1887
Volume 22, Issue 3
  • ISSN 1571-0718
  • E-ISSN: 1571-0726

Abstract

Abstract

This exploratory study investigates the evolution of coda /s/ weakening in Andalusian Spanish as a heritage language spoken in Brussels. Ongoing change promoted by dialect contact with other Spanish varieties was assessed on speech data retrieved via interviews with first- and second-generation Andalusian immigrants in the city. Their coda /s/ production was analyzed in terms of perceptual categorization, acoustic evidence of frication, and duration. A contrastive analysis throughout these parameters confirmed that, within the sample studied, second-generation speakers weaken coda /s/ considerably less than speakers from the first generation, suggesting a shift from traditional Andalusian speech. These results highlight the importance of sociolinguistic approaches for a thorough understanding of the subtle changes that languages undergo in diasporic contexts.

Available under the CC BY 4.0 license.
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/sic.24020.per
2025-08-08
2026-02-13
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/sic.24020.per.html?itemId=/content/journals/10.1075/sic.24020.per&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Aaron, Jessi E., and José E. Hernández
    2007 “Quantitative Evidence for Contact-Induced Accommodation: Shifts in /s/ Reduction Patterns in Salvadoran Spanish in Houston.” InSpanish in contact: Policy, social and linguistic inquiries, ed. byKim Potowski, and Richard Cameron, 327–341. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/impact.22.23aar
    https://doi.org/10.1075/impact.22.23aar [Google Scholar]
  2. Alba, Orlando
    1990Variación fonética y diversidad social en el español dominicano de Santiago. Santiago: Pontificia Universidad.
    [Google Scholar]
  3. Bell, Allan
    1984 “Style as Audience Design.” Language in Society13 (2): 145–204. www.jstor.org/stable/4167516
    [Google Scholar]
  4. Blommaert, Jan
    2011 “The Long Language-Ideological Debate in Belgium.” Journal of Multicultural Discourses6 (3): 241–256. 10.1080/17447143.2011.595492
    https://doi.org/10.1080/17447143.2011.595492 [Google Scholar]
  5. Boersma, Paul, and David Weenink
    2022Praat: Doing phonetics by computer [Computer program]. Version 6.2.23, retrieved23 November 2022fromwww.praat.org/
    [Google Scholar]
  6. Bonomi, Milin
    2010 “La inmigración hispana en Italia: hacia una variedad de contacto entre español e italiano.” Lengua y migración2 (1): 43–66.
    [Google Scholar]
  7. Boswijk, Vincent, and Matt Coler
    2020 “What is Salience?” Open Linguistics6 (1): 713–722. 10.1515/opli‑2020‑0042
    https://doi.org/10.1515/opli-2020-0042 [Google Scholar]
  8. Britain, David
    2018 “Dialect Contact and New Dialect Formation.” InThe handbook of dialectology, ed. byCharles Boberg, John Nerbonne, and Dominic Watt, 143–158. Oxford: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
  9. Brogan, Franny D., and Mariška Bolyanatz
    2018 “A Sociophonetic Account of Onset /s/ Weakening in Salvadoran Spanish: Instrumental and Segmental Analyses.” Language Variation and Change30 (2): 203–230. 10.1017/S0954394518000066
    https://doi.org/10.1017/S0954394518000066 [Google Scholar]
  10. Brown, Esther L., and Rena Torres Cacoullos
    2002 “Que le vamoh aher? Taking the syllable out of Spanish /s/ reduction.” University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics8 (3): 17–78. https://repository.upenn.edu/pwpl/vol8/iss3/3
    [Google Scholar]
  11. 2003 “Spanish /s/: A Different Story from Beginning (Initial) to End (Final).” InA romance perspective on language knowledge and use: Selected papers from the XXXI Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), ed. byRafael Núñez-Cedeño, Luis López, and Richard Cameron, 21–38. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/cilt.238.05bro
    https://doi.org/10.1075/cilt.238.05bro [Google Scholar]
  12. Calvi, Maria V.
    2011 “El español como lengua inmigrada en Italia.” Lengua y migración3 (1): 9–31.
    [Google Scholar]
  13. Canagarajah, Suresh
    2017 “A Competence for Negotiating Diversity and Unpredictability in Global Contact Zones.” InDiversity and super-diversity: Sociocultural linguistic perspectives, ed. byAna De Fina, Didedm Ikizoglu, and Jeremy Wegner, 65–79. Washington, DC: Georgetown UP.
    [Google Scholar]
  14. Carreira, Maria. M.
    2021 “The vitality of Spanish as an HL in the US.” InThe Cambridge handbook of heritage languages and linguistics, ed. bySilvina Montrul, and Maria Polinski, 230–251. United Kingdom: Cambridge UP. 10.1017/9781108766340.012
    https://doi.org/10.1017/9781108766340.012 [Google Scholar]
  15. Chappell, Whitney
    2021 “/s/ Weakening in Nicaragua.” InSociolinguistic Approaches to Sibilant Variation in Spanish, ed. byEva Núñez-Méndez, 217–224. London: Routledge. 10.4324/9781003153948‑11
    https://doi.org/10.4324/9781003153948-11 [Google Scholar]
  16. Coupland, Nikolas
    1984 “Accommodation at Work: Some Phonological Data and their Implications.” International Journal of the Sociology of Language1984 (46): 49–70. 10.1515/ijsl.1984.46.49
    https://doi.org/10.1515/ijsl.1984.46.49 [Google Scholar]
  17. Eckert, Penelope
    2012 “Three Waves of Variation Study: The Emergence of Meaning in the Study of Sociolinguistic Variation.” Annual Review of Anthropology41 (1): 87–100. 10.1146/annurev‑anthro‑092611‑145828
    https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-092611-145828 [Google Scholar]
  18. Erker, Daniel
    2012 An acoustically based sociolinguistic analysis of variable coda /s/ production in the Spanish of New York City (Publication No. 3524150). [Doctoral dissertation, New York University]. ProQuest Dissertations Publishing.
  19. 2018 “Spanish Dialectal Contact in the United States.” InThe Routledge handbook of Spanish as a heritage language, ed. byKim Potowski, 537–554. New York: Routledge. 10.4324/9781315735139‑18
    https://doi.org/10.4324/9781315735139-18 [Google Scholar]
  20. Erker, Daniel, and Madeline Reffel
    2021 “Describing and Analyzing Variability in Spanish /s/: A Case Study of Caribbeans in Boston and New York City.” InSociolinguistic approaches to sibilant variation in Spanish, ed. byEva Núñez-Méndez, 131–162. London: Routledge. 10.4324/9781003153948‑7
    https://doi.org/10.4324/9781003153948-7 [Google Scholar]
  21. Extra, Guus, and Yagmur Kutlay
    2004Urban multilingualism in Europe: Immigrant minority languages at home and school. Bristol, Blue Ridge Summit: Multilingual Matters. 10.21832/9781853597800
    https://doi.org/10.21832/9781853597800 [Google Scholar]
  22. File-Muriel, Richard
    2009 “The Role of Lexical Frequency in the Weakening of Syllable-Final Lexical /s/ in the Spanish of Barranquilla, Colombia.” Hispania92 (2): 348–360. www.jstor.org/stable/40648367
    [Google Scholar]
  23. File-Muriel, Richard, and Earl K. Brown
    2011 “The Gradient Nature of S-Lenition in Caleño Spanish.” Language Variation and Change23 (2): 223–243. 10.1017/S0954394511000056
    https://doi.org/10.1017/S0954394511000056 [Google Scholar]
  24. Forlot, Gilles, and Silvia Lucchini
    2019 “Heritage and Family Languages in French-speaking Belgium: Issues of Legitimacy and Integration.” Language Education and Multilingualism — The Langscape Journal21: 85–101. 10.18452/20619
    https://doi.org/10.18452/20619 [Google Scholar]
  25. Garzon, Luis
    2014, June17. Latin American migrants in bilingual cities: A comparison between Barcelona and Brussels [Paper presentation]. XVIII World Congress of Sociology: Research Committee RC25 Language and Society, Yokohama.
    [Google Scholar]
  26. Giles, Howard, Nikolas Coupland, and Justine Coupland
    1991 “Accommodation Theory: Communication, Context, and Consequence. InContexts of Accommodation: Developments in Applied Sociolinguistics, ed. byHoward Giles, Justine Coupland, and Nikolas Coupland, 1–68. United Kingdom: Cambridge UP. 10.1017/CBO9780511663673.001
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511663673.001 [Google Scholar]
  27. Gradoville, Michael S., Earl K. Brown, and Richard J. File-Muriel
    2022 “The Phonetics of Sociophonetics: Validating Acoustic Approaches to Spanish /s/.” Journal of Phonetics211: 101125. 10.1016/j.wocn.2021.101125
    https://doi.org/10.1016/j.wocn.2021.101125 [Google Scholar]
  28. Harjus, Jannis
    2018 “Sociofonética andaluza y lingüística perceptiva de la variación: el español hablado en Jerez de la Frontera.” Lengua y sociedad en el mundo hispánico381. Madrid: Iberoamericana Vervuert. 10.31819/9783954877232
    https://doi.org/10.31819/9783954877232 [Google Scholar]
  29. Hernández, José Esteban, and Rubén Armando Maldonado
    2012 “Reducción de /s/ final de sílaba entre transmigrantes salvadoreños en el sur de Texas.” Lengua y migración4(2): 43–67.
    [Google Scholar]
  30. Higueras Tolsada, Carmen, and Antonio Daniel Fuentes González
    2017 “Había tanto bueno en Alemania: vivencias para la memoria sociolingüística española.” Tonos digital: Revista de estudios filológicos, 331. hdl.handle.net/10201/54047hdl.handle.net/10201/54047
    [Google Scholar]
  31. Hispagenda
    Hispagenda 2018 June19. Fiesta española en Anderlecht. https://hispagenda.com/2018/06/19/fiesta-espanola-en-anderlecht/
    [Google Scholar]
  32. Hollebeke, Ily, Graziela N. M. Dekeyser, Thomas Caira, Orhan Agirdag, and Esli Struys
    2022 “Cherishing the Heritage Language: Predictors of Parental Heritage Language Maintenance Efforts.” International Journal of Bilingualism27 (6): 925–941. 10.1177/13670069221132630
    https://doi.org/10.1177/13670069221132630 [Google Scholar]
  33. IBSA
    IBSA 2023, September25. Population: Nationalités. Institut Bruxellois de Statistique et d’Analyse. https://ibsa.brussels/themes/population/nationalites
    [Google Scholar]
  34. IBSA
    IBSA 2024Mini-Bru: La Région de Bruxelles-Capitale en chiffres. Institut Bruxellois de Statistique et d’Analyse. https://ibsa.brussels/publications/mini-bru
    [Google Scholar]
  35. IOM Country Office in Belgium and Luxembourg
    IOM Country Office in Belgium and Luxembourg 2021Annual report 2020. International Organization for Migration.
    [Google Scholar]
  36. Janssens, Rudi
    2015 “Language Conflict in Brussels: Political Mind-Set versus Linguistic Practice.” International Journal of the Sociology of Language2015 (235): 53–76. 10.1515/ijsl‑2015‑0014
    https://doi.org/10.1515/ijsl-2015-0014 [Google Scholar]
  37. 2018Meertaligheid als opdracht: Een analyse van de Brusselse taalsituatie op basis van taalbarometer41. Brussels: VUB Press.
    [Google Scholar]
  38. Jiménez Fernández, Rafael, and Marta León-Castro Gómez
    2023 “Variación En La pronunciación De La /s/ Implosiva: Datos Del Nivel Sociocultural Alto En El Corpus PRESEEA-Sevilla.” Boletín De Filología58 (2): 371–398. https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/73297. 10.4067/S0718‑93032023000200371
    https://doi.org/10.4067/S0718-93032023000200371 [Google Scholar]
  39. Jiménez Ramírez, Félix
    2000 ‘‘El español en la Suiza alemana: características léxicas de la segunda generación de hispanohablantes.” ELUA. Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante141: 117–150. 10.14198/ELUA2000.14.06
    https://doi.org/10.14198/ELUA2000.14.06 [Google Scholar]
  40. Jongman, Allard, Ratree Wayland, and Serena Wong
    2000 “Acoustic Characteristics of English Fricatives.” The Journal of the Acoustical Society of America1081: 1252–1263. 10.1121/1.1288413
    https://doi.org/10.1121/1.1288413 [Google Scholar]
  41. Lee, Boh Y.
    2013 “Heritage Language Maintenance and Cultural Identity Formation: The Case of Korean Immigrant Parents and their Children in the USA.” Early Child Development and Care183(11): 1576–1588. 10.1080/03004430.2012.741125
    https://doi.org/10.1080/03004430.2012.741125 [Google Scholar]
  42. León-Castro, Marta
    2024 “Análisis Variacionista de La /s/ Implosiva En El Nivel Sociocultural Bajo de La Ciudad de Sevilla.” Círculo de Lingüística Aplicada a La Comunicación981: 129–40. 10.5209/clac.91065
    https://doi.org/10.5209/clac.91065 [Google Scholar]
  43. Li, Xiangyun, Rik Vosters, and Jianwei Xu
    2022 “Language Maintenance and Shift in Highly Multilingual Ecologies: A Case Study of the Chinese Communities in Brussels.” Journal of Chinese Overseas18 (1): 31–61. 10.1163/17932548‑12341455
    https://doi.org/10.1163/17932548-12341455 [Google Scholar]
  44. Lipski, John M.
    1985 “/s/ in Central American Spanish.” Hispania68 (1): 143–149. 10.2307/341630
    https://doi.org/10.2307/341630 [Google Scholar]
  45. 2012 “Geographical and Social Varieties of Spanish: An Overview.” InThe handbook of Hispanic linguistics, ed. byJosé. I. Hualde, Antxon Olarrea, and Erin O’Rourke, 1–26. West Sussex: Wiley-Blackwell. 10.1002/9781118228098.ch1
    https://doi.org/10.1002/9781118228098.ch1 [Google Scholar]
  46. López Morales, Humberto
    1990 “Entorno a la /s/ final dominicana: Cuestiones teóricas.” Voz y Letra11: 129–37
    [Google Scholar]
  47. Loureda Lamas, Óscar, Francisco Moreno-Fernández, and Héctor Álvarez Mella
    2023 “Spanish as a Heritage Language in Europe: A Demolinguistic Perspective.” Journal of World Languages9 (1): 27–46. 10.1515/jwl‑2022‑0059
    https://doi.org/10.1515/jwl-2022-0059 [Google Scholar]
  48. Manjón-Cabeza Cruz, Antonio
    2018 “Creencias y actitudes de los jóvenes universitarios granadinos hacia las variedades cultas del español.” Boletín de Filología53 (2): 145–177. 10.4067/S0718‑93032018000200145
    https://doi.org/10.4067/S0718-93032018000200145 [Google Scholar]
  49. 2023 “Sociolinguistic Accommodation by Ecuadorian Migrants in Granada (Spain).” InLanguage Practices and Processes among Latin Americans in Europe, ed. byRosina Márquez-Reiter, and Adriana Patiño-Santos, 72–101. Routledge Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics.
    [Google Scholar]
  50. Méndez-García de Paredes, Elena, and Carla Amorós-Negre
    2019 “The Status of Andalusian in the Spanish-Speaking World: Is it Currently Possible for Andalusia to Have Its Own Linguistic Standardization Process?” Current Issues in Language Planning20 (2): 179–198. 10.1080/14664208.2018.1495369
    https://doi.org/10.1080/14664208.2018.1495369 [Google Scholar]
  51. Mettewie, Laurance, and Rudi Janssens
    2006 “Language Use and Language Attitudes in Brussels.” InMultilingualism in European Bilingual Contexts: Language Use and Attitudes, ed. byDavid Lasagabaster, and Ángel Huguet Canalís, 117–143. Bristol, Blue Ridge Summit: Multilingual Matters. 10.2307/jj.27939661.9
    https://doi.org/10.2307/jj.27939661.9 [Google Scholar]
  52. Milla Muñoz, Ángel
    2020 Beyond stereotypes and visual cues: Assessing language attitudes toward Andalusian Spanish (Publication No. 27960364). [Doctoral dissertation, Indiana University]. ProQuest Dissertations Publishing.
  53. Molina Martos, Isabel
    2010 “Procesos de acomodación lingüística de la inmigración latinoamericana en Madrid.” Lengua y migración2 (2): 27–48.
    [Google Scholar]
  54. 2020 “Between Dialect and Standard: Dynamics of Variation and Change in Madrid.” Spanish in Context17 (2): 178–199. 10.1075/sic.00055.mol
    https://doi.org/10.1075/sic.00055.mol [Google Scholar]
  55. Moya Corral, Juan A.
    2018 “Sobre el equilibrado reajuste de las hablas andaluzas.” Itinerarios281: 35–66. 10.23825/ITINERARIOS.28.2018.02
    https://doi.org/10.23825/ITINERARIOS.28.2018.02 [Google Scholar]
  56. Moya Corral, Juan A., and María S. Tejada Giráldez
    2020 “Patterns of the Linguistic Change in Andalusia.” Spanish in Context17 (2): 200–220. 10.1075/sic.00056.moy
    https://doi.org/10.1075/sic.00056.moy [Google Scholar]
  57. Narbona Jiménez, Antonio, Rafael Cano Aguilar, and Ramón Morillo Velarde-Pérez
    2011El Español Hablado En Andalucía. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla (Colección Lingüística, n.º 39). 10.12795/9788447223381
    https://doi.org/10.12795/9788447223381 [Google Scholar]
  58. Núñez-Méndez, Eva
    2022 “Variation in Spanish /s/: Overview and New Perspectives.” Languages7(2): 77. 10.3390/languages7020077
    https://doi.org/10.3390/languages7020077 [Google Scholar]
  59. O’Rourke, Erin, and Kim Potowski
    2016 “Phonetic Accommodation in a Situation of Spanish Dialect Contact: /s/ and /r/ in Chicago.” Journal of Hispanic and Lusophone Linguistics2 (9): 1–44. 10.1515/shll‑2016‑0015
    https://doi.org/10.1515/shll-2016-0015 [Google Scholar]
  60. Otheguy, Ricardo, Ana C. Zentella, and David Livert
    2007 “Language and Dialect Contact in Spanish in New York: Toward the Formation of A Speech Community.” Language, 83 (4): 770–802. 10.1353/lan.2008.0019
    https://doi.org/10.1353/lan.2008.0019 [Google Scholar]
  61. Poblete, María T.
    1995 “El habla urbana de Valdivia: Análisis sociolingüístico.” Estudios Filológicos301: 43–56.
    [Google Scholar]
  62. Poplack, Shana
    1980 “The Notion of the Plural in Puerto Rican Spanish: Competing Constraints on (s) Deletion.” InLocating language in time and space, ed. byWilliam Labov, 55–67. New York: Academic Press.
    [Google Scholar]
  63. 1981 “Mortal Phonemes as Plural Morphemes.” InVariation omnibus, ed. byDavid Sankoff, and Henrietta Cedergren, 59–71. Carbondale: Linguistic Research.
    [Google Scholar]
  64. Rodriguez Barrio, Ismaël
    2007 “L’immigration espagnole dans les charbonnages belges.” Belgisch Tijdschrift voor Nieuwste Geschiedenis37 (3–4): 485–515.
    [Google Scholar]
  65. Ruch, Hanna, and Jonathan Harrington
    2014 “Synchronic and Diachronic Factors in the Change from Pre-Aspiration to Post-Aspiration in Andalusian Spanish.” Journal of Phonetics451: 12–25. 10.1016/j.wocn.2014.02.009
    https://doi.org/10.1016/j.wocn.2014.02.009 [Google Scholar]
  66. Ruiz Morales, Fernando
    2018 “Emigrantes españoles y asociacionismo flamenco: Estudio de tres casos en Bélgica.” Migraciones Internacionales9 (35): 71–98. 10.17428/rmi.v9i35.909
    https://doi.org/10.17428/rmi.v9i35.909 [Google Scholar]
  67. Saeys, Mathis
    2024Taalbarometer 5: Factsheet. Brussel: VUB-BRIO. https://www.briobrussel.be/node/19094
    [Google Scholar]
  68. Sáenz, Rocío, and Iván Salazar
    2007 “Realidad y sueño latinoamericano en Bélgica.” InNuevas migraciones latinoamericanas a Europa: Balances y desafíos, ed. byIsabel Yépez del Castillo, and Gioconda Herrera, 167–188. Quito: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO).
    [Google Scholar]
  69. Samper Padilla, José Antonio, and Clara Hernández Cabrera
    2016 “Sobre un cambio en el español de Las Palmas de Gran Canaria: de [s] a [h] en el contexto prevocálico tónico.” InEl español a través del tiempo: estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar, ed. byAraceli López Serena, Antonio Narbona Jiménez, and Santiago del Rey Quesada. Universidad de Sevilla: 119–134.
    [Google Scholar]
  70. Sancho Pascual, María
    2013 “La integración sociolingüística de la inmigración hispana en España: lengua, percepción e identidad social.” Lengua y migración5 (2): 91–110.
    [Google Scholar]
  71. Santana Marrero, Juana
    2018 “Creencias y actitudes de jóvenes universitarios sevillanos hacia las variedades normativas del español de España: andaluza, canaria y castellana.” Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics6 (1): 71–97. 10.1515/soprag‑2018‑0003
    https://doi.org/10.1515/soprag-2018-0003 [Google Scholar]
  72. Santos Díaz, Inmaculada C., and Antonio M. Ávila Muñoz
    2021 “Creencias y actitudes lingüísticas de los universitarios malagueños hacia la variedad andaluza.” Philologia Hispalensis35 (1): 171–191. 10.12795/PH.2021.v35.i01.08
    https://doi.org/10.12795/PH.2021.v35.i01.08 [Google Scholar]
  73. Tejada Giráldez, Maria S.
    2016 Convergencia y divergencia entre comunidades de habla: a propósito de la/ -s/ implosiva: Contribución al estudio de los patrones sociolingüísticos del español de Granada. [Doctoral dissertation, Universidad de Granada]. Universidad de Granada. hdl.handle.net/10481/40871
  74. Terrell, Tracy D.
    1978 “Sobre la aspiración y elisión de /s/ implosiva y final en el español de Puerto Rico.” Nueva Revista De Filología Hispánica27 (1): 24–38. 10.24201/nrfh.v27i1.1705
    https://doi.org/10.24201/nrfh.v27i1.1705 [Google Scholar]
  75. Toribio, Almeida J., and Barbara E. Bullock
    2016 “A New Look at Heritage Spanish and its Speakers.” InAdvances in Spanish as a heritage language, ed. byDiego Pascual y Cabo, 27–50. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/sibil.49.03tor
    https://doi.org/10.1075/sibil.49.03tor [Google Scholar]
  76. Trudgill, Peter
    1986Dialects in contact. Oxford: Basil Blackwell.
    [Google Scholar]
  77. Uruburu Bidaurrázaga, Agustín
    1990Estudios sobre la lengua española en Córdoba. Córdoba: Excma.Diputación Provincial
    [Google Scholar]
  78. Val, Adriana, and Polina Vinogradova
    2010Heritage briefs: What is the identity of a heritage language speaker?Center for Applied Linguistics. https://www.cal.org/wp-content/uploads/2022/05/HeritageBriefWhatistheIdentityofaHeritageLanguageSpeaker.pdf
    [Google Scholar]
  79. Van De Pol, Tom
    2023, March17. “Vilvoorde Viert Opnieuw Fiesta Rociera: “Iets Kleinere Versie, Maar We Verwachten Minstens Evenveel Volk”.” Het Laatste Nieuws. https://www.hln.be/vilvoorde/vilvoorde-viert-opnieuw-fiesta-rociera-iets-kleinere-versie-maar-we-verwachten-minstens-evenveel-volk~aca4ecf7/
    [Google Scholar]
  80. Vandecandelaere, Hans
    2013Bruxelles: Un voyage à travers le monde. Brussels: Academic and Scientific Publishers.
    [Google Scholar]
  81. Verlot, Marcel, and Katelijn Delrue
    2004 “Multilingualism in Brussels.” InUrban multilingualism in Europe: Immigrant minority languages at home and school, ed. byGuus Extra, and Kutlay Yagmur, 221–250. Multilingual Matters. 10.2307/jj.27710909.13
    https://doi.org/10.2307/jj.27710909.13 [Google Scholar]
  82. Vida-Castro, Matilde
    2004Estudio sociofonológico del español hablado en la ciudad de Málaga: condicionamientos sobre la variación de -s en la distensión silábica. Universidad de Alicante.
    [Google Scholar]
  83. 2018 “Variación y cambio fonético en la aspiración de /s/ preoclusiva. Caracterización acústica y distribu-ción social en la ciudad de Málaga.” InEl paisaje. Percepciones interdisciplinares desde las Humanidades, ed. byEmilio Ortega Arjonilla, 101–109. Granada, Comares.
    [Google Scholar]
  84. Vida-Castro, Matilde, Juan Andrés Villena Ponsoda, and Isabel Molina Martos
    2023 “Variación de La /-s/ Postnuclear En Español: Patrones Sociolingüísticos y Geolectales.” Círculo de Lingüística Aplicada a La Comunicación941: 23–35. 10.5209/clac.84701
    https://doi.org/10.5209/clac.84701 [Google Scholar]
  85. Vilar Sánchez, Karin
    1995 “For Want of the Standard Educated Variety of Spanish … a German Accent: A Sociolinguistic Case Study.” International Journal of the Sociology of Language116 (1): 5–16. 10.1515/ijsl.1995.116.5
    https://doi.org/10.1515/ijsl.1995.116.5 [Google Scholar]
  86. Villena-Ponsoda, Juan A.
    2008 “Sociolinguistic Patterns of Andalusian Spanish.” International Journal of Sociology of Language2008(193–194): 139–160. 10.1515/IJSL.2008.052
    https://doi.org/10.1515/IJSL.2008.052 [Google Scholar]
  87. Von Essen, María Clara
    2020 “On the different ways of being a bidialectal immigrant: The case of Argentineans in Spain.” Lengua y migración12 (2): 7–43.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/sic.24020.per
Loading
/content/journals/10.1075/sic.24020.per
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): Andalusian; coda /s/ variation; Spanish as a heritage language
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error