University students’ perceptions of team teaching by native and non-native speakers in a Spanish course

References

1. Abbasian Boroujeni, F.
   (2012) Investigating controversies in teaching grammar: A case for the Iranian high school students. Theory and Practice in Language Studies, (), –.
   [Google Scholar]
2. Alseweed, M. A.
   (2012) University students’ perceptions of the influence of native and non-native teachers. English Language Teaching, (), –. 10.5539/elt.v5n12p42
   https://doi.org/10.5539/elt.v5n12p42 [Google Scholar]
3. Álvarez, P.
   (2012) Profesores nativos, sí, pero sobre todo expertos. El País. https://elpais.com/sociedad/2012/10/08/actualidad/1349720175_812280.html
   [Google Scholar]
4. Árva, V., & Medgyes, P.
   (2000) Native and non-native teachers in the classroom. System, (), –. 10.1016/S0346‑251X(00)00017‑8
   https://doi.org/10.1016/S0346-251X(00)00017-8 [Google Scholar]
5. Benke, E., & Medgyes, P.
   (2005) Differences in teaching behavior between native and non-native speaker teachers: As seen by the learners. InE. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges and contributions to the profession (pp. –). Springer. 10.1007/0‑387‑24565‑0_11
   https://doi.org/10.1007/0-387-24565-0_11 [Google Scholar]
6. Bhooth, A., Azman, H., & Ismail, K.
   (2014) The role of the L1 as a scaffolding tool in the EFL reading classroom. Procedia – Social and Behavioral Sciences, , –. 10.1016/j.sbspro.2014.02.011
   https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.02.011 [Google Scholar]
7. Bolstad, F., & Zenuk-Nishide, L.
   (2016) Beyond the deficit model: Co-constructing team teaching to address learner goals and needs. InA. Tajino, T. Stewart, & D. Dalsky (Eds.), Team teaching and team learning in the language classroom: Collaboration for innovation in ELT (pp.–). Routledge.
   [Google Scholar]
8. Braine, G.
   (2005) A history of research on non-native speaker English teachers. InE. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges and contributions to the profession (pp. –). Springer. 10.1007/0‑387‑24565‑0_2
   https://doi.org/10.1007/0-387-24565-0_2 [Google Scholar]
9. Braun, V., & Clarke, V.
   (2006) Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, (), –. 10.1191/1478088706qp063oa
   https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa [Google Scholar]
10. Butterfield, B. S.
    (2014) Mind the gap: A mixed methods study of student satisfaction with faculty performance and course instruction in higher education [Unpublished doctoral dissertation]. University of Minnesota, United States.
11. Calafato, R.
    (2019) The non-native speaker teacher as proficient multilingual: A critical review of research from 2009–2018. Lingua, , . 10.1016/j.lingua.2019.06.001
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2019.06.001 [Google Scholar]
12. Carless, D. R.
    (2006) Good practices in team teaching in Japan, South Korea and Hong Kong. System, , –. 10.1016/j.system.2006.02.001
    https://doi.org/10.1016/j.system.2006.02.001 [Google Scholar]
13. Carless, D., & Walker, E.
    (2006) Effective team teaching between local and native-speaking English teachers, Language and Education, (), –. 10.2167/le627.0
    https://doi.org/10.2167/le627.0 [Google Scholar]
14. Carracedo Mateo, I.
    (2017) Profesores nativos y no nativos de español. InD. G. Níkleva (Ed.), Necesidades y tendencias en la formación del profesorado de español como lengua extranjera (pp. –). Peter Lang.
    [Google Scholar]
15. Chun, S. Y.
    (2014) EFL learners’ beliefs about native and non-native English-speaking teachers: Perceived strengths, weaknesses, and preferences. Journal of Multilingual and Multicultural Development, (), –. 10.1080/01434632.2014.889141
    https://doi.org/10.1080/01434632.2014.889141 [Google Scholar]
16. Choi, H. J.
    (2014) Enseñanza del español como lengua extranjera en el contexto universitario: la percepción de alumnos sobre la clase de gramática. Estudios Hispánicos, , –.
    [Google Scholar]
17. Choi, H. J., & Mendoza Puertas, J. D.
    (2020) Los factores nativo y no nativo en la enseñanza del español en Corea: la percepción del estudiante de grado. Tonos Digital, , –.
    [Google Scholar]
18. Coladarci, R. A.
    (2022) Supporting students by supporting faculty: Exploring the relationship between faculty job satisfaction and student graduation rates at community colleges [Unpublished doctoral dissertation]. Plymouth State University, United States.
19. de la Fuente Cobas, I., & Wei, N.
    (2020) Profesores nativos y no nativos de español: situación y desarrollo de la colaboración docente en las universidades chinas. Journal of Spanish Language Teaching, (), –. 10.1080/23247797.2020.1770960
    https://doi.org/10.1080/23247797.2020.1770960 [Google Scholar]
20. de Oliveira, L. C., & Clark-Gareca, B.
    (2017) Collaboration between NESTs and NNESTs. InJ. D. D. Martínez Agudo (Ed.). Native and non-native teachers in English language classrooms: Professional challenges and teacher education (pp. –). De Gruyter Mouton. 10.1515/9781501504143‑016
    https://doi.org/10.1515/9781501504143-016 [Google Scholar]
21. Fujimoto-Adamson, N.
    (2020) Globalisation and its effects on team-teaching. Cambridge Scholars Publishing.
    [Google Scholar]
22. Gozalo Gómez, P.
    (2015) El profesor nativo ha muerto. Análisis de las creencias de estudiantes de ELE. InY. Morimoto, V. Pavón Lucero & R. Santamaría Martínez (Eds.), La enseñanza de ELE centrada en el alumno: Actas del XXV Congreso Internacional de ASELE (pp. –). ASELE.
    [Google Scholar]
23. Guerra, L.
    (2017) Students’ perceptions and expectations of native and non-native speaking teachers. InJ. D. D. Martínez Agudo (Ed.), Native and non-native teachers in English language classrooms: Professional challenges and teacher education (pp. –). De Gruyter Mouton. 10.1515/9781501504143‑010
    https://doi.org/10.1515/9781501504143-010 [Google Scholar]
24. Hertel, T. J., & Sunderman, G.
    (2009) Student attitudes toward native and non-native language instructors. Foreign Language Annals, (), –. 10.1111/j.1944‑9720.2009.01031.x
    https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2009.01031.x [Google Scholar]
25. Huang, Z.
    (2017) Native and non-native English speaking teachers in China: Perceptions and Practices. Springer Singapore Pte. Limited.
    [Google Scholar]
26. Inbar-Lourie, O.
    (2005) Mind the gap: Self and perceived native speaker identities of EFL teachers. InE. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges and contributions to the profession (pp. –). Springer. 10.1007/0‑387‑24565‑0_14
    https://doi.org/10.1007/0-387-24565-0_14 [Google Scholar]
27. Jeon, M.
    (2020) Native English-speaking teachers’ experiences in East-Asian language programs. System, , –. 10.1016/j.system.2019.102178
    https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102178 [Google Scholar]
28. Jieyin, L., & Gajaseni, C.
    (2018) A study of students’ preferences towards native and non-native English teachers at Guangxi University of Finance and Economics, China. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, (), –.
    [Google Scholar]
29. Lakatos, S., & Ubach, A.
    (1995) ¿Profesor nativo o no nativo?Actas del VI Congreso Internacional de ASELE, –.
    [Google Scholar]
30. Lasagabaster, D., & Sierra, J. M.
    (2002) University students’ perceptions of native and non-native speaker teachers of English. Language Awareness, , –. 10.1080/09658410208667051
    https://doi.org/10.1080/09658410208667051 [Google Scholar]
31. Llurda, E.
    (2015) Non-native teachers and advocacy. InM. Bigelow & J. Ennser-Kananen (Eds.), The Routledge handbook of educational linguistics (pp. –). Routledge.
    [Google Scholar]
32. Ma, L. P. F.
    (2012) Strengths and weaknesses of NESTs and NNESTs: Perceptions of NNESTs in Hong Kong. Linguistics and Education, (), –. 10.1016/j.linged.2011.09.005
    https://doi.org/10.1016/j.linged.2011.09.005 [Google Scholar]
33. Madrid, D., & Pérez Cañado, M. L.
    (2004) Teacher and student preferences of native and nonnative foreign language teacher. Porta Linguarum, , –. 10.30827/Digibug.28370
    https://doi.org/10.30827/Digibug.28370 [Google Scholar]
34. Martínez Agudo, J. de D.
    (2010) La edad del profesor de lengua extranjera y su condición de nativo-no nativo: creencias del profesorado en formación. Revista de Lenguas Modernas, .
    [Google Scholar]
35. Martínez Agudo, J. de. D.
    (2017) Introduction. InJ. D. D. Martínez Agudo (Ed.), Native and non-native teachers in English language classrooms: Professional challenges and teacher education (pp. –). De Gruyter Mouton. 10.1515/9781501504143‑001
    https://doi.org/10.1515/9781501504143-001 [Google Scholar]
36. Martín Martín, J. M.
    (1999) El profesor nativo de español. Actas del X Congreso Internacional de ASELE, –.
    [Google Scholar]
37. Medgyes, P.
    (1992) Native or non-native: Who’s worth more?ELT Journal, (), –. 10.1093/elt/46.4.340
    https://doi.org/10.1093/elt/46.4.340 [Google Scholar]
38. Medgyes, P.
    (1994) The non-native teachers. MacMillan.
    [Google Scholar]
39. Miró Martí, O., & Álvarez Simón, A. B.
    (2015) Perfil del profesor nativo de ELE en Corea del Sur. Marcoele, , –. marcoele.com/perfil-del-profesor-nativo-de-ele-en-corea-del-sur/
    [Google Scholar]
40. Moussu, L. M.
    (2002) English as a second language students’ reactions to nonnative English-speaking teachers [Master’s thesis]. Brigham Young University, Provo.
    [Google Scholar]
41. Moussu, L., & Llurda, E.
    (2008) Non-native English-speaking English language teachers: History and research. Language Teaching, , –. 10.1017/S0261444808005028
    https://doi.org/10.1017/S0261444808005028 [Google Scholar]
42. Pae, T.-I.
    (2017) Effects of the differences between native and non-native English-speaking teachers on students’ attitudes and motivation toward learning English. Asia Pacific Journal of Education, (), –. 10.1080/02188791.2016.1235012
    https://doi.org/10.1080/02188791.2016.1235012 [Google Scholar]
43. Park, E.
    (2009) The Korean university students’ preferences toward native English teachers. Modern English Education, (), –.
    [Google Scholar]
44. Pearce, D. R., & Oyama, M.
    (2019) Team teaching for EFL at the university level: Student and teacher perspectives. Ritsumeikan Higher Educational, , –.
    [Google Scholar]
45. Rabbidge, M.
    (2019) Translanguaging in EFL contexts: A call for change. Taylor and Francis. 10.4324/9780429439346
    https://doi.org/10.4324/9780429439346 [Google Scholar]
46. Rámila Díaz, N.
    (2015) Las preferencias de los estudiantes universitarios en Francia con respecto a profesores nativos/no-nativos de español lengua extranjera. InY. Morimoto, V. Pavón Lucero & R. Santamaría Martínez (Eds.), La enseñanza de ELE centrada en el alumno: Actas del XXV Congreso Internacional de ASELE (pp. –). ASELE.
    [Google Scholar]
47. Song, Y.
    (2014) El componente cultural en los cursos de ELE para estudiantes universitarios en Corea del Sur [Doctoral dissertation]. Universidad de Salamanca, España. 10.14201/gredos.127888
    https://doi.org/10.14201/gredos.127888
48. Song, Y.
    (2019) Valoración de profesores y alumnos coreanos sobre el componente cultural en aulas de ELE. Revista Española de Lingüística Aplicada, (), –. 10.1075/resla.18029.son
    https://doi.org/10.1075/resla.18029.son [Google Scholar]
49. Tajino, A., & Walker, L.
    (1998) Perspectives on team teaching by students and teachers: Exploring foundations for team-learning. Language, Culture and Curriculum, (), –. 10.1080/07908319808666544
    https://doi.org/10.1080/07908319808666544 [Google Scholar]
50. Todd, R. W., & Pojanapunya, P.
    (2009) Implicit attitudes towards native and non-native speaker teachers. System, , –. 10.1016/j.system.2008.08.002
    https://doi.org/10.1016/j.system.2008.08.002 [Google Scholar]
51. Yi, W. L.
    (2012) Preparing NESTs and NNESTs for team teaching at the pre-service level. Studies in Literature and Language, (), –.
    [Google Scholar]
52. Young, T. J., & Walsh, S.
    (2010) Which English? Whose English? An investigation of “non-native” teachers’ beliefs about target varieties. Language, Culture and Curriculum, , –. 10.1080/07908311003797627
    https://doi.org/10.1080/07908311003797627 [Google Scholar]