Prosodic issues in language contact situations

References

1. Appel, R. y P. Muysken
   1996 Bilingüismo y contacto de lenguas. Barcelona: Ariel.
   [Google Scholar]
2. Congosto Martín, Y., M. L. Montero Curiel, and A. S. Plans
   (eds.) 2014 Fonética Experimental, Educación Superior e Investigación, 3vols.: I. Fonética y Fonología; II. Adquisición y aprendizaje de lenguas/Español como lengua extranjera; III. Prosodia. Madrid: Arco Libros.
   [Google Scholar]
3. Contini, Michel
   1992 “Vers une géoprosodie romane”. EnActes dul Nazioarteko Dialektologia Biltzarra Agiriak, 83–109. Bilbao: Publicaciones de la Real Academia de la Lengua Vasca.
   [Google Scholar]
4. Contini, Michel
   2008 “Le projet AMPER: Passé, Présent et Avenir”. EnActas das I Jornadas Científicas AMPER-POR, orgs. Lurdes de Castro Moutinho, Rosa Lídia Coimbra, 9–19. Aveiro: Universidade de Aveiro.
   [Google Scholar]
5. Contini, Michel; J. P. Lai, A. Romano, S. Roullet, L. de Castro Moutinho, R. L. Coimbra, U. Pereira Bendiha, S. Secca Ruivo
   2002 “Un projet d’atlas multimédia prosodique de l’espace roman”. EnProceedings of the International Conference Speech Prosody, eds.Bel Bernard, Isabelle Marlien, 227–230. Aix-en-Provence: Laboratoire Parole et Langage.
   [Google Scholar]
6. Estebas Vilaplana, Eva & Pilar Prieto Vives
   2008 “La notación prosódica del español: una revisión del Sp_ToBI”, Estudios de Fonética Experimental17: 263–283.
   [Google Scholar]
7. Fernández Planas, Ana Mª
   2005 “Aspectos generales acerca del Proyecto Internacional AMPER en España”, Estudios de Fonética Experimental14: 13–27.
   [Google Scholar]
8. Garrido, J. M.
   1996 Modelling Spanish Intonation for Text–to–Speech Applications. Tesis doctoral. Departament de Filologia Espanyola, Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona. [www.tdx.cat/TDX-0428108-155145/].
   [Google Scholar]
9. Garrido, J. M.
   2001 “La estructura de las curvas melódicas del español: propuesta de modelización”. Lingüística Española Actual23, nº2: 173–209.
   [Google Scholar]
10. Garrido, J. M.
    2010 “A tool for automatic F0 stylisation, annotation and modelling of large corpora”. Speech Prosody 2010. Chicago.
    [Google Scholar]
11. Garrido, J. M.
    2013 “ModProso: A Praat-Based tool for F0 Prediction and Modification”, Proceedings of TRASP 2013: 38–41.
    [Google Scholar]
12. Hart, J. T., R. Collier, and A. Cohen
    1990 “A Perceptual Study of Intonation. An Experimental-Phonetic Approach to Speech Melody”. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511627743
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511627743
13. Lipsky, J. M.
    2007 “El español de América en contacto con otras lenguas”. EnLingüística aplicada del español, ed.Manuel Lacorte, 309–345. Madrid: Arco Libros.
    [Google Scholar]
14. Schuchardt, H.
    1890 Kreolische Studien IX, Viena: Temsky.
    [Google Scholar]
15. Weinreich, U.
    1953: Languages in contact: Findings and problems. La Haya: Mouton.
    [Google Scholar]
16. Whitney, W. D.
    1881 “On mixture in language”, Transactions of the American Philosophical Association12: 1–26.
    [Google Scholar]