Phonic mitigation markers for disagreement in interviews of university learners of Spanish as foreign language

References

1. Ainciburu, María Cecilia
   2018 El estudio de los géneros académicos en la producción textual en ELE. Journal of Spanish Language Teaching5 (2): 139–151. 10.1080/23247797.2018.1538341
   https://doi.org/10.1080/23247797.2018.1538341 [Google Scholar]
2. Albelda-Marco, Marta, and Josefa Contreras-Fernández
   2009 “Imagen de afiliación y atenuantes en un análisis contrastivo alemán/español.” Estudios sobre lengua, sociedad y cultura. Homenaje a Diana Bravo. Estocolmo, Acta Universitatis Stockholmiensis. Romanica Stockholmiensia, 7–30.
   [Google Scholar]
3. Albelda-Marco, Marta, and Ana María Cestero-Mancera
   2011 “De nuevo, sobre los procedimientos de atenuación lingüística.” Español actual: Revista de español vivo (96): 9–40.
   [Google Scholar]
4. Ballesteros, Francisco Javier
   2002 “Mecanismos de atenuación en español e inglés. Implicaciones pragmáticas en la cortesía”, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 11, septiembre de 2002. Available in: www.ucm.es/info/circulo/no11/ballesteros.htm
   [Google Scholar]
5. Beinhauer, Werner
   1991 El español coloquial. Madrid: Gredos.
   [Google Scholar]
6. Briz-Gómez, Antonio
   1998 El español coloquial en la conversación. Esbozo de pragmagramática. Barcelona: Ariel.
   [Google Scholar]
7. Briz-Gómez, Antonio
   2006/2014 “Unidades del discurso, partículas discursivas y atenuantes. El caso de no/tienes razón.” InDiscurso, Interacción e identidad. Homenaje a Lars Fant, Estocolmo: Universidad de Estocolmo, coord. byJ. Falk, J. Gille y F. Wachtmeister, 13–36 (2ª ed.).
   [Google Scholar]
8. Cestero-Mancera, Ana María
   2014 “Comunicación no verbal y comunicación eficaz.” ELUA281:125–150. Available in: rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/48503/1/ELUA_28_05.pdf. 10.14198/ELUA2014.28.05
   https://doi.org/10.14198/ELUA2014.28.05 [Google Scholar]
9. Cestero-Mancera, Ana María
   2017 “La atenuación en el habla de Madrid: patrones sociopragmáticos.” RILCE Revista de Filología Hispánica33 (1): 57–86. 10.15581/008.33.1.57‑86
   https://doi.org/10.15581/008.33.1.57-86 [Google Scholar]
10. Cestero-Mancera, Ana María, and Marta Albelda-Marco
    2012 “La atenuación lingüística como fenómeno variable.” Oralia: Análisis del discurso oral (15): 77–124. 10.25115/oralia.v15i1.8056
    https://doi.org/10.25115/oralia.v15i1.8056 [Google Scholar]
11. Cestero-Mancera, Ana María, and Marta Albelda-Marco
    2012 “La atenuación lingü.stica como fenómeno variable.” Oralia: Análisis del discurso oral (151): 77–124. Available in: https://ojs.ual.es/ojs/index.php/ORALIA/article/view/8056. 10.25115/oralia.v15i1.8056
    https://doi.org/10.25115/oralia.v15i1.8056 [Google Scholar]
12. Domínguez-Calvo, Francisco Javier
    2001 La cortesía verbal en la expresión de discrepancias en español, ASELE, Colección Monografías 3.
    [Google Scholar]
13. Dumitrescu, Domnita
    2008 Sobre la atenuación cortés en español y rumano: unas estrategias comunes. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
    [Google Scholar]
14. Estellés-Arguedas, María, and Adrián Cabedo-Nebot
    2017 “La atenuación fónica en entrevistas (proyecto PRESEEA) y en conversaciones (corpus Val.Es.Co): un estudio de campo.” Linred151, 1–16. Disponible en: https://linred.web.uah.es/monograficos_pdf/LR-monografico15-articulo7.pdf
    [Google Scholar]
15. Félix-Brasdefer, J. César
    2008 “Teaching Pragmatics in the Classroom: Instruction of Mitigation in Spanish as a Foreign Language.” Hispania479–494. 10.2307/20063733
    https://doi.org/10.2307/20063733 [Google Scholar]
16. Hidalgo, Antonio
    2007 “Sobre algunos recursos fónicos del español y su proyección sociopragmática: atenuación y cortesía en la conversación coloquial.” Quaderns de Filologia121: 129–142
    [Google Scholar]
17. Hidalgo, Antonio
    2009 “Modalización (des)cortés y prosodia: estado de la cuestión en el ámbito hispánico.” Boletín de FilologíaXLIV (1): 161–195.
    [Google Scholar]
18. Hidalgo-Navarro, Antonio, and Adrián Cabedo-Nebot
    2014 “On the Importance of the Prosodic Component in the Expression of Linguistic Im/Politeness.” Journal of Politeness Research10 (1): 5–27. 10.1515/pr‑2014‑0002
    https://doi.org/10.1515/pr-2014-0002 [Google Scholar]
19. Hidalgo, Navarro Antonio, and Diana Martínez Hernández
    2017 “Hacia una propuesta metodológica para el estudio de la atenuación fónica en Es.Var.Atenuación.” Pragmática Sociocultural5 (1): 21–58. Disponible en: https://www.degruyter.com/view/journals/soprag/5/1/soprag.5.issue-1.xml. 10.1515/soprag‑2017‑0012
    https://doi.org/10.1515/soprag-2017-0012 [Google Scholar]
20. Holmlander, Disa
    2011 Estrategias de atenuación en español L1 y L2: estudio contrastivo en hablantes españoles y suecos. Språk-och litteraturcentrum, Spanska: Lunds universitet.
    [Google Scholar]
21. Iglesias-Moreno, Ángela Eugenia
    2001 “Native Speaker-Non Native Speaker Interaction: the Use of Discourse Makers.” ELIA21.
    [Google Scholar]
22. Medina-Soler, María Isabel
    2012 “Los elementos atenuadores para expresar desacuerdo en el discurso oral de estudiantes E/LE universitarios de nivel B1 en contexto de inmersión. Estudio cualitativo.” Revista Nebrija de Lingüística Aplicada11 (6): 104–143.
    [Google Scholar]
23. Medina-Soler, María Isabel
    2013 “Los elementos atenuadores para expresar desacuerdo en el discurso oral de estudiantes ELE. Estudio cuantitativo.” Marcoele. Revista de didáctica Español como Lengua Extranjera161. Available in: marcoele.com/atenuadores-para-expresar-desacuerdo/
    [Google Scholar]
24. Orletti, Franca, and Laura Mariottini
    2012 “La expresión de la agentividad en español e italiano. La atenuación del agente en las narraciones de acontecimientos traumáticos.” Tonos digital221: 1–25. Available in: www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/750
    [Google Scholar]
25. Vázquez, Graciela
    2000 La destreza oral. Madrid: Edelsa.
    [Google Scholar]