2010 “Effects of Short Intensive Practice on Interpreter Trainees’ Performance.” InWhy Translation Studies Matters, edited byDaniel Gile, Gyde Hansen, and Nike K. Pokorn, 183–194. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/btl.88.16bar
2014 “Evaluating Emotional Stability as a Predictor of Interpreter Competence and Aptitude for Interpreting.” InAptitude for Interpreting, edited byFranz Pöchhacker and Minhua Liu, 87–106. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/bct.68.05bon
2000 “Issues in Interdisciplinary Research into Conference Interpreting.” InLanguage Processing and Simultaneous Interpreting: Interdisciplinary Perspectives, edited byBirgitta Englund Dimitrova and Kenneth Hyltenstam, 89–106. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/btl.40.07gil
2016 “The Effect of Informational Load on Disfluencies in Interpreting: A Corpus-based Regression Analysis.” Translation and Interpreting Studies11 (2): 202–224. 10.1075/tis.11.2.04ple