- Home
- e-Journals
- Linguistic Approaches to Bilingualism
- Previous Issues
- Volume 2, Issue, 2012
Linguistic Approaches to Bilingualism - Volume 2, Issue 2, 2012
Volume 2, Issue 2, 2012
-
Missing verbal inflections as a representational problem: Evidence from self-paced reading
Author(s): Bill VanPatten, Gregory D. Keating and Michael J. Leeserpp.: 109–140 (32)More LessA continuing concern in second language acquisition (SLA) research is whether problems with inflectional morphology are representational or related somehow to performance. In this study, we examine 25 non-advanced learners of L2 Spanish and compare them with 18 native Spanish speakers on three grammatical structures: subject-verb inversion, adverb placement and person-number inflections on verbs. We use self-paced reading as a measure of underlying sensitivity to grammatical violations. Our results clearly show that the L2 learners pattern like the native speakers on the two syntactic structures; both groups demonstrate sensitivity to grammatical violations while reading sentences for meaning. For person-number on verbs, L2 learners did not show sensitivity to grammatical violations whereas the native speakers did. We argue that these results suggest a representational problem for morphology in our L2 population.
-
Erosion of case and agreement in Hindi heritage speakers
Author(s): Silvina A. Montrul, Rakesh M. Bhatt and Archna Bhatiapp.: 141–176 (36)More LessRecent research has identified several vulnerable areas in heritage language grammars, among which morphosyntax is among the most affected. In this study, we report on the morphosyntactic competence of Hindi heritage speakers living in the U.S and show that these speakers have representational problems with ergative, accusative and dative case morphology, albeit to different degrees. Hindi is a split ergative language with a complex interaction of case and agreement. Transitive predicates in perfective aspect co-occur with subjects marked with ergative case (-ne) and object agreement. Animate specific direct objects are marked with the particle -ko, and so are the indirect objects and dative subjects. 21 Hindi native speakers and 28 Hindi heritage speakers completed a sociolinguistic questionnaire, a Hindi cloze test, an oral narrative task and a bimodal acceptability judgment task. The results showed significant differences between the fluent native speakers and the heritage speakers on all measures.
-
The impact of age and exposure on bilingual development in international adoptees and family migrants: A perspective from Holocaust survivors
Author(s): Monika S. Schmidpp.: 177–208 (32)More LessThis paper addresses the long-term effects of being exposed to a language early in life for a limited period of time, as is the case in international adoptees. Recent findings are divided as to whether such a situation will lead to sequential monolingualism or whether speakers do remain bilingual to some extent, although they cannot readily access their vestigial first language (L1) knowledge. Similarly, it has been debated whether a complete switch in language use will provide a qualitative advantage for second language (L2) learning. The present paper investigates L1 and L2 proficiency among German Jews who escaped from Germany at ages 9–15 years either on a Kindertransport, to be placed in English speaking foster families, or in the company of their family. The results suggest that age plays a more important role than context in both L1 retention and L2 development.
Most Read This Month
Article
content/journals/18799272
Journal
10
5
false
