2009 “Resisting state terror: Theorizing communities of activist translators and interpreters.” InGlobalization, political violence and translation, ed. by Esperança Bielsa and Christopher W. Hughes , 222–242. New York: Palgrave Macmillan. doi: 10.1057/9780230235410_12
2005 “Mediating zones of uncertainty: Interpreter agency, the interpreting habitus and political asylum adjudication.” The Translator11(1): 1–17. doi: 10.1080/13556509.2005.10799190
2012 “In retranslating Sun Tzu: Using cultural capital to outmatch the competition.” Translation and Interpreting Studies7(2): 176–190. doi: 10.1075/tis.7.2.05son
Translation and Interpreting Studies. The Journal of the American Translation and Interpreting Studies Association 13, 1 (2018); https://doi.org/10.1075/tis.00001.swa