2009 “Challenges in Research on Audiovisual Translation.” InTranslation Research Projects 2, ed. by Anthony Pym , and Alexander Perekrestenko , 17–25. Tarragona: Intercultural Studies Group. Available atisg.urv.es/publicity/isg/publications/trp_2_2009/index.ht.