Zhang, Weiyu , Xiaoxia Cao , and Minh Ngoc Tran
    2013 “The Structural Features and the Deliberative Quality of Online Discussion.” Telematics and Informatics30: 74–86. 10.1016/j.tele.2012.06.001
    https://doi.org/10.1016/j.tele.2012.06.001 [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/ps.17040.tho
Loading
  • Article Type: Research Article
Keyword(s): Ghana; GhanaWeb; insult; online interaction; political comments; sociocultural norms
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error