2015 “How Writing Becomes (World) Literature: Singularity, The Universalizable, and the Implied Writer.” InInstitutions of World Literature: Writing, Translation, Markets, edited byStefan Helgesson, and Pieter Vermeulen, 23–38. New York: Routledge. 10.4324/9781315735979‑2
2019 “Translators as Ambassadors and gatekeepers: The Case of South Slav Literature.” InTranslating the Literatures of Small European Nations, edited byRajendra Chitnis, Jakob Stougaard-Nielsen, Rhian Atkin, and Zoran Milutinović, 27–47. Liverpool: Liverpool University Press. 10.2307/j.ctvvb7kq9.6
2013 “Power and Translation.” InHandbook of Translation Studies, vol. 4, edited byYves Gambier, and Luc van Doorslaer, 134–141. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/hts.4.pow1