1887
Volume 5, Issue 1
  • ISSN 2405-5522
  • E-ISSN: 2405-5530
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

Contemporary research on language and intercultural learning during study abroad programs has led scholars to challenge the immersion assumption and to argue the need for interventions that would deepen and extend the learning potential of this experience (Jackson, 2018). In an attempt to underscore this point, this paper reports on an experimental study which explores the impact of a pedagogical intervention where two groups of Flemish students ( = 34) are tracked during their Erasmus stay in Spain. One group of students ( = 14) is enrolled in the intervention and encouraged to engage in linguistically and culturally challenging encounters while the other group is not ( = 20). Both language use and social network formation are examined through an extended version of the SASIQ questionnaire (Dewey et al., 2013), completed following their experience abroad. Although it is not straightforward to grasp the influence of such curricular initiatives on learner interaction and language contact abroad, results from the study are consistent with previous findings on the importance of fostering social interactions for L2 development. Furthermore, a number of social network variables also point out how L2 self-perceived progress can be fostered abroad.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/sar.18011.bru
2020-02-24
2020-09-29
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Baker-Smemoe, W., Dewey, D. P., Bown, J., & Martinsen, R. A.
    (2014) Variables affecting L2 gains during study abroad. Foreign Language Annals, 47(3), 464–486. 10.1111/flan.12093
    https://doi.org/10.1111/flan.12093 [Google Scholar]
  2. Beaven, A., & Borghetti, C.
    (2018) Exploring intercultural learning and second language identities in the ERASMUS context. InJ. Plews & Misfeldt, K. (Eds.), Second language study abroad: Programming, pedagogy, and participant engagement (pp.195–221). London: Palgrave Macmillan. 10.1007/978‑3‑319‑77134‑2_7
    https://doi.org/10.1007/978-3-319-77134-2_7 [Google Scholar]
  3. Borghetti, C.
    (2016) Intercultural education in practice: Two pedagogical experiences with mobile students. Language and Intercultural Communication, 16(3), 502–513. 10.1080/14708477.2016.1168045
    https://doi.org/10.1080/14708477.2016.1168045 [Google Scholar]
  4. Bryfonski, L., & Mackey, A. J.
    (2018) Interaction in study abroad settings. InC. Sanz & A. Morales-Front (Eds.), The Routledge handbook of study abroad research and practice (pp.374–384). New York, NY: Routledge. 10.4324/9781315639970‑25
    https://doi.org/10.4324/9781315639970-25 [Google Scholar]
  5. Byram, M.
    (1997) Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon: Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
  6. Coleman, J. A.
    (2013) Researching whole people and whole lives. InC. Kinginger (Ed.), Social and cultural aspects of language learning in study abroad (pp.17–44). Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/lllt.37.02col
    https://doi.org/10.1075/lllt.37.02col [Google Scholar]
  7. Deardorff, D. K.
    (2006) Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241–266. 10.1177/1028315306287002
    https://doi.org/10.1177/1028315306287002 [Google Scholar]
  8. (2015) Demystifying outcomes assessment for international educators: A practical approach. Sterling, VA: Stylus Publishing.
    [Google Scholar]
  9. DeKeyser, R.
    (2007) Practice in a second language perspectives from applied linguistics and cognitive psychology. New York, NY: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511667275
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511667275 [Google Scholar]
  10. Devlin, A. M.
    (2018) The interaction between duration of stay abroad, diversity of loci of learning and sociopragmatic variation patterns: A comparative study. Journal of Pragmatics, 146, 121–136. 10.1016/j.pragma.2018.08.007
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2018.08.007 [Google Scholar]
  11. Dewey, D. P.
    (2008) Japanese vocabulary acquisition by learners in three contexts. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 15, 127–148.
    [Google Scholar]
  12. Dewey, D. P., Bown, J., & Eggett, D.
    (2012) Japanese language proficiency, social networking, and language use during study abroad: Learners’ perspectives. Canadian Modern Language Review, 68(2), 111–137. 10.3138/cmlr.68.2.111
    https://doi.org/10.3138/cmlr.68.2.111 [Google Scholar]
  13. Dewey, D. P., Ring, S., Gardner, D., & Belnap, R. K.
    (2013) Social network formation and development during study abroad in the Middle East. System, 41(2), 269–282. 10.1016/j.system.2013.02.004
    https://doi.org/10.1016/j.system.2013.02.004 [Google Scholar]
  14. Di Silvio, F., Donovan, A., & Malone, M. E.
    (2014) The effect of study abroad homestay placements: Participant perspectives and oral proficiency gains. Foreign Language Annals, 47(1), 168–188. 10.1111/flan.12064
    https://doi.org/10.1111/flan.12064 [Google Scholar]
  15. Foster, P.
    (2009) Task-based language learning research: Expecting too much or too little?. International Journal of Applied Linguistics, 19(3), 247–263. 10.1111/j.1473‑4192.2009.00242.x
    https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2009.00242.x [Google Scholar]
  16. Freed, B. F., Segalowitz, N., & Dewey, D. P.
    (2004) Context of learning and second language fluency in French: Comparing regular classroom, study abroad, and intensive domestic immersion programmes. Studies in Second Language Acquisition, 26(2), 275–301. 10.1017/S0272263104262064
    https://doi.org/10.1017/S0272263104262064 [Google Scholar]
  17. García-Nieto, B.
    (2018) Qualitative approaches for study abroad research. InC. Sanz & A. Morales-Front (Eds.), The Routledge handbook of study abroad research and practice (pp.58–67). New York, NY: Routledge.
    [Google Scholar]
  18. Hammer, M. R.
    (2012) The Intercultural Development Inventory: A new frontier in assessment and development of intercultural competence. InM. Vande Berg, R. M. Paige, & K. H. Lou (Eds.), Students learning abroad: What our students are learning, what they’re not, and what we can do about it (pp.115–136). Sterling, VA: Stylus Publishing.
    [Google Scholar]
  19. Hernández, T. A.
    (2010) The relationship among motivation, interaction, and the development of second language oral proficiency in a study-abroad context. Modern Language Journal, 94(4), 600–617. 10.1111/j.1540‑4781.2010.01053.x
    https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2010.01053.x [Google Scholar]
  20. Isabelli-García, C.
    (2006) Study abroad social networks, motivation and attitudes: Implications for second language acquisition. InM. A. DuFon & E. Churchill (Eds.), Language learners in study abroad contexts (pp.231–258). Clevedon: Multilingual Matters. 10.21832/9781853598531‑013
    https://doi.org/10.21832/9781853598531-013 [Google Scholar]
  21. Jackson, J.
    (2010) Intercultural journeys: From study to residence abroad. Houndmills: Palgrave Macmillan. 10.1057/9780230277083
    https://doi.org/10.1057/9780230277083 [Google Scholar]
  22. (2015) Preparing students for the global workplace: The impact of a semester abroad. Language and Intercultural Communication, 15(1), 76–91. 10.1080/14708477.2014.985307
    https://doi.org/10.1080/14708477.2014.985307 [Google Scholar]
  23. (2018) Intervening in the intercultural learning of L2 study abroad students: From research to practice. Language Teaching, 51(3), 365–382. 10.1017/S0261444816000392
    https://doi.org/10.1017/S0261444816000392 [Google Scholar]
  24. Kinginger, C.
    (2008) Language learning in study abroad: Case studies of Americans in France. The Modern Language Journal, 92, 1–124. 10.1111/j.1540‑4781.2008.00821.x
    https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2008.00821.x [Google Scholar]
  25. (2009) Language learning and study abroad: A critical reading of research. Houndmills: Palgrave Macmillan. 10.1057/9780230240766
    https://doi.org/10.1057/9780230240766 [Google Scholar]
  26. (2013) Social and cultural aspects of language learning in study abroad. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/lllt.37
    https://doi.org/10.1075/lllt.37 [Google Scholar]
  27. Kolb, D.
    (1984) Experiential learning as the science of learning and development. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
    [Google Scholar]
  28. Llanes, À.
    (2011) The many faces of study abroad: An update on the research on L2 gains emerged during a study abroad experience. International Journal of Multilingualism, 8(3), 189–215. 10.1080/14790718.2010.550297
    https://doi.org/10.1080/14790718.2010.550297 [Google Scholar]
  29. Llanes, À., & Muñoz, C.
    (2009) A short stay abroad: Does it make a difference?System: An International Journal of Educational Technology and Applied Linguistics, 37(3), 353–365. 10.1016/j.system.2009.03.001
    https://doi.org/10.1016/j.system.2009.03.001 [Google Scholar]
  30. Magnan, S. S., & Back, M.
    (2007) Social interaction and linguistic gain during study abroad. Foreign Language Annals, 40(1), 43–61. 10.1111/j.1944‑9720.2007.tb02853.x
    https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2007.tb02853.x [Google Scholar]
  31. Martinsen, R.
    (2011) Predicting changes in cultural sensitivity among students of Spanish during short-term study abroad. Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese, 94(1), 121–141.
    [Google Scholar]
  32. McManus, K., Mitchell, R., & Tracy-Ventura, N.
    (2014) Understanding insertion and integration in a study abroad context: The case of English-speaking sojourners in France. Revue Française de Linguistique Appliquée, 19(2), 97–116. 10.3917/rfla.192.0097
    https://doi.org/10.3917/rfla.192.0097 [Google Scholar]
  33. Meier, G., & Daniels, H.
    (2013) ‘Just not being able to make friends’: Social interaction during the year abroad in modern foreign language degrees. Research Papers in Education, 28(2), 212–238. 10.1080/02671522.2011.629734
    https://doi.org/10.1080/02671522.2011.629734 [Google Scholar]
  34. Mitchell, R., McManus, K., & Tracy-Ventura, N.
    (2015) Placement type and language learning during residence abroad. InR. Mitchell, N. Tracy-Ventura, & K. McManus (Eds.), Residence abroad, social networks and second language learning (pp.115–137). Essex: European Second Language Association.
    [Google Scholar]
  35. Mitchell, R., Tracy-Ventura, N., McManus, K., Richard, L., & Romero de Mills, P.
    (2013) The influence of social networks, personality and placement type on language learning during residence abroad: Preliminary findings of the LANGSNAP project. Paper presented at theconference on Residence Abroad, Social Networks and Second Language Learning, University of Southampton.
    [Google Scholar]
  36. Paige, R. M., Fry, G. W., Stallman, E. M., Josić, J., & Jon, J. E.
    (2009) Study abroad for global engagement: the long-term impact of mobility experiences. Intercultural Education, 20(sup1), S29–S44. 10.1080/14675980903370847
    https://doi.org/10.1080/14675980903370847 [Google Scholar]
  37. Paige, R. M., & Goode, M. L.
    (2009) Cultural mentoring: International education professionals and the development of intercultural competence. InD. K. Deardorff (Ed.), The Sage handbook of intercultural competence (pp.333–349). Thousand Oakes, CA: Sage.
    [Google Scholar]
  38. Passarelli, A. M., & Kolb, D. A.
    (2012) Using experiential learning theory to promote student learning and development in programmes of education abroad. InM. Vande Berg & K. Hemming Lou (Eds.), Student learning abroad: What our students are learning, what they’re not, and what we can do about it (pp.137–161). Sterling, VA: Stylus Publishing.
    [Google Scholar]
  39. Peckenpaugh, K. M.
    (2018) Unpacking the study abroad experience: An intercultural process. InC. Sanz & A. Morales-Front (Eds.), The Routledge handbook of study abroad research and practice (pp.476–489). New York, NY: Routledge. 10.4324/9781315639970‑32
    https://doi.org/10.4324/9781315639970-32 [Google Scholar]
  40. Ren, W.
    (2018) Developing L2 pragmatic competence in study abroad contexts. InC. Sanz & A. Morales-Front (Eds.), The Routledge handbook of study abroad research and practice (pp.119–133). New York, NY: Routledge. 10.4324/9781315639970‑8
    https://doi.org/10.4324/9781315639970-8 [Google Scholar]
  41. Trentman, E.
    (2013) Imagined communities and language learning during study abroad: Arabic learners in Egypt. Foreign Language Annals, 46(4), 545–564. 10.1111/flan.12054
    https://doi.org/10.1111/flan.12054 [Google Scholar]
  42. Van Maele, J., Vassilicos, B., & Borghetti, C.
    (2016) Mobile students’ appraisals of keys to a successful stay abroad experience: hints from the IEREST project. Language and Intercultural Communication, 16(3), 384–401. 10.1080/14708477.2016.1168050
    https://doi.org/10.1080/14708477.2016.1168050 [Google Scholar]
  43. Vande Berg, M., & Hemming Lou, K.
    (Eds.) (2012) Student learning abroad: What our students are learning, what they’re not, and what we can do about it. Sterling, VA: Stylus Publishing.
    [Google Scholar]
  44. Vande Berg, M., & Paige, R. M.
    (2009) Applying theory and research: The evolution of intercultural competence in US study abroad. InD. K. Deardorff (Ed.), The Sage handbook of intercultural competence (pp.419–437). Thousand Oakes, CA: Sage Publications.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/sar.18011.bru
Loading
/content/journals/10.1075/sar.18011.bru
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error