Saying “sorry” in online language

References

1. Aijmer, Karin
   1996 Conversational routines in English: Convention and Creativity. London: Longman.
   [Google Scholar]
2. Barnlund, Dean C., and Yoshioka, Miho
   1990 “Apologies: Japanese and American Styles.” International Journal of Intercultural Relations141: 193–206. 10.1016/0147‑1767(90)90005‑H
   https://doi.org/10.1016/0147-1767(90)90005-H [Google Scholar]
3. Benoit, William L. and Drew, Shirley
   1997 “Appropriateness and Effectiveness of Image Repair Strategies.” Communication Reports10(2): 53–163. 10.1080/08934219709367671
   https://doi.org/10.1080/08934219709367671 [Google Scholar]
4. Blum-Kulka, Shoshana and Olshtain, Elite
   1984 “Requests and Apologies: A Cross-Cultural Study of Speech Act Realization Patterns (CCSARP).” Applied Linguistics51: 196–213. 10.1093/applin/5.3.196
   https://doi.org/10.1093/applin/5.3.196 [Google Scholar]
5. Blum-Kulka, Shoshana, House, Juliane, & Kasper, Gabriele
   (eds) 1989 Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies (Advances in Discourse Processes, XXXI). Norwood, NJ: Ablex.
   [Google Scholar]
6. Coombs, Timothy W., Frandsen, Finn, Holladay, Sherry J., & Johansen, Winni J.
   2010 “Why a Concern for Corporate Apologia and Crisis Communication?” Corporate Communications15(4): 337–349. 10.1108/13563281011085466
   https://doi.org/10.1108/13563281011085466 [Google Scholar]
7. Cohen, Jonathan. R.
   2002 Legislating Apology: The Pros and Cons. University of Cincinnati Law Review701: 819–95.
   [Google Scholar]
8. Chang, Yuh-Fang
   2010 “‘I no say you say is boring’: The Development of Pragmatic Competence in L2 Apology.” Language Sciences321: 408–424. 10.1016/j.langsci.2009.07.002
   https://doi.org/10.1016/j.langsci.2009.07.002 [Google Scholar]
9. Chang, Yuh-Fang
   2018 “The effect of an interlocutor’s social status on the use of apology strategies: A cross-sectional study.” Concentric: Studies in Linguistics, 44(1): 89–122.
   [Google Scholar]
10. Chang, Wei-Lin Melody, and Haugh, Michael
    2011 “Evaluation of Impoliteness of An Intercultural Apology.” Journal of Intercultural Pragmatics8(3): 411–442.
    [Google Scholar]
11. Cheung, Ming
    2010 “The globalization and localization of persuasive marketing communication: A cross-linguistic socio-cultural analysis.” Journal of Pragmatics42(2): 354–376. 10.1016/j.pragma.2009.06.012
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.06.012 [Google Scholar]
12. Ferrin, Donald L., Kim, Peter. H., Cooper, Cecily D., and Dirks, Kurt T.
    2007 “Silence Speaks Volumes: The Effectiveness of Reticence in Comparison to Apology and Denial for Responding to Integrity- and Competence-based Trust Violations.” The Journal of Applied Psychology92(4): 893–908. 10.1037/0021‑9010.92.4.893
    https://doi.org/10.1037/0021-9010.92.4.893 [Google Scholar]
13. Flores Salgado, Elizabeth
    2011 The Pragmatics of Requests and Apologies: Developmental Patterns of Mexican Students. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.212
    https://doi.org/10.1075/pbns.212 [Google Scholar]
14. Gelbrich, Katja
    2009 “Beyond Just Being Dissatisfied: How Angry and Helpless Customers React to Failures When Using Self-service Technologies.” Schmalenbach Business Review611: 40–59. 10.1007/BF03396779
    https://doi.org/10.1007/BF03396779 [Google Scholar]
15. Grégoire, Yany, Tripp, Thomas M., and Legoux, Renaud
    2009 “When Customer Love Turns into Lasting Hate: The Effects of Relationship Strength and Time on Customer Revenge and Avoidance.” Journal of Marketing73(6): 18–32. 10.1509/jmkg.73.6.18
    https://doi.org/10.1509/jmkg.73.6.18 [Google Scholar]
16. Li, Dahui, Li, Jun, and Lin, Zhangxi
    2008 “Online Consumer-to-Consumer Market in China: A Comparative Study of Taobao and eBay.” Electronic Commerce Research and Applications7(1): 55–67. 10.1016/j.elerap.2007.02.010
    https://doi.org/10.1016/j.elerap.2007.02.010 [Google Scholar]
17. Lutzky, Ursula and Kehoe, Andrew
    2017 “’Oops, I didn’t mean to be so flippant.’ A Corpus Pragmatic Analysis of Apologies in Blog Data.” Journal of Pragmatics1161: 27–36. 10.1016/j.pragma.2016.12.007
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2016.12.007 [Google Scholar]
18. Lutzky, Ursula
    2021 The Discourse of Customer Service Tweets: Planes, Trains and Automated Text Analysis. London/New York/Dublin: Bloomsbury Academic Press.
    [Google Scholar]
19. Kádár, Dániel Z., Ning, Puyu and Ran, Yongping
    2018 “Public Ritual Apology: A Case Study of Chinese.” Discourse, Context & Media261: 21–31. 10.1016/j.dcm.2018.01.003
    https://doi.org/10.1016/j.dcm.2018.01.003 [Google Scholar]
20. Kauffman, James
    2012 “Hooray for Hollywood? The 2011 Golden Globes and Ricky Gervais’ image repair strategies.” Public Relations Review381, 46–50. 10.1016/j.pubrev.2011.09.003
    https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2011.09.003 [Google Scholar]
21. Kampf, Zohar and Löwenheim, Nava
    2012 “Rituals of Apology in the Global Arena.” Security Dialogue43(1): 43–60. 10.1177/0967010611431095
    https://doi.org/10.1177/0967010611431095 [Google Scholar]
22. Kuo, Ying-Feng and Wu, Chi-Ming
    2011 “Satisfaction and Post-purchase Intentions with Service Recovery of Online Shopping Websites: Perspectives on Perceived Justice and Emotions.” International Journal of Information Management32(2): 127–138. 10.1016/j.ijinfomgt.2011.09.001
    https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2011.09.001 [Google Scholar]
23. Márquez Reiter, Rosina
    2008 “Intra-cultural Variation: Explanations in Service Calls to Two Montevidean Service Providers.” Journal of Politeness Research41: 1–30. 10.1515/PR.2008.001
    https://doi.org/10.1515/PR.2008.001 [Google Scholar]
24. Miller, Kent D., Fabian, Frances, and Lin, Shu-JouLin
    2009 “Strategies for Online Communities.” Strategic Management Journal30(3): 305–322. 10.1002/smj.735
    https://doi.org/10.1002/smj.735 [Google Scholar]
25. Page, Ruth
    2014 “Saying ‘sorry’: Corporate Apologies Posted on Twitter.” Journal of Pragmatics621: 30–45. 10.1016/j.pragma.2013.12.003
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2013.12.003 [Google Scholar]
26. Pan, Yuling and Kádár, Dániel Z.
    2011 Politeness in Historical and Contemporary Chinese. London and New York: Continuum International Publishing Group.
    [Google Scholar]
27. Park, Jaram, Kim, Hoh, Cha, Meeyoung, and Jeong, Jaeseung
    2011 Ceo’s Apology in Twitter: A Case Study of the Fake Beef Labeling Incident by E-mart.” Social Informatics: Lecture Notes in Computer Science 6984: 300–303. 10.1007/978‑3‑642‑24704‑0_34
    https://doi.org/10.1007/978-3-642-24704-0_34 [Google Scholar]
28. Olshtain, Elite and Cohen, Andrew. D.
    1983 “Apology: A Speech Act Set.” InSociolinguistics and Language Acquisition, ed. byNessa Wolfson and Elliot Judd, 18–35. Rowley, MA: Newbury House.
    [Google Scholar]
29. Robinson, Jeffrey D.
    2004 “The Sequential Organization of “Explicit” Apologies in Naturally Occurring English.” Research on Language and Social Interaction37(3): 291–330. 10.1207/s15327973rlsi3703_2
    https://doi.org/10.1207/s15327973rlsi3703_2 [Google Scholar]
30. Rose, Kenneth R.
    2000 “An Exploratory Cross-sectional Study of Interlanguage Pragmatic Development.” Studies in Second Language Acquisition221: 27–67. 10.1017/S0272263100001029
    https://doi.org/10.1017/S0272263100001029 [Google Scholar]
31. Song, Ji Hee, and Zinkhan, George M.
    2008 “Determinants of Perceived Web Site Interactivity.” Journal of Marketing72(2): 99–113. 10.1509/jmkg.72.2.99
    https://doi.org/10.1509/jmkg.72.2.99 [Google Scholar]
32. Su, Yunwen and Chang, Yufen
    2019 Intra-lingual Pragmatic Variation in Mandarin Chinese Apologies: Influence of Region and Gender.” East Asian Pragmatics4(1): 59–86. 10.1558/eap.38215
    https://doi.org/10.1558/eap.38215 [Google Scholar]
33. Srivastava, Joydeep, and Chakravarti, Dipankar
    2009 “Channel Negotiations with Information Asymmetries: Contingent Influences of Communication and Trustworthiness Reputations.” Journal of Marketing Research46(4): 557–572. 10.1509/jmkr.46.4.557
    https://doi.org/10.1509/jmkr.46.4.557 [Google Scholar]
34. Tsai, Po-Chen
    2002 A Study of the Speech Act of Apology in Chinese. Unpublished MA thesis, Tsing Hua University.
    [Google Scholar]
35. Trosberg, Anna
    1987 Apology Strategies in Native/Non-Natives. Journal of Pragmatics111: 147–167. 10.1016/0378‑2166(87)90193‑7
    https://doi.org/10.1016/0378-2166(87)90193-7 [Google Scholar]
36. Trosborg, Anna
    1995 Interlanguage pragmatics: Requests, Complaints and Apologies. Berlin: Walter de Gruyter. 10.1515/9783110885286
    https://doi.org/10.1515/9783110885286 [Google Scholar]
37. Wetzer, Inge M., Zeelenberg, Marcel and Pieters, Rik
    2007 “Never Eat in That Restaurant, I Did!: Exploring Why People Engage in Negative Word-of-Mouth Communication.” Psychology and Marketing24 (8): 661–680. 10.1002/mar.20178
    https://doi.org/10.1002/mar.20178 [Google Scholar]
38. Wooten, David. B.
    2006 “Using apologies to overcome the bumps in the road to redemption.” InAn Executive Briefing on Crisis Leadership, ed. byJames H. Erika, and Smith, L., 45–51. Charlottesville, VA: Darden Business Publishing.
    [Google Scholar]
39. Wu, Ruey-Jiuan Regina
    2004 Stance in Talk: A Conversation Analysis of Mandarin Final Particles. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.117
    https://doi.org/10.1075/pbns.117 [Google Scholar]
40. Wolfinbarger, Mary, and Gilly, Mary C.
    2003 “eTailQ: Dimensionalizing, Measuring and Predicting Etail Quality.” Journal of Retailing79(3): 183–198. 10.1016/S0022‑4359(03)00034‑4
    https://doi.org/10.1016/S0022-4359(03)00034-4 [Google Scholar]
41. Yang, Yundan and Huang, Siyao
    2015 “Study on the Language Strategies of Network Marketing to Women: Taking Taobao Style as an Example.” Asian Social Science11(7): 43–47. 10.5539/ass.v11n7p43
    https://doi.org/10.5539/ass.v11n7p43 [Google Scholar]