1887
Volume 44, Issue 2
  • ISSN 0378-4177
  • E-ISSN: 1569-9978
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

This study explores the coding asymmetry between independent and dependent possessive person forms (as in English ) from a cross-linguistic perspective. On the basis of a typological survey of 70 geographically and genealogically diverse languages, this paper identifies three universal tendencies: the length universal, the constituent order universal and the alienability universal. First, the length universal claims that independent possessive person forms are either longer or as long as the dependent possessive person forms. Second, the constituent order universal claims that the internal constituent order of the person form and the substantivizer correlates with the constituent order of the possessor and the possessum. In addition, in languages where both a composite possessive marker and a composite substantivizer are used, the possessive marker is always closer to the person root. Finally, the alienability universal claims that the possessive person forms in the alienable possessive constructions are more likely to be used as independent possessive person forms than those in the inalienable possessive constructions. These universal tendencies are instances of form-frequency correspondence, which is shown by corpus evidence from three languages.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/sl.19020.ye
2020-06-10
2025-02-16
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Aikhenvald, Alexandra Y.
    2013 Possession and ownership: A cross-linguistic perspective. InAlexandra Y. Aikhenvald & Robert M. W. Dixon (eds.), Possession and ownership: A cross- linguistic typology, 1–64. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  2. Babaev, Kirill
    2010Zialo: the newly-discovered Mande language of Guinea. München: Lincom.
    [Google Scholar]
  3. Berghäll, Liisa
    2015Mauwake reference grammar. Berlin: Language Science Press. 10.26530/OAPEN_603339
    https://doi.org/10.26530/OAPEN_603339 [Google Scholar]
  4. Broadwell, George A.
    2006A Choctaw reference grammar. Lincoln: University of Nebraska Press.
    [Google Scholar]
  5. Brown, Robert
    1990Waris grammar sketch. Sum mer Institute of linguistics.
    [Google Scholar]
  6. Carlin, Eithne B.
    2004A grammar of Trio: A Cariban language of Suriname. Frankfurt am Main: Peter Lang.
    [Google Scholar]
  7. Chappell, Hillary & William McGregor
    1996The grammar of inalienability. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110822137
    https://doi.org/10.1515/9783110822137 [Google Scholar]
  8. Coelho, Gail
    2003A grammar of Betta Kurumba. Texas: the University of Texas at Austin.
    [Google Scholar]
  9. Croft, William
    1991Syntactic categories and grammatical relations: the cognitive organization of information. Chicago, ILL: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
  10. Crowell, Thomas H.
    1979A grammar of Bororo. Ithaca, NY: Cornell University.
    [Google Scholar]
  11. Egmond, Marie-Elaine van
    2012 Enindhilyakwa phonology, morphosyntax and genetic position. Sydney: University of Sydney dissertation.
  12. Enfield, Nick J.
    2007A grammar of Lao. New York: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110207538
    https://doi.org/10.1515/9783110207538 [Google Scholar]
  13. Everett, Daniel L. & Barbara Kern
    1997Wari’: the Pacaas Novos language of Western Brazil. London and New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  14. Givón, Tom
    2011Ute reference grammar. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/clu.3
    https://doi.org/10.1075/clu.3 [Google Scholar]
  15. González, Hebe A.
    2005 A grammar of Tapiete (Tupi-Guarani). Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh dissertation.
  16. Gravelle, Gloria
    2010 A grammar of Moskona: An East Bird’s Head language of West Papua, Indonesia. Amsterdam: Vrije Universiteit Amsterdam dissertation.
  17. Grosh, Andrew & Sylvia Grosh
    2004Grammar essentials for the Kaluli language. Dallas, TX: Summer Institute of linguistics.
    [Google Scholar]
  18. Hanson, Rebecca
    2010 A grammar of Yine (Piro). Bundoora: La Trobe University dissertation.
  19. Haiman, John
    1983 Iconic and economic motivation. Language59(4). 781–819. 10.2307/413373
    https://doi.org/10.2307/413373 [Google Scholar]
  20. Haspelmath, Martin
    2008 Frequency vs. iconicity in explaining grammatical asymmetries. Cognitive Linguistics19(1). 1–33. 10.1515/COG.2008.001
    https://doi.org/10.1515/COG.2008.001 [Google Scholar]
  21. 2010 Comparative concepts and descriptive categories in cross-linguistic studies. Language86(3). 663–687. 10.1353/lan.2010.0021
    https://doi.org/10.1353/lan.2010.0021 [Google Scholar]
  22. 2013 Argument indexing: a conceptual framework for the syntactic status of bound person forms. InDik Bakker & Martin Haspelmath (eds.) Languages across boundaries: Studies in memory of Anna Siewierska, 197–226. Berlin: De Gruyter Mouton. 10.1515/9783110331127.197
    https://doi.org/10.1515/9783110331127.197 [Google Scholar]
  23. 2017 Explaining alienability contrasts in adpossessive constructions: Predictability vs. iconicity. Zeitschrift für Sprachwissenschaft36(2). 193–231. 10.1515/zfs‑2017‑0009
    https://doi.org/10.1515/zfs-2017-0009 [Google Scholar]
  24. Haspelm ath, Martin and the APiCS Consortium
    Haspelm ath, Martin and the APiCS Consortium 2013 Independent pronominal possessors. In: Susanne M. Michaelis, Philippe Maurer, Martin Haspelmath, & Magnus Huber (eds.) The atlas of pidgin and creole language structures online. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  25. Haspelmath, Martin, Andreea Calude, Michael Spagnol, Heiko Narrog & Elif Bamyaci
    2014 Coding causal-noncausal verb alternations:
a form-frequency correspondence explanation. Journal of Linguistics50(3). 587–625. 10.1017/S0022226714000255
    https://doi.org/10.1017/S0022226714000255 [Google Scholar]
  26. Heine, Bernd
    1997Possession: Cognitive forces, sources, and grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511581908
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511581908 [Google Scholar]
  27. Hemmilä, Ritva & Pirkko Luoma
    1987Urim grammar. SIL International.
    [Google Scholar]
  28. Johnson, Heidi A.
    2000 A grammar of San Miguel Chimalapa Zoque. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
  29. Kaiser, Stefan and Yasuko Ichikawa and Noriko Kobayashi and Hilofumi Yamamoto
    2013Japanese: A Comprehensive Grammar. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  30. Koptjevskaja-Tamm, Maria
    2002 Adnominal possession in the European languages: form and function. Sprachtypologie und Universalienforschung55. 141–172.
    [Google Scholar]
  31. Kung, Susan S.
    2007 A descriptive grammar of Huehuetla Tepehua. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
  32. Lehmann, Christian
    2015 [1982]Thoughts on grammaticalization (3rd edn.). Berlin: Language Science Press. 10.26530/OAPEN_603353
    https://doi.org/10.26530/OAPEN_603353 [Google Scholar]
  33. MacDonald, Lorna
    1990A Grammar of Tauya. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110846027
    https://doi.org/10.1515/9783110846027 [Google Scholar]
  34. Maslova, Elena
    2003A grammar of Kolyma Yukaghir. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110197174
    https://doi.org/10.1515/9783110197174 [Google Scholar]
  35. Michaelis, Susanne M.
    2019 Support from creole languages for functional adaptation in grammar: Dependent and independent possessive person-forms. InKartsen Schmidtke-Bode, Natlaia Levshina, Susanne M. Michaelis, Ilja Seržant (eds.) Explanation in typology: Diachronic sources, functional motivations and the nature of the evidence, 179–201. Berlin: Language Science Press.
    [Google Scholar]
  36. Morev, Lev N., Alekseî A. Moskalev & Yurij Y. Plam
    1979The Lao language. Moscow: Akademia Nauk SSSR.
    [Google Scholar]
  37. Moroz, George
    2017 Lingtypology: easy mapping for linguistic typology. URL: https://CRAN.R-project.org/package=lingtypology
  38. Nichols, Johanna
    1988 On alienable and inalienable possession. In: William Shipley (ed.) In Honor of Mary Haas, 557–609. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110852387.557
    https://doi.org/10.1515/9783110852387.557 [Google Scholar]
  39. Quesada, J. Diego
    2000A grammar of Teribe. München: Lincom Europa.
    [Google Scholar]
  40. Reh, Mechthild
    1996Anywa language: description and internal reconstructions. Köln: Köppe.
    [Google Scholar]
  41. Rijn, Marlou van
    2016 Locus of marking typology in the possessive NP: A new approach. Folia Linguistica50(1). 269–327.
    [Google Scholar]
  42. Sievierska, Anna
    2004Person. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511812729
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511812729 [Google Scholar]
  43. Silva, Wilson de Lima
    2012 A descriptive grammar of Desano. Salt Lake City, UT: University of Utah dissertation.
  44. Song, Jae Jung
    2005The Korean language: structure, use and context. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  45. Stolz, Thomas, Sonja Kettler, Cornelia Stroh & Aina Urdze
    2008Split possession: An areal- linguistic study of the alienability correlation and related phenomena in the languages of Europe. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/slcs.101
    https://doi.org/10.1075/slcs.101 [Google Scholar]
  46. Ultan, Russell
    1978 Toward a typology of substantival possession. InJoseph Greenberg (eds.) Universals of human language4, 11–49. Stanford: Stanford University Press.
    [Google Scholar]
  47. Wang, Fushi
    1985 Miaoyu Jianzhi [A grammatical sketch of Miao]. Beijing: Nationalities Publishing House.
  48. Weber, David J.
    1989A grammar Huallaga (Huánuco) Quechua. Berkeley: CA University of California Publications in Linguistics.
    [Google Scholar]
  49. Westrum, Peter
    1988 A Grammatical Sketch of Berik. IrianXVI. 133–181.
    [Google Scholar]
  50. Zariquiey Biondi, Roberto
    2011 A grammar of Kashibo-Kakataibo. Melbourne: LaTrobe University dissertation.
  51. Zipf, George
    1935The Psychobiology of Language: An Introduction to Dynamic Philology. Cambridge, MA: MIT Press.
    [Google Scholar]
  52. Zhang, Paiyu
    2013 The Kilen language of Manchuria: grammar of a moribund Tungusic language. Hong Kong: University of Hong Kong dissertation. 10.5353/th_b4985881
    https://doi.org/10.5353/th_b4985881
  53. Zhou, Zhizhi & Yan, Qixiang
    1984 Wayu Jianzhi [A grammatical sketch of Wa]. Beijing: Nationalities Publishing House.
  54. Babaev, Kirill
    2010Zialo: the newly-discovered Mande language of Guinea. München: Lincom.
    [Google Scholar]
  55. Berghäll, Liisa
    2015Mauwake reference grammar. Berlin: Language Science Press. 10.26530/OAPEN_603339
    https://doi.org/10.26530/OAPEN_603339 [Google Scholar]
  56. Bowern, Claire
    2012A grammar of Bardi. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110278187
    https://doi.org/10.1515/9783110278187 [Google Scholar]
  57. Brassett, Cecilia, Philip Brassett & Meiyan Lu
    2006The Tujia Language. München: Lincom.
    [Google Scholar]
  58. Broadwell, George A.
    2006A Choctaw reference grammar. Lincoln, NE: University of Nebraska Press.
    [Google Scholar]
  59. Brown, Robert
    1990Waris grammar sketch. Summer Institute of linguistics.
    [Google Scholar]
  60. Carlin, Eithne B.
    2004A grammar of Trio: A Cariban language of Suriname. Frankfurt am Main: Peter Lang.
    [Google Scholar]
  61. Carlson, Robert
    1994A grammar of Supyire. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110883053
    https://doi.org/10.1515/9783110883053 [Google Scholar]
  62. Chen, Zongzhen & Xuanzhong Lei
    1985 Xibu Yugu-yu Jianzhi [Description of the Western Yugur (Uigur) language]. Beijing: Nationalities Publishing House.
  63. Coelho, Gail M.
    2003 A grammar of Betta Kurumba. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
  64. Collins, Chris & Jeff Gruber
    2014A grammar of ǂHȍã with Vocabulary, Recorded Utterances and Oral Texts. Cologne: Köppe.
    [Google Scholar]
  65. Crowell, Thomas H.
    1979A grammar of Bororo. Ithaca, NY: Cornell University.
    [Google Scholar]
  66. Cumberland, Linda A.
    2005 A grammar of Assiniboine: A Siouan language of the Northern Plains (Montana, Saskatchewan). Bloomington, IN: Indiana University dissertation.
  67. Dixon, Robert M. W.
    1977A grammar of Yidiɲ. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139085045
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139085045 [Google Scholar]
  68. Döhler, Christian
    2016 Komnzo: A language of Southern New Guinea. Canberra: Australian National University dissertation.
  69. Egmond, Marie-Elaine van
    2012 Enindhilyakwa phonology, morphosyntax and genetic position. Sydney: University of Sydney dissertation.
  70. Enfield, Nick J.
    2007A grammar of Lao. New York: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110207538
    https://doi.org/10.1515/9783110207538 [Google Scholar]
  71. Everett, Daniel L. & Barbara Kern
    1997Wari’: the Pacaas Novos language of Western Brazil. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  72. Fehn, Anne-Maria
    2014 A grammar of Ts’ixa (Kalahari Khoe). Cologne: Universität zu Köln dissertation.
  73. Flassy, Don A. L.
    1991 Grammar sketch of Tehit, a Toror language, the West Doberai Peninsula, New Guinea (Irian Jaya). Leiden: Rijksuniversiteit Leiden thesis.
  74. Foley, William A.
    1991The Yimas language of New Guinea. Palo Alto, CA: Stanford University Press.
    [Google Scholar]
  75. Forker, Diana
    2013A grammar of Hinuq. Berlin: Mouton De Gruyter. 10.1515/9783110303971
    https://doi.org/10.1515/9783110303971 [Google Scholar]
  76. Fried, Robert W.
    2010 A grammar of Bao’an Tu, a Mongolic language of northwest China. Buffalo, NY: State University of New York at Buffalo dissertation.
  77. Givón, Tom
    2011Ute reference grammar. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/clu.3
    https://doi.org/10.1075/clu.3 [Google Scholar]
  78. González, Hebe A.
    2005 A grammar of Tapiete (Tupi-Guarani). Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh dissertation.
  79. Grosh, Andrew & Sylvia Grosh
    2004Grammar essentials for the Kaluli language. Dallas, TX: Summer Institute of linguistics.
    [Google Scholar]
  80. Guillaume, Antoine
    2008A grammar of Cavineña. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110211771
    https://doi.org/10.1515/9783110211771 [Google Scholar]
  81. Hanson, Rebecca
    2010 A grammar of Yine (Piro). Bundoora: La Trobe University dissertation.
  82. Heath, Jeffrey
    2010 A grammar of Toro Tegu (Dogon), Tabi mountain dialect. Draft.
    [Google Scholar]
  83. Hemmilä, Ritva & Pirkko Luoma
    1987Urim grammar. SIL International.
    [Google Scholar]
  84. Hutchisson, Don
    1975Sursurunga grammar essentials. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics.
    [Google Scholar]
  85. Johnson, Heidi A.
    2000 A grammar of San Miguel Chimalapa Zoque. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
  86. Jorden, Eleanor H.
    1963Beginning Japanese 1. New Haven: Yale University Press.
    [Google Scholar]
  87. Kaiser, Stefan & Yasuko Ichikawa & Noriko Kobayashi & Hilofumi Yamamoto
    2013Japanese: a comprehensive grammar. London: Routledge. 10.4324/9780203085196
    https://doi.org/10.4324/9780203085196 [Google Scholar]
  88. Kakumasu, James
    1986 Urubu-Kaapor. InDesmond C. Derbyshire & Geoffrey K. Pullum (eds.), Handbook of Amazonian Languages, 326–406. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110850819.326
    https://doi.org/10.1515/9783110850819.326 [Google Scholar]
  89. Klamer, Marian
    2010A grammar of Teiwa. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110226072
    https://doi.org/10.1515/9783110226072 [Google Scholar]
  90. Kung, Susan S.
    2007 A descriptive grammar of Huehuetla Tepehua. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
  91. Li, Charles N. & Thompson, Sandra A.
    1981Mandarin Chinese: a functional reference grammar. Berkeley: University of California Press.
    [Google Scholar]
  92. Loughnane, Robyn
    2009 A grammar of Oksapmin. Melbourne: University of Melbourne dissertation.
  93. Ma, Seng M.
    2012 A descriptive grammar of Wa. Chiang Mai: Payap University thesis.
  94. MacDonald, Lorna
    1990A grammar of Tauya. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110846027
    https://doi.org/10.1515/9783110846027 [Google Scholar]
  95. Martin, Samuel E.
    1992A reference grammar of Korean: A complete guide to the grammar and history of the Korean language. Clarendon, Vt: Tuttle Company.
    [Google Scholar]
  96. Maslova, Elena
    2003A grammar of Kolyma Yukaghir. Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110197174
    https://doi.org/10.1515/9783110197174 [Google Scholar]
  97. Morrison, Michelle E.
    2011 A reference grammar of Bena. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
  98. Næss, Åshild & Even Hovdhaugen
    2011A grammar of Vaeakau-Taumako. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110238273
    https://doi.org/10.1515/9783110238273 [Google Scholar]
  99. Nichols, Johanna
    2011Ingush grammar. Berkeley, CA: University of California Press.
    [Google Scholar]
  100. Pitkin, Harvey
    1984Wintu grammar. Berkeley: CA: University of California Press.
    [Google Scholar]
  101. Popjes, Jack & Josephine Popjes
    1986 Canela-Krahô. InDesmond C. Derbyshire & Geoffrey K. Pullum (eds.) Handbook of Amazonian languages, 128–199. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110850819.128
    https://doi.org/10.1515/9783110850819.128 [Google Scholar]
  102. Putten, Marijn van
    2013 A grammar of Awjila Berber (Libya) based on Umberto Paradisi’s Material. Leiden: Rijksuniversiteit Leiden dissertation.
  103. Quesada, Juan D.
    2000A grammar of Teribe. München: Lincom Europa.
    [Google Scholar]
  104. Rastorgueva, Vera S., Aza A. Kerimova, Ahmed K. Mamedzade, Lev A. Pirejko, Džoy I. Edel’man & Ronald M. Lockwood
    2012The Gilaki language. Uppsala: Uppsala University.
    [Google Scholar]
  105. Reh, Mechthild
    1996Anywa language: description and internal reconstructions. Köln: Köppe.
    [Google Scholar]
  106. Reichard, Gladys A.
    1951Navaho grammar. New York: J. Augustin Publisher.
    [Google Scholar]
  107. Ribeiro, Eduardo R.
    2012 A grammar of Karajá. Chicago, IL: University of Chicago dissertation.
  108. Silva, Wilson de Lima
    2012 A descriptive grammar of Desano. Salt Lake City, UT: University of Utah dissertation.
  109. Song, Jae Jung
    2005The Korean language: structure, use and context. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  110. Staden, Miriam van
    2000 Tidore: A linguistic description of a language of the North Moluccas. Leiden: Reiskuniversityeit Leiden dissertation.
  111. Stirtz, Timothy
    2012 A grammar of Gaahmg, a Nilo-Saharan language of Sudan. Leiden: Rijksuniversiteit Leiden Dissertation.
  112. Suttles, Wayne
    2004Musqueam reference grammar. Vancouver: University of British Columbia Press.
    [Google Scholar]
  113. Vuillermet, Marine
    2012 Grammaire de l’ese ejja, langue tacana d’Amazonie bolivienne. Lyon: Université Lumière Lyon 2 dissertation.
  114. Walker, Neil A.
    2013 A grammar of Southern Pomo: An Indigenous Language of California. Santa Barbara, CA: University of California at Santa Barbara dissertation.
  115. Wang, Fushi
    1985 Miaoyu Jianzhi [A grammatical sketch of Miao]. Beijing: Nationalities Publishing House.
  116. Weber, David J.
    1989A grammar Huallaga (Huánuco) Quechua. Berkeley, CA: University of California Publications in Linguistics.
    [Google Scholar]
  117. Weimer, Harry and Natalia Weimer
    1975 A short sketch of Yareba grammar. InTom E. Dutton (ed.), Studies in languages of central and South-East Papua, 667–729. Canberra: Australian National University.
    [Google Scholar]
  118. Westrum, Peter
    1988 A Grammatical Sketch of Berik. IrianXVI. 133–181.
    [Google Scholar]
  119. Whitehead, Carl R.
    2004 A reference grammar of Menya, an Angan language of Papua New Guinea. Winnipeg, MB: University of Manitoba dissertation.
  120. Wilson, Patricia R.
    1980Ambulas grammar. (Workpapers in Papua New Guinea Languages, 26.) Ukarumpa, Papua New Guinea: The Summer Institute of Linguistics.
    [Google Scholar]
  121. Wolgemuth, Carl
    1981Gramática náhuatl de Mecayapan. Mexico: Instituto Lingüístico de Verano.
    [Google Scholar]
  122. Zariquiey Biondi, Roberto
    2011 A grammar of Kashibo-Kakataibo. Melbourne: LaTrobe University dissertation.
  123. Zhang, Paiyu
    2013 The Kilen language of Manchuria: grammar of a moribund Tungusic language. Hong Kong: University of Hong Kong dissertation. 10.5353/th_b4985881
    https://doi.org/10.5353/th_b4985881
  124. Zhou, Zhizhi & Qixiang Yan
    1984 Wayu Jianzhi [A grammatical sketch of Wa]. Beijing: Nationalities Publishing House.
/content/journals/10.1075/sl.19020.ye
Loading
/content/journals/10.1075/sl.19020.ye
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): alienability; constituent order; frequency; independent person forms; length; universal
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error