1887
Volume 23, Issue 2
  • ISSN 1571-0718
  • E-ISSN: 1571-0726
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Resumen

El presente artículo persigue dos objetivos: revisar el estatuto semántico y funcional del marcador discursivo y proponer una clasificación de sus valores semánticos y pragmáticos a partir de un análisis del corpus sociolingüístico PRESEEA-Medellín. El estudio se centra en la variedad centroandina colombiana del español, donde este marcador presenta una notable diversidad funcional, y quiere completar la bibliografía previa, que se ha ocupado de desde enfoques fónicos (Borzi 2013, 2014; Trípodi y García Jurado 2018; Castelló Vercher 2023), contrastivos (Bazzanella y Borreguero 2011; Borreguero 2018; Server 2024), y compilatorios generales (López Serena y Borreguero Zuloaga 2010). Mediante un análisis cualitativo y cuantitativo de 36 entrevistas, se ofrece una caracterización integral del marcador basada en la semántica cognitiva. Los resultados amplían la descripción de y sugieren la replicabilidad de sus valores en otras variedades del español.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/sic.25009.sol
2026-08-20
2026-09-09
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Bazzanella, Carla y Margarita Borreguero
    2011 “‘Allora’ e ‘entonces’: problemi teorici e dati empirici”, Estudios de Lengua de Oslo, 3 (1): 7–45.
    [Google Scholar]
  2. Borreguero, Margarita
    2018 “La evolución de los adverbios temporales en conectores consecutivos y el papel de las tradiciones discursivas: el caso de it. allora y sp. entonces”, enEds.S. Pons y Ó. Loureda, Beyond Grammaticalization and Discourse Markers. Leiden/Boston: Brill, 231–270. 10.1163/9789004375420_009
    https://doi.org/10.1163/9789004375420_009 [Google Scholar]
  3. Borzi, Claudia
    2013 “El uso de entonces/así que en contexto narrativo sobre datos del PRESEEA_BuenosAires”, ELUA, 271: 61–88. 10.14198/ELUA2013.27.03
    https://doi.org/10.14198/ELUA2013.27.03 [Google Scholar]
  4. 2014 “Entonces en alternancia con así que en contexto argumentativo en el PRESEEA_BA”, enEd.M. Marta García, Marcadores del Discurso. Perspectivas y contrastes. Santiago: Arcos Editor, 309–336.
    [Google Scholar]
  5. Briz, Antonio; Salvador Pons y José Portolés
    2008Diccionario de Partículas Discursivas del Español. Disponible en: www.dpde.es/#/
    [Google Scholar]
  6. Castelló, Carlos
    2023 “Análisis pragmaprosódico del marcador discursivo ‘entonces’ en la conversación coloquial de Valencia y Madrid”, Verba, 501: 1–21. 10.15304/verba.50.7797
    https://doi.org/10.15304/verba.50.7797 [Google Scholar]
  7. Cestero Mancera, Ana M.
    2025 Apéndices generalizadores que cierran « y tal»estudio sociolingüístico de expresiones introducidas por “y” en el habla de Madrid, Revista de Filología, 511, 583–622. 10.25145/j.refiull.2025.51.24
    https://doi.org/10.25145/j.refiull.2025.51.24 [Google Scholar]
  8. Dorta, Josefa y Noemí Domínguez
    2003 “Funciones discursivas y prosodia del marcador entonces.” Anuario de Letras, XLI1, 65–84.
    [Google Scholar]
  9. Fischer, Kerstin
    (Ed.) 2006Approaches to discourse particles. Amsterdam: Elsevier. 10.1163/9780080461588
    https://doi.org/10.1163/9780080461588 [Google Scholar]
  10. Flores-Ferrán, Nydia
    2014 “So pues entonces: An examination of bilingual discourse markers in Spanish oral narratives of personal experiences of New York City-born Puerto Ricans”, Sociolinguistic Studies, 8 (1): 57–83. 10.1558/sols.v8i1.57
    https://doi.org/10.1558/sols.v8i1.57 [Google Scholar]
  11. Fuentes, Catalina
    2009Diccionario de conectores y operadores del español. Madrid: Arco Libros.
    [Google Scholar]
  12. González-Rátiva, María Claudia
    (coord.) 2008Corpus PRESEEA-Medellín. Universidad de Antioquia, [email protected]
    [Google Scholar]
  13. González-Rátiva, María Claudia and Róbinson Grajales Alzate
    2011 La clase social en el Corpus Preseea-Medellín. Lenguaje, 39 (1). dintev.univalle.edu.co/revistasunivalle/index.php/Lenguaje/article/view/669. 10.25100/lenguaje.v39i1.4927
    https://doi.org/10.25100/lenguaje.v39i1.4927 [Google Scholar]
  14. Jackendoff, Ray
    2006 “On conceptual Semantics”, Intercultural Pragmatics, 353–358. 10.1515/IP.2006.020
    https://doi.org/10.1515/IP.2006.020 [Google Scholar]
  15. JASP Team
    JASP Team (2026) JASP (Versión 0.98.0) [Computer software]. https://jasp-stats.org/
  16. Lakoff, George
    1987Woman, Fire, and Dangerous Things. Chicago: The Chicago University Press. 10.7208/chicago/9780226471013.001.0001
    https://doi.org/10.7208/chicago/9780226471013.001.0001 [Google Scholar]
  17. López-Aguirre, E. Jesús, Gregorio Calderón-Hernández y A. Mauricio Cardona-Torres
    2022 “El aprendizaje a lo largo de la vida y las ciudades del aprendizaje. Caso Medellín, 2012–2018”, Lúmina, 23 (1), E0017. 10.30554/lumina.v23.n1.4361.2022
    https://doi.org/10.30554/lumina.v23.n1.4361.2022 [Google Scholar]
  18. López, Araceli y Margarita Borreguero
    2010 “Los marcadores del discurso y la variación lengua hablada vs lengua escrita”, enCoords. Loureda y Acín, Los estudios sobre los marcadores del discurso hoy. Madrid: Síntesis, 415–495.
    [Google Scholar]
  19. Loureda, Óscar y Esperanza Acín
    2010Los estudios sobre los marcadores del discurso hoy, Madrid, Síntesis.
    [Google Scholar]
  20. Macário, Ana Cristina y Salvador Pons
    2020 “Então~# entonces en posición inicial de discurso: una diferencia distribucional entre español y portugués”, enEds.A. Messias, C. Fuentes y M. Martí, Aportaciones desde el español y el portugués a los marcadores discursivos. Sevilla: Universidad de Sevilla, 425–442.
    [Google Scholar]
  21. Martí, Manuel y Liliam Cuartas
    2023 “Análisis sociopragmático de los marcadores entonces y bueno en el habla de Cartagena de Indias (Colombia)”, Normas, 131: 252–268. 10.7203/Normas.v13i1.27728
    https://doi.org/10.7203/Normas.v13i1.27728 [Google Scholar]
  22. Martín Zorraquino, M. Antonia y José Portolés
    1999 “Los marcadores del discurso”, enDirs. Ignacio Bosque y Violeta Demonte, Gramática Descriptiva de la Lengua española. Madrid: Espasa, 31: 4051–4213.
    [Google Scholar]
  23. Montes, J. Joaquín
    1982 “El español de Colombia: propuesta de clasificación dialectal”, Thesaurus, 37 (1): 23–92.
    [Google Scholar]
  24. Moreno, Francisco
    2012Sociolingüística cognitiva. Proposiciones, escolios y debates. Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert. 10.31819/9783865278814
    https://doi.org/10.31819/9783865278814 [Google Scholar]
  25. Nolasco, Raquel
    2022Entonces, de adverbio a marcador discursivo: un estudio de variación en tiempo aparente. Tesis de Grado. Ciudad de México: Universidad Autónoma de México.
    [Google Scholar]
  26. Portolés, José
    1998Marcadores del discurso, Barcelona: Ariel.
    [Google Scholar]
  27. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española
    REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.8.1 en línea]. 〈https://dle.rae.es〉 [1 de julio de 2026].
  28. Romera, Magdalena y Gorka Elordieta
    2002 “Características prosódicas de la unidad funcional del discurso entonces: implicaciones teóricas”, Oralia51: 247–263. 10.25115/oralia.v5i1.8450
    https://doi.org/10.25115/oralia.v5i1.8450 [Google Scholar]
  29. Ruiz, Natalia y Gonzalo Águila
    2021 “Análisis sociolingüístico de los marcadores del discurso luego y después en el habla culta de Granada”, Cuadernos de la ALFAL, 13 (1): 68–87.
    [Google Scholar]
  30. Santana, Juana
    2015 “Luego y después con función textual: uso discursivo y variación en la norma culta panhispánica”, Revista de Lenguas para Fines Específicos, 21 (1): 160–183.
    [Google Scholar]
  31. Santos Río, Luis
    2003Diccionario de partículas. Salamanca: Luso-Española de Ediciones.
    [Google Scholar]
  32. Server, Natàlia
    2024 “Los marcadores discursivos ‘aleshores’ y ‘entonces’ en el catalán valenciano”, ELUA, 411: 43–60. 10.14198/ELUA.24178
    https://doi.org/10.14198/ELUA.24178 [Google Scholar]
  33. Travis, Catherine
    2005Discourse markers in Colombian Spanish. A study in polysemy. Berlin/New York. Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
  34. Trípodi, Mónica y Claudia Borzi
    2019 “Marcador ‘entonces’. Segmentación del habla coloquial…”, I Congreso Internacional de Ciencias Humanas. UNSM, Buenos Aires.
    [Google Scholar]
  35. Trípodi, Mónica y M. Amalia García
    2018 “Trama sintáctico-discursiva y prosodia en el uso narrativo y argumentativo de entonces”, Estudios fonético-fonológicos desde diversas perspectivas, Buenos Aires, 3–6, 07, 18.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/sic.25009.sol
Loading
/content/journals/10.1075/sic.25009.sol
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): discourse markers; entonces; marcadores discursivos; PRESEEA-Medellín
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error