Le Macrologus de Saint-Laurent de Liège: Sources et citations dans les notices consacrées aux oiseaux

Le Macrologus est une lexicographie encyclopédique inédite rédigée dans la deuxième moitié du XVe siècle. Ce texte associe des traités de grammaires et un lexique alphabétique composé selon un principe de compilation cumulative explicite. L’objectif est de mieux le situer, et surtout la partie lexicale, par rapport aux traditions littéraires médiévales que sont l’encyclopédisme et la lexicographie. Face à l’amplitude de l’œuvre, notre analyse s’est portée sur un corpus de notices constitué des lemmes se référant aux oiseaux. Grâce à ce corpus plus restreint, nous avons pu étudier les sources qui servent de socle à la composition des notices. Un premier relevé des citations explicites permet de constater quelles sont les œuvres sur lesquelles s’appuie l’auteur anonyme du Macrologus. Une comparaison avec les sources annoncées dans le prologue démontre que, dans la pratique, le projet respecte en grande partie le cadre fixé par son auteur. Ensuite, une analyse plus poussée des passages non attribués permet de mettre en avant le Catholicon de Jean Balbi de Gênes comme inspiration principale du Macrologus et de mieux en saisir la méthode de compilation. Enfin, le dernier point abordé concerne des ajouts issus d’une révision de l’œuvre. Ceux-ci contiennent notamment des passages puisés dans les textes humanistes contemporains à la rédaction.