Underpinning Translation Theory

References

1. Arrowsmith, W. and R. Shattuck
   eds. 1961 The Craft and Context of Translation. Austin: University of Texas Press.
   [Google Scholar]
2. Benjamin, Andrew
   1989 Translation and the Nature of Philosophy: A New Theory of Words. London-New York: Routledge.
   [Google Scholar]
3. Broeck, Raymond van den
   1992 “Translation Theory Revisited”. Target4:1. 111–120. doi: 10.1075/target.4.1.11bro
   https://doi.org/10.1075/target.4.1.11bro [Google Scholar]
4. Brown, Gillian and George Yule
   1983 Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511805226
   https://doi.org/10.1017/CBO9780511805226 [Google Scholar]
5. Davidson, Donald
   1973 “Radical Interpretation”. Dialectica27. 313–328. [Rep. in Davidson 1984: 125–139.] doi: 10.1111/j.1746‑8361.1973.tb00623.x
   https://doi.org/10.1111/j.1746-8361.1973.tb00623.x [Google Scholar]
6. Davidson, Donald
   1974 “On the Very Idea of a Conceptual Scheme”. Proceedings of the American Philosophical Association 47 5–20. [Rep. in Davidson 1984: 183–198.]
   [Google Scholar]
7. Davidson, Donald
   1984 Inquiries into Truth and Interpretation. Oxford: Clarendon Press.
   [Google Scholar]
8. Davidson, Donald
   1986 “A Nice Derangement of Epitaphs”. Ernest LePore , ed.Truth and Interpretation: Perspectives on the Philosophy of Donald Davidson. Oxford: Basil Blackwell 1986 433-446
   [Google Scholar]
9. Halliday, Michael Alexander Kirk wood
   1978 Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Edward Arnold.
   [Google Scholar]
10. Hjort, Anne Mette
    1990 “Translation and the Consequences of Scepticism”. Susan Bassnett and André Lefevere , eds.Translation, History and Culture. London-New York: Pinter 1990 38–45.
    [Google Scholar]
11. Holmes, James, s.
    1988 “The Name and Nature of Translation Studies”. Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies. Amsterdam: Rodopi 1988 66–80. [11972]
    [Google Scholar]
12. Hymes, Dell
    1964 “Towards Ethnographies of Communicative Events”. Pier Paolo Giglioli , ed.Language and Social Context: Selected Readings. Harmondsworth: Penguin Books (1972) 21–44.
    [Google Scholar]
13. Lakoff, George and Mark Johnson
    1980 Metaphors We Live By. Chicago-London: The University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
14. Lewis, David
    1970 “General Semantics”. Synthese22. 18–67. doi: 10.1007/BF00413598
    https://doi.org/10.1007/BF00413598 [Google Scholar]
15. Nord, Christiane
    1992 “Text Analysis in Translator Training”. Cay Dollerup and Anne Loddegaard , eds.Teaching Translation and Interpreting: Training, Talent and Experience. Papers from theFirst Language International Conference, Elsinore, Denmark, 31 May—2 June 1991. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins 1992 39–48. doi: 10.1075/z.56.08nor
    https://doi.org/10.1075/z.56.08nor [Google Scholar]
16. Quine, Willard van Orman
    1960 Word and Object. Cambridge, Mass.: The M.I.T. Press.
    [Google Scholar]
17. Sperber, Dan and Deirdre Wilson
    1986 Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Basil Blackwell.
    [Google Scholar]
18. Toury, Gideon
    1980 “Translated Literature: System, Norm, Performance. Toward a TT-oriented Approach to Literary Translation”. In Search of a Theory of Translation. Tel Aviv: The Porter Institute for Poetics and Semiotics, Tel Aviv University 1980 35–50.
    [Google Scholar]
19. Vienne, Jean
    1993 “Toward a Pedagogy of Translation in Situation”. Paper Presented at theSecond Language International Conference, Elsinore, Denmark, 4-6 June 1993.
    [Google Scholar]