1887
Volume 42, Issue 1
  • ISSN 0378-4177
  • E-ISSN: 1569-9978
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

So far, evaluative morphology has received less attention in the verbal domain than in the nominal and adjectival ones. This paper shows that – besides frequentative morphemes like and preverbs like ‘full’, le- ‘down’, fel ‘up’, etc. – in Hungarian events can be evaluated by means of the verbalizer suffix . This formation is unusual in evaluative morphology since it is a category-changing operation. The suffix can be attached to adjectives and to nouns expressing a profession or an occupation. Depending on the speaker’s intention, the morphologically complex verb suffixed with can attribute to the activity an evaluative, mostly pejorative meaning. The paper suggests that this phenomenon goes beyond evaluative morphology and can be better analyzed in terms of morphopragmatics.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/sl.00008.nem
2018-04-19
2019-12-09
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Abaffy, Erzsébet
    1978 A mediális igékről [On middle verbs]. Magyar Nyelv74. 281–293.
    [Google Scholar]
  2. Bárczi, Géza
    1941/1991Magyar szófejtő szótár [Hungarian Etymological Dictionary]. Budapest: Trezor Kiadó.
    [Google Scholar]
  3. Benkő, Loránd
    (ed.) 1976A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára [Historical-etymological dictionary of Hungarian]. Budapest: Akadémiai Kiadó.
    [Google Scholar]
  4. Benveniste, Emile
    1966Problèmes de linguistique générale. Paris: Gallimard.
    [Google Scholar]
  5. Binnick, Robert I.
    1991Time and the verb. A guide to tense and aspect. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  6. D. Bartha, Katalin
    1991 Az igeképzés [Verbal derivation]. In Loránd Benkő (ed.), A magyar nyelv történeti nyelvtana I. [Historical Grammar of Hungarian], 60–103. Budapest: Akadémiai Kiadó.
    [Google Scholar]
  7. Dahl, Östen
    1985Tense and aspect systems. Cambridge MA/Oxford: Blackwell.
    [Google Scholar]
  8. Dressler, Wolfgang U. & Lavinia Merlini Barbaresi
    1994Morphopragmatics. Diminutives and intensifiers in Italian, German, and other languages. Berlin: Mouton de Gruyter. doi: 10.1515/9783110877052
    https://doi.org/10.1515/9783110877052 [Google Scholar]
  9. Dressler, Wolfgang U. & Ferenc Kiefer
    1990 Austro-Hungarian morphopragmatics. In Wolfgang U. Dressler , H. Luschützky , O. Pfeiffer , & J. Rennison (eds.), Contemporary morphology, 69–77. Berlin: De Gruyter. doi: 10.1515/9783110874082.69
    https://doi.org/10.1515/9783110874082.69 [Google Scholar]
  10. Fejős, Edina
    2004 A -kod(ik)/-ked(ik)/-köd(ik); -lkod(ik)/-lked(ik)/-lköd(ik); -skod(ik)/-sked(ik)/-sköd(ik) képzős igék [Complex verbs with -kod(ik)]. Magyar Nyelvőr128. 339–345.
    [Google Scholar]
  11. Fortin, Antonio
    2011The morphology and semantics of expressive affixes. Oxford: Lady Margaret Hall, University of Oxford Doctoral dissertation.
    [Google Scholar]
  12. Fradin, Bernard & Fabio Montermini
    2009 La morphologie évaluative. In B. Fradin , F. Kerleroux & M. Plénat (eds.), Aperçus de morphologie du français, 231–266. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.
    [Google Scholar]
  13. Grandi, Nicola
    2002 Development and spread of augmentative suffixes in the Mediterranean area. In P. Ramat , & T. Stolz (eds.), Mediterranean Languages, 171–190. Bochum: Dr. Brockmeyer University Press.
    [Google Scholar]
  14. 2009 Restrictions on Italian verbal evaluative suffixes: The role of aspect and actionality. York Papers in Linguistic Series2. 46–66.
    [Google Scholar]
  15. Grandi, Nicola & Lívia Körtvélyessy
    (eds.) 2015Edinburgh handbook of evaluative morphology. Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  16. Kemmer, Suzanne
    1993 The middle voice. Typological Studies in Language23. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing.
    [Google Scholar]
  17. Keszler, Borbála
    (ed.) 2000Magyar grammatika [Hungarian Grammar]. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó.
    [Google Scholar]
  18. Kiefer, Ferenc
    1998 Morphology and pragmatics. In Andrew Spencer & Arnold M. Zwicky (eds.), The handbook of morphology, 272–279. Oxford: Blackwell.
    [Google Scholar]
  19. 2004 Morphopragmatic phenomena in Hungarian. Acta Linguistica Hungarica51. 325–349. doi: 10.1556/ALing.51.2004.3‑4.5
    https://doi.org/10.1556/ALing.51.2004.3-4.5 [Google Scholar]
  20. 2006Aspektus és akcióminőség – különös tekintettel a magyar nyelvre [Aspect and Aktionsart – with special emphasis on Hungarian]. Budapest: Akadémiai Kiadó.
    [Google Scholar]
  21. 2007 Aspektus, akcióminőség, eseményszerkezet [Aspect, Aktionsart, event structure]. In Ferenc Kiefer , Jelentéselmélet, 271–299. Budapest: Corvina.
    [Google Scholar]
  22. Kiefer, Ferenc & Mária Ladányi
    2000 Morfoszintaktikailag semleges képzések [Morphosyntactically neutral derivations]. In Ferenc Kiefer (ed.), Strukturális magyar nyelvtan III. Morfológia, 165–214. Budapest: Akademiai Kiadó.
    [Google Scholar]
  23. Kiefer, Ferenc & Boglárka Németh
    2015 Hungarian. In Nicola Grandi & Lívia Körtvélyessy (eds.), Edinburgh handbook of evaluative morphology, 227–238. Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  24. Körtvélyessy, Lívia
    2014 Az evaluatív morfológia értékelése – több nyelv vizsgálatára alapozott elemzés [The evaluation of evaluative morphology – an analysis based on multiple languages]. Magyar Nyelv110. 169–176, 293–304.
    [Google Scholar]
  25. 2015Evaluative morphology from a cross-linguistic perspective. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, Lady Stephenson Library.
    [Google Scholar]
  26. Lyons, John
    1970Linguistique générale. Paris: Larousse.
    [Google Scholar]
  27. Merlini Barbaresi, Lavinia
    2015 Evaluative morphology and pragmatics. In Nicola Grandi & Lívia Körtvélyessy (eds.), Edinburgh handbook of evaluative morphology, 32–43. Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  28. Molnár, András
    2003 Pejorative értelem a -Vdik, -(V)kVdik, -skVdik képzők körül [Pejorative meaning of the derivational morphemes -Vdik ]. Magyar Nyelvőr127. 104–106.
    [Google Scholar]
  29. Országh, László & T. Magay
    2012Magyar-angol szótár + net + e-szótár. [Hungarian – English Dictionary]. Budapest: Akadémiai Kiadó.
    [Google Scholar]
  30. Scalise, Sergio
    1986Generative morphology, 2nd ed.Dordrecht: Foris. doi: 10.1515/9783110877328
    https://doi.org/10.1515/9783110877328 [Google Scholar]
  31. Smith, Carlota
    1991The parameter of aspect. Dordrecht: Kluwer. doi: 10.1007/978‑94‑015‑7911‑7
    https://doi.org/10.1007/978-94-015-7911-7 [Google Scholar]
  32. Sőrés, Anna
    1999 “Comment un procès peut-il être évalué?” Étude sémantique de quelques dérivatifs verbaux en hongrois. SILEXICALES 2. Actes du colloque La morphologie des dérivés évaluatifs, 243–252. Toulouse.
    [Google Scholar]
  33. 2013 Middle verb morphology in Hungarian and in a crosslinguistic perspective. (www.cil19.org/uploads/documents/) (5 April, 2016.)
  34. Štekauer, Pavol
    2015 Word-formation processes in evaluative morphology. In Nicola Grandi & Lívia Körtvélyessy (eds.), Edinburgh handbook of evaluative morphology, 43–60. Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  35. Stump, Gregory
    1993 How peculiar is evaluative morphology?Linguistics Faculty Publications. Paper 28. (uknowledge.uky.edu/lin_facpub/28) (15 September, 2016.)
    [Google Scholar]
  36. Velcsov, Mártonné
    1968 A szóképzés [Word formation]. In József Bencédy , Pál Fábián , Endre Rácz & Mártonné Velcsov , A mai magyar nyelv [Modern Hungarian], 114–150. Budapest: Tankönyvkiadó.
    [Google Scholar]
  37. Wierzbicka, Anna
    1999Emotions across languages and cultures: Diversity and universals. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511521256
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511521256 [Google Scholar]
  38. corpus.nytud.hu/mnsz/MNSZMagyar Nemzeti Szövegtár [Hungarian National Corpus]
    [Google Scholar]
  39. www.szotar.sztaki.hu; Hungarian – English Dictionary, MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutatóintézet [Hungarian Academy of Sciences, Research Institute of Computer Science and Control]
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/sl.00008.nem
Loading
/content/journals/10.1075/sl.00008.nem
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): attenuation , evaluative morphology , morphopragmatics , pejoration and verbal evaluatives
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error