- Home
- e-Journals
- Language and Linguistics
- Previous Issues
- Volume 19, Issue 3, 2018
Language and Linguistics - Volume 19, Issue 3, 2018
Volume 19, Issue 3, 2018
-
也論漢語「主語指向型」動補結構的句法構造 (On subject-oriented resultatives in Mandarin) [On subject-oriented resultatives in Mandarin]
Author(s): Luosha Bi (畢羅莎) and Haihua Pan (潘海華)pp.: 377–394 (18)More Less抽象漢語「主語指向型」動補結構一直被學界看作是動補結構的「例外」。本文著重研究了這類動補結構的句法語義特點,利用多種句法手段證明「主語指向型」動補結構內部存在差異,即有些並不屬於動補結構,有些表面上看似「主語指向」的動補結構其實是基礎動補結構的衍生結構,在底層結構中這類補語仍是指向賓語。這一分析不僅維持了關於動補結構的統一分析理論(如 DOR 理論),而且為現代漢語的動補結構提供了跨語言的分析視角。
-
漢語動詞雙音化過程中的形式選擇和功能表現 (Patterns and functions of verbal disyllabification) [Patterns and functions of verbal disyllabification]
Author(s): Xiufang Dong (董秀芳)pp.: 395–409 (15)More Less抽象以往文獻對於漢語詞彙雙音化中具體是什麼樣的雙音形式替代了什麼樣的單音形式及其中的選擇規律缺乏研究。本文以動詞的雙音化為考察對象,重點討論的是動賓式和動補式這兩種雙音複合模式與單音形式之間的對應規律,發現雙音化時不同的形式選擇與原單音動詞不同的詞彙語義特徵有關。不包含內在終結點的動詞雙音化時,傾向於選擇動賓式。動賓式雙音複合詞和原來的單音動詞形式相比,有的是增加了動詞部分,很多情況下增加的是輕動詞,原單音動詞變為賓語,可以轉類為名詞而成為名詞性賓語,也可以仍然保持動詞性而充當謂詞性賓語;有的是增加了賓語部分,或者是增加一個原單音動詞詞彙語義中本就包含的受事成分作賓語,或者是增加一個環境論元作賓語;還有的是採用了與原來的單音動詞完全沒有相同之處的動賓形式。包含內在終結點的動詞在雙音化時傾向於選擇動補式,詞彙語義中所隱含的結果狀態比較顯著的單音動詞傾向於在前面添加一個動詞來構成動補式雙音詞,而詞彙語義中所隱含的結果狀態不顯著的則傾向於添加一個虛化的補語來構成動補式雙音詞。內部結構不同的雙音形式對應不同的功能特徵。
-
邢臺話「了1」的兩個變體 (The verbal-LE variants in Xingtai dialect) [The verbal-LE variants in Xingtai dialect]
Author(s): Xiaolei Fan (范曉蕾)pp.: 410–438 (29)More Less抽象河北邢臺話的動後時體詞「了1」有兩個語音形式:強變體「咾 [lau]」和弱變體「囒 [læ͊]」,二者在很大程度上是條件變體。經考察,漢語「了1」的使用受制於謂語的整體屬性(現實性狀況、話語地位)和謂語的構件屬性(賓語類型、動詞類型)兩大類語法因素,而邢臺話「了1」兩變體的分佈同樣受制於這些因素:謂語的整體屬性決定「了1」兩變體分佈的基本格局,謂語的構件屬性決定既定的「咾」或「囒」可換為另一變體的特殊情況。各項語法因素制約「了1」變體的作用強度存在一個優先等級「現實性狀況>話語地位>賓語類型>動詞類型」。最重要的是,「了1」兩變體的分佈呈現出一個顯著的態勢:某語法環境中「了1」的句法自由度越高,則越排斥強變體「咾」、越接受弱變體「囒」。由此可對其他方言「了1」變體的分佈態勢提出多項理論預測,該現象也反映出北方漢語的「了1」是一個複雜的語法異質語素。本文「了1」的語法分析範式應有助於深入發掘漢語方言「了1」語素的事實,並推進對多項理論問題的認識。
-
宋室南渡與臨安官話對吳語的影響 – 若干詞彙、語法的例證 (Influence of the southern migration of the Song Dynasty on Wu dialects via Lin’an Guanhua: Lexical and syntactic evidence) [Influence of the southern migration of the Song Dynasty on Wu dialects via Lin’an Guanhua: Lexical and syntactic evidence]
Author(s): Yimin Sheng (盛益民)pp.: 439–472 (34)More Less抽象本文主要討論宋室南渡之後,由官話區帶來的臨安官話對吳語詞彙、語法的影響。文章首先確定了某個成分是宋室南渡帶入吳語的工作假設:該成分來自官話而非吳語的固有形式,並且該成分是宋室南渡而非之前永嘉南渡帶入的。其次,文章舉了「東西」「項-」「立」「穿」「多少」及 V-neg-V 結構等六個詞彙、語法項作為例證,具體討論了臨安官話對吳語的影響。之後,文章從方言接觸的角度討論了所涉詞彙借用、語法複製、接觸模式等相關問題。
-
從幾種語法現象透視晉語對元白話的繼承和發展 (Research into the inheritance and development of Jin dialects on vernacular in Yuan Dynasty from several grammatical phenomena) [Research into the inheritance and development of Jin dialects on vernacular in Yuan Dynasty from several grammatical phenomena]
Author(s): Xiangdong Xing (邢向東)pp.: 473–499 (27)More Less抽象本文通過三種語法現象來觀察晉語對元白話語法的繼承和發展。1.「來」表商請語氣:古代漢語、近代漢語中「來」表商請語氣的主要句式為「VP+去+來」,部分晉語繼承了元白話的用法,並發展了「咱每+VP+來」格式。2.「V/A+得來+補語」結構與提頓詞「來」:元白話用「V/A+得來+補語」結構表達動作的結果和性狀達到極高的程度,晉語不僅保留了這種格式,還同吳語一樣發展出了「V/A+得來」的隱含式。晉語之所以能夠發展出「V/A+得來+補語」結構,其更大的背景是「來」大量充當提頓詞的用法。3.「V將來/去」結構:晉語的特點是趨向動詞只有「來、去」,甚或只有「來」,沒有「V+將+複合趨向補語」,保留了元代乃至五代時期的特點。4. 其他語法特點:用表格形式臚列了 9 條晉語與元白話可能存在繼承關係的語法現象,同 《原本老乞大》 進行簡單對比。
Most Read This Month

-
-
Structure of numerals and classifiers in Chinese
Author(s): One-Soon Her (何萬順)
-
-
-
From caused-motion to spatial configuration
Author(s): Meichun Liu and Juiching Chang
-
- More Less